Значение слова "dessert" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESSERT

dessert

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESSERT

десерт

Dessert

Десерт - сладкий курс, который обычно подается в конце еды. Слово, по сути, происходит от французского глагола desservir, что означает «очищение». Хотя обычай есть свежие или сухие фрукты в конце еды очень старый, десерт во всех отношениях является частью западной еды в относительно недавние времена. До девятнадцатого века, что привело к росту среднего класса и механизации в сахарной промышленности, десерты были привилегией аристократии или редкой утечкой, зарезервированной для фестивалей. Когда сахар становится дешевле и доступнее, параллельно растут и популярны десерты. Во многих культурах нет сладкого конца, но смесь сладких и соленых блюд на протяжении всей еды, как в китайской кухне, или вы можете приготовить разнообразные десерты для особых случаев.

Il dessert è una portata dolce che viene normalmente servita alla fine del pasto. La parola, infatti, deriva dal verbo francese desservir che significa "sparecchiare". Sebbene l'usanza di mangiare frutta fresca o secca a fine pasto sia molto vecchia, il dessert entra a tutti gli effetti a far parte del pasto occidentale in tempi relativamente recenti. Prima del XIX secolo, che ha portato l'ascesa della classe media e la meccanizzazione nell'industria dello zucchero, i dolci erano un privilegio dell'aristocrazia o un raro diversivo riservato alle feste. Quando lo zucchero diventa più economico e maggiormente disponibile cresce parallelamente lo sviluppo e la popolarità del dessert. In molte culture non è prevista una portata dolce finale, ma un mix di piatti dolci e saporiti lungo tutto il pasto, come nella cucina cinese, oppure si riserva la preparazione di svariati ed elaborati dessert alle occasioni speciali.

Значение слова dessert в словаре итальянский языка

Определение десертов в словаре - это последний курс еды, обычно состоящий из десертов или фруктов. Десерт также является моментом приема пищи, в которой подается десерт.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESSERT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dessert», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова dessert

frutta

ПЕРЕВОД СЛОВА DESSERT

Посмотрите перевод слова dessert на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова dessert с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dessert» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 甜点
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: postre
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: dessert
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: खाने के बाद मिठाई
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: حلوى
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: десерт
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: sobremesa
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ডেজার্ট
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: dessert
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: pencuci mulut
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Dessert
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: デザート
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 디저트
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: panganan cuci mulut
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: tráng miệng
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: இனிப்பு
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: मिष्टान्न
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: tatlı
• итальянский: dessert
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: deser
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: десерт
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: desert
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: επιδόρπιο
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: nagereg
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: efterrätt
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: dessert

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESSERT»

Известные цитаты и высказывания со словом dessert.

1

Anthelme Brillat-Savarin

Un dessert senza formaggio è come una bella a cui manchi un occhio.

2

Marino Niola

Il dessert degli dèi era a base di miele, mandorle, sesamo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESSERT»

Поиск случаев использования слова dessert в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dessert, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Natale in tavola. Dolci e dessert

Idee ghiotte per i dessert da proporre a Natale.

AA. VV., 2012

Tango dessert

Domenico Marano. Tango dessert Domenico Marano Tango dessert Domenico Marano Edizione digitale: febbraio 2014 ISBN: 9788868859596.

Domenico Marano, 2014

Ricette del giorno: Dessert

I dolci costituiscono una parte importante della nostra gastronomia: ogni regione ha un lungo elenco di dessert tipici adatti sia alle ricorrenze più solenni che ai pranzi tra amici, dolci semplici da preparare o anche dolci che richiedono molte ...

Lorenzo Rossi, Donatello Verdi, Gianluca Gialli, 2014

Business & Etiquette: Regole e codici comportamentali del ...

Il pane e il relativo piattino si tolgono da tavola prima del dessert. Eventuali briciole sparse sulla tovaglia devono essere raccolte con la paletta e lo scopino appositi. Il raccoglibriciole, elettrico o meno, è da escludersi in pranzi/cene formali.

Brad Stone, Lisa Lorenzini, 2012

Prevenire il colesterolo. A tavola con i rimedi naturali

Dessert senza uovo e latticini Ingredienti per 4 persone: 1 arancia, 150 g di cous- cous integrale precotto, 1 grossa melagrana, 50 g di noci sgusciate, 4 cucchiai di miele d'acacia, cannella in polvere. 1. Lavare l'arancia, sbucciare metà buccia ...

Bruno Brigo, 2002

Dolci e dessert: 600 ricette da tutto il mondo

Un libro nel quale c' č una vasta raccolta di 600 ricette di dolci e dessert della cucina italiana e di quella internazionale, passando dalle creme alle torte, dalla piccola pasticceria ai gelati, oltre informare le preparazioni di base, ...

Lorenza De Medici Stucchi, 2001

Le ricette per il dolce

Non seguendo la logica delle portate, ma quel filo sottile che cattura il goloso e lo porta dritto al dessert. Chi ama la cucina e la buona tavola, chi mangia con curiosità e ne prepara con piacere, può certo nascondersi dietro la leggerezza del ...

Claudio Sadler, 2002

Ipertensione: curarla a tavola

Dessert senza uova Ingredienti per 4 persone: 4 banane mature non troppo grandi, 2 mandarini biologici, 1 pera molto morbida, 4 cucchiai di miele integrale d'acacia, 2 di di yogurt intero magro, 8 amaretti. 1 . Lavare con cura i mandarini, ...

Bruno Brigo, Giuseppe Capano, 2001

Invito a cena con aforisma. 300 citazioni e «boutade» ...

Dessert: Rimpiangere che non si canta più mentre viene servito. Le persone virtuose lo disprezzano: «No! No! Niente pasticcini! Non prendo mai il dessert!» Gustave Flaubert, Dictionnaire des Idées Reçues (1913) Preferisco pensare al ...

Roberta Deiana, 2011

La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...

Per la Crema alla vaniglia per dessert: 3 tuorli d'uovo, latte intero dl 3, zucchero g 60, farina g 14, 1⁄2 scorza di limone, vaniglia pura, g 2. Tempo di conservazione: 24 ore. Con gli ingredienti dati, fare la «Crema alla vaniglia per dessert» (v .a ...

Marinella Penta de Peppo

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESSERT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dessert в контексте приведенных ниже новостных статей.

La Grande Bellezza ed il Tiramisù - Senigallia Notizie

Il dessert abbinato a “La Dolce Vita” è, proprio come il film, un capolavoro dato dal contenuto, dalla consistenza e dal sapore che esprime, ... «Senigallia Notizie, Июл 15»

Il fasoeu mette il cappello Con un risotto firmato - Cronaca Brebbia

... di cui già esiste un ricchissimo ricettario, che spazia dagli antipasti ai dessert, preparato dalle signore del gruppo dei volontari che coltivano ... «La Provincia di Varese, Июл 15»

Caldo estate 2015: ricette senza cottura perfette per il pranzo …

Se volete concedervi un dessert, buttatevi sulla frutta con una macedonia ricca e colorata, sbizzarrendovi con ciliegie, melone, mirtilli, anguria, ... «UrbanPost, Июл 15»

Agenda - Periodo: 26 luglio 2015 | L'espresso food&wine

Vini rossi, bianchi secchi, da dessert, selezione oro, il Picot, gli spumanti... Confezioni regalo anche per aziende. I Sapori della PastaEccoci qui ... «L'Espresso, Июл 15»

Amare un cibo... fino alla tomba - L'espresso food&wine

... dalle botti da invecchiamento) a Smoke it All e Dessert, anch'esso con Prime Uve, ... Vini rossi, bianchi secchi, da dessert, selezione oro, il Picot, gli spumanti. «L'Espresso, Июл 15»

Al DEVERO con Enrico Bartolini - OraZero | OraZero

Come dessert arrivano delle piccole prelibatezze, Enrico ci invita ad iniziare dalla Crema bruciata con mirtilli ghiacciati, ciliegie e meringhe. «OraZero, Июл 15»

Diario da Bucarest – Semifinali: domani dejà-vu della finale di Rio …

Il cibo, come se non bastasse, è stato poi abbondante e più che ottimo, fino all'apoteosi che è stata il dessert. Una ciambella perfettamente fritta ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Июл 15»

Molise Moscato Apianae 2012

Un ottimo vino da dessert, che risulta perfetto persino su un caciocavallo podolico, ottenuto dalla lavorazione delle vacche dell'omonima razza, ... «Key4biz, Июл 15»

Occhio al "junk food", il cibo spazzatura aumenta il rischio di ansia e …

... e di ridurre al minimo il consumo di snack, prodotti lattiero-caseari ad alto contenuto di grassi, cioccolata, bevande gassate, dolci e dessert. «TGCOM, Июл 15»

Insetti che delizia, per il palato e per la sostenibilità

Senza dimenticare di preparare i panini di banana e vermi per dessert. Di certo la vostra grigliata sarà indimenticabile. tradotto da Francesca ... «LifeGate, Июл 15»