Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "despitto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESPITTO

despitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESPITTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «despitto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова despitto в словаре итальянский языка

Определение despitto в словаре - злокачественное действие для вреда или раздражения.

La definizione di despitto nel dizionario è azione maligna per nuocere o infastidire.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «despitto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESPITTO


affitto
af·fit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dispitto
di·spit·to
dritto
drit·to
fitto
fit·to
fritto
frit·to
iscritto
scrit·to
profitto
pro·fit·to
relitto
re·lit·to
rispitto
ri·spit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
tragitto
tra·git·to
vitto
vit·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPITTO

desolforare
desolforatore
desolforazione
desonorizzazione
desossidare
desossiribonucleico
desossiribosio
desovranizzare
desperare
despetto
despota
despotico
despotismo
despoto
desquamare
desquamazione
dessert
dessiocardia
dessiografia
desso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESPITTO

afflitto
ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
controsoffitto
editto
guitto
inflitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
trascritto
zitto

Синонимы и антонимы слова despitto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «despitto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DESPITTO

Посмотрите перевод слова despitto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова despitto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «despitto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

despitto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

despitto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

despitto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

despitto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

despitto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

despitto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

despitto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

despitto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

despitto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

despitto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

despitto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

despitto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

despitto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

despitto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

despitto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

despitto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

despitto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

despitto
70 миллионов дикторов

итальянский

despitto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

despitto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

despitto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

despitto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

despitto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

despitto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

despitto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

despitto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова despitto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESPITTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «despitto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова despitto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «despitto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESPITTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «despitto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «despitto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове despitto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESPITTO»

Поиск случаев использования слова despitto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову despitto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Di varie lezioni da sostituirsi alle invalse nell'Inferno di ...
Senzaché, mi par difficile che se D. avesse detto mo, Farinata avesse potuto conoscerlo e chiamarlo Tosco; da che il vocabolo ma non 1': toscano per nulla. ' Un parig. legge schietto ora. v. 36. Quasi avesse l'inferno a gran despitto Tutti senza ...
Marcaurelio Zani De'Ferranti, 1855
2
Le Rime di Francesco Petrarca ... S'aggiungono le ...
... fra gente lagrimosa , 8c mesta , Per issogarc il suo acerbo despitto :Et così avien , che l'anìmo ciascuna Sua pafiìon sotto 'l contrario manto Però s' alcuna volta i rido, ò canto.; Faccio] , perch' i non ho , Via da celare il mio angoscioso pianto .
Francesco Petrarca, Girolamo MUZIO (Giustinopolitano.), Alessandro TASSONI (Count.), 1762
3
Le rime corrette sovra i testi migliori
Per isfogar 7 suo acerbo despitto . despilto per dispetto , e per disdegno , V usò anche Dante : Come avesse lo' nferno in gran despilto . Il Muzio scarta quella voce despitto, e nota che Annibale non rise per isfogarc il cordoglio ma per celarlo ...
Francesco Petrarca, 1821
4
Rime
Di Cartagine. Afflttto. Shattuto. Malcondotto. Ridotto in cattivo stato. — 6. Farsi. Divenire. Molesta. Aspra. Sinistra. — 8. Despitto. Dispetto. Sdegno. — 9. Avvea. Avviene. — 10. Sotto 'l contrario manto. Sotto l'apparenza della passione contraria.
Francesco Petrarca, 1847
5
Intorno alle voci usate da Dante secondo i commentatori in ...
Sulla voce dispitto, e sull' altra despilto adoperata dal Petrarca in quel verso Per isfogare il suo acerbo despitto , cosi il Venturi: “ il Trissino nel suo dialogo del Castellano la dice voce non Fiorentina. Saba da Castiglione la vuol Provenzale.
Vincenzio Nannucci, 1840
6
Le rime di Francesco Petrarca: corrette sovra i testi migliori
Per isfogar 7 suo acerbo despitto . despitto per dispetto , e per disdegno , l' usò anche Dante : Come avesse to' nftrno in grnii di spitto . Il \luzio scarta quella voce (ìespiilo, e nota che Antabule non rise per isfogare il cordoglio ma per celarlo ; e  ...
Francesco Petrarca, Alessandro Tassoni, Girolamo Muzio, 1821
7
Le opere, raccolte per (Bonifacio Collina, nominato) ...
Così leggiamo Nomeri per numeri , Rassigno in vece di Rassegno , despitto per dispetto, Goffriolo per Goffredo, ferute per ferite, Nile per Nilo, e diversi a tri nomi , . e verbi, e d' alcuni ne recherò qui susseguentemente gli esempli. O ”anti ...
Torquato Tasso, 1722
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Dispitto, per disprezzo; come insegna il Vocabolario della Crusca, adoprato anticamente dispittare per dispettare, dispregiare. Despitto disse invece il Petrarca, son. 81.: Per igfogare il suo acerbo despitto. Il Trissino (aggiunge il Venturi), nel ...
‎1822
9
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
E pur disse anch' egli w Per isfogar l' acerbo suo despitto «. Il significato di quest' altra per questo luogo del Boccacdo pare assai facile, e per altri scrittori di quel secolo, che egli importa tempo, indugio, e comodo da poter pensare, risolvere, ...
‎1803
10
La Divina Commedia Col Comento Del P. Baldassarre Lombardi ...
Dispitto per disprezzo; come insegna ilVocabolario della Crusca, adoprato anticamente dispittare per dispettare, dispregiare. Despitto disse invece il Petrarca , son. 81.: Per isfogare il suo acerbe despitto. Il Trissino ( aggiunge il Venturi), nel ...
Baldassare Lombardi, 1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Despitto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/despitto>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на