Скачать приложение
educalingo
deterrente

Значение слова "deterrente" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DETERRENTE

de · ter · ren · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DETERRENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DETERRENTE

устрашение

Сдерживание в законодательстве является мерой, принятой судьей в отношении обвиняемого, с тем чтобы он не допускал других правонарушений. Сдерживание определяется как набор поведений и действий, направленных на то, чтобы влиять на поведение и действия человека таким образом, чтобы свести к минимуму возможность усугубить другого человека или ввести поведение или действия, которые считаются наносящими ущерб гражданскому сосуществованию между людьми и между Штаты. Таким образом, конфликт не кристаллизуется, даже если он остается скрытым: сдерживание вкратце не влияет на причины конфликта, а только на его проявления. Сдерживающий термин используется для определения индивидуального поведения и / или действий, которые являются частью стратегии сдерживания. На военном языке «сдерживающий фактор» определяется как любая система оружия, созданная для обеспечения использования в соответствии с стратегией сдерживания. Типичными случаями являются стратегическое ядерное оружие.

Значение слова deterrente в словаре итальянский языка

Определение сдерживающего фактора в словаре - это материальная или психологическая среда, которая, подстрекая страх, сдерживает или отталкивает от выполнения конкретного действия, spec. агрессивным или вредным. Сдерживающий фактор - это то, что удерживает или отталкивает кого-то от выполнения определенного наступательного действия: move d.; вооружение d.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DETERRENTE

acquirente · aderente · apparente · carente · coerente · concorrente · controcorrente · corrente · differente · fiorente · gerente · incoerente · indifferente · inerente · morente · offerente · parente · referente · torrente · trasparente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DETERRENTE

deteriorazione · deteriore · determinabile · determinabilità · determinante · determinare · determinarsi · determinatamente · determinatezza · determinativo · determinato · determinato numero di · determinatore · determinazione · determinismo · determinista · deterministico · detersione · detersivo · deterso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DETERRENTE

afferente · comburente · coprente · deferente · digerente · furente · inquirente · insofferente · irreverente · irriverente · non indifferente · occorrente · requirente · reverente · ricorrente · semitrasparente · sofferente · sovracorrente · termoindurente · urente

Синонимы и антонимы слова deterrente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DETERRENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «deterrente», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DETERRENTE»

Указанные имеют противоположное слову «deterrente» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «deterrente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DETERRENTE

Посмотрите перевод слова deterrente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова deterrente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «deterrente» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

威慑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disuasivo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

deterrent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

निवारक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رادع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сдерживающий
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

impedimento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রতিবন্ধক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

force de dissuasion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penghalang
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

abschreckend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

抑止力
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

제지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tangkal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ngăn cản
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தடையாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

निवारक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

caydırıcı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

deterrente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

odstraszający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

стримуючий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

intimidare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προληπτικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

afskrikmiddel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

avskräckande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

avskrekkende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова deterrente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DETERRENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова deterrente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «deterrente».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове deterrente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DETERRENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом deterrente.
1
Jack Nicholson
Se c'è un qualche deterrente realistico per il matrimonio, è il fatto che non puoi permetterti un divorzio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DETERRENTE»

Поиск случаев использования слова deterrente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову deterrente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il danno non patrimoniale: principi, regole e tabelle per la ...
La funzione individual-deterrente e la quantificazione del danno Prima di procedere all'esame del rapporto fra le voci di danno, è necessario ancora valutare se, in un sistema che, con l'interpretazione adeguatrice alla Costituzione dell'art.
Emanuela Navarretta, 2010
2
Studi in onore di Nicolò Lipari
CLAUDIO SCOGNAMIGLIO DANNO MORALE E FUNZIONE DETERRENTE DELLA RESPONSABILITA CIVILE Sommario: 1. Premessa: le stagioni della responsabilita civile, la funzione deterrente ed il danno morale. — 2. Alle origini del ...
Nicolò Lipari, 2008
3
Tecnologie avanzate: riarmo o disarmo?
Più che i numeri ha però importanza il concetto stesso di deterrente minimo. I suoi sostenitori affermano che le bombe nucleari esisteranno sempre. Dobbiamo vivere assieme alla bomba - dicono — ma ad un livello che ridurrebbe al minimo  ...
Giuliano Colombetti, Michelangelo De Maria, 1988
4
Scienza e disarmo
l'Unione Sovietica, pensassero che una guerra nucleare fosse vicina, dovremmo credere seriamente al loro timore che il deterrente bellico, per la presenza di forze nucleari di secondo attacco ben protette, non rappresenti un fenomeno ...
Gianni Ferraro, 1980
5
I diritti sulle invenzioni e sui modelli di utilità
quindi ad una giustizia retributiva, ma non avrebbero alcuna funzione deterrente. Con la tecnica della retroversione degli utili, si ritiene invece che il contraffattore, perdendo tutto il vantaggio ingiustamente conseguito dalla violazione del ...
Giuseppe Sena, 2011
6
Responsabilità civile: danno non patrimoniale
Va chiarito in premessa che la funzione individual-deterrente va concettualmente ben distinta da una funzione in senso stretto punitiva che implicherebbe il presupposto del reato o almeno della colpa nella regola che governa nell'an il ...
Salvatore Patti, Stefano Delle Monache, 2010
7
Certificazioni di qualità e responsabilità civile
Al riguardo, si rinvia alle riflessioni svolte nell'ambito del Convegno ''La funzione deterrente della responsabilita` civile'', tenutosi presso l'Universita` degli Studi di Siena il 19, 20 e 21 settembre 2007, nel cui manifesto si richiama l'attenzione ...
Elena Bellisario, 2011
8
Evoluzione dell'Alleanza atlantica verso un ampliato e ...
Tali nuovi ordini di grandezza potrebbero consentire, specie se il presumibile rispetto degli accordi sugli ABM assicurasse la penetrabilità del territorio sovietico, di creare entro il secolo un adeguato e, pertanto, credibile deterrente nucleare ...
Andrea Cagiati, 2009
9
Consumo di droghe e sanzioni amministrative. Un bilancio ...
Le opinioni sull'efficacia deterrente dell'impianto normativo Ma quali sono i giudizi degli operatori in merito all'interrogativo se la norma raggiunga la sua dichiarata finalità deterrente? La ricerca ha riscontrato una notevole convergenza di ...
F. Prina, 2011
10
I danni ingiusti alla persona
Il richiamo all'equità, quale modalità attraverso cui il giudice rimedia all'ingiustizia del caso concreto, mette in luce, la valenza punitivo- deterrente insita nella condanna al risarcimento, che tuttavia convive e non esclude quella tipicamente  ...
Marcella Fortino, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DETERRENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин deterrente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Caso Crocetta, il vicesegretario Guerini andrà in Sicilia per riportare …
... molto probabile, valanga elettorale grillina in Sicilia, e anche qui il paragone con Roma calza, è il deterrente alla voglia dilagante di urne. «L'Huffington Post, Июл 15»
2
Rifiuti Campania: e se a pagare la maximulta dell'Ue fossero i …
... del team che intenterà la “causa pilota” fatti avanti e cercheremo di creare un precedente storico che possa servire da deterrente per il futuro. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
Stuprata sul treno, più sicurezza con un monitor per carrozza …
«Mandare le immagini riprese dal circuito interno in tutto il convoglio è il miglior deterrente per furti e aggressioni». A maggior ragione per gli ... «Il Tirreno, Июл 15»
4
Notti più sicure Cresce la vigilanza nei fine settimana - L'Arena.it …
... gli orari notturni, possa essere soprattutto «un efficace deterrente e uno strumento di prevenzione» sottolinea. «Gli agenti della ditta privata, ... «L'Arena, Июл 15»
5
"Lotta al dumping salariale" - RSI
... del Sindacato interprofessionale dei lavoratori secondo il quale: “Le attuali sanzioni sono troppo deboli e non sono un deterrente valido per ... «RSI.ch Informazione, Июл 15»
6
Trecento sentinelle su WhatsApp:
Anche quelli servono da deterrente». 19 luglio 2015 | 11:08. © RIPRODUZIONE RISERVATA. ti potrebbero interessare anche articoli correlati. gli argomenti. «Corriere della Sera, Июл 15»
7
La Pista, un gioco entusiasmante per il vostro amico a 4 zampe …
... arrivare alle vostre spalle e non davanti e, qualora dovesse giungere una pioggerella leggera, questa non rappresenterà un deterrente. «InfoOggi, Июл 15»
8
Trieste, cresce il gruppo dei volontari anticrimine - Cronaca - Il Piccolo
... più a rischio o oggetto di segnalazione. La nostra silenziosa presenza, magari anonima, serve già da deterrente». I volontari, e ci tengono a. «Il Piccolo, Июл 15»
9
Pescara, vigilanza a cavallo nella pineta contro vandali e prostitute …
«I cavalli, infatti», ha aggiunto l'esponente della giunta di centrosinistra, «saranno un deterrente». Gli animali non dovranno far altro che ... «Il Centro, Июл 15»
10
[VIDEO] Le nozze dell'anno - IL MATRIMONIO DEL SINDACO DI …
... gli studi, ad una cena tra amici, un anno e mezzo fa ed è stato subito amore, nonostante la differenza d'età all'inizio sia stata un deterrente. «RovigoOggi.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Deterrente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/deterrente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU