Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dicitura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DICITURA

di · ci · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DICITURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DICITURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dicitura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dicitura в словаре итальянский языка

Определение слов в словаре - это короткое письменное предложение, часто с функцией заголовка, заголовка и маркировки: d. в верхней части листа находится в верхнем регистре; каждый отсек шкафа подачи имеет свой d. Dicitura также способ сказать: выразить концепцию, говорить или писать: она имеет d. выдержанный.

La definizione di dicitura nel dizionario è breve frase scritta, spesso con funzione di titolo, intestazione, etichettatura: la d. in cima al foglio è in caratteri maiuscoli; ogni scomparto del casellario ha la sua d. Dicitura è anche modo di dire, di esprimere un concetto, parlando o scrivendo: ha una d. spigliata.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dicitura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DICITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mietitura
mie·ti·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICITURA

diciannove
diciannovenne
diciannovesimo
diciannovismo
diciannovista
diciassette
diciassettenne
diciassettesimo
dicibile
diciferare
dicioccamento
dicioccare
dicioccatura
diciottenne
diciottesimo
diciotto
dicitore
diclino
dicloroetano
dicocero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Синонимы и антонимы слова dicitura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DICITURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dicitura», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dicitura

Перевод слова «dicitura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DICITURA

Посмотрите перевод слова dicitura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dicitura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dicitura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

说法
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fraseología
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

wording
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शब्दों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

صياغة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

формулировка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

redação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাক্যে কথন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rédaction
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kata-kata
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wortlaut
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

言葉遣い
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

말씨
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tembung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

từ ngữ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வார்த்தைகளை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शब्दरचना
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

üslup
70 миллионов дикторов

итальянский

dicitura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sformułowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

формулювання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

formulare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διατύπωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

bewoording
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

formulering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ordlyden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dicitura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICITURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dicitura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dicitura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dicitura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICITURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dicitura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dicitura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dicitura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DICITURA»

Поиск случаев использования слова dicitura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dicitura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Forniture e appalti di servizi. Con CD-ROM
e) La dicitura esterna al plico La dicitura esterna è un insieme di parole o di sigle, predeterminato dalla lex specialis, che il concorrente è onerato ad apporre sull' esterno del plico e che, solitamente, si identifica, oltre che nell'indicazione del ...
Loredana Bruni, Stefano Sorrentino, 2013
2
MARCHE DA BOLLO 2012-2014:
1960. Stesso tipo di formato ridotto Filigrana stelle Dicitura: I.P.S.-OFF. CARTE VALORI-ROMA 220 senza valore bruno - 30 215 216 senza senza valore valore bruno rosso - - 10 20. 1970. Stesso tipo con stemma al centro Filigrana stelle ...
UNIFICATO, Fabrizio Balzarelli
3
Gli appalti pubblici 
dopo le recenti novità 
e il decreto ...
3.2) EMISSIONE ORDINATIVO / LIQUIDAZIONE FATTURA ALLA DATA DEL NUOVA DICITURA: «DURC valido 120 giorni dalla data di emissione» 4) ALTRA TIPOLOGIA RICHIEDENTE: STAZIONE APPALTANTE/AMMINISTRAZIONE ...
Maurizio Greco, Alessandro Massari, 2013
4
I quattro vangeli
19 Pilato fece scrivere una dicitura; il procuratore fece applicare alla croce una tavoletta sulla quale aveva fatto scrivere la motivazione della condanna. Ilsostantivo greco τίτλος (lafino: titulus) era il termine giuridico per indicare la motivazione ...
AA. VV., 2013
5
Guida al regolamento CLP. Classificazione, etichettatura e ...
Per gli imballaggi il cui contenuto è inferiore a 125 ml, la dicitura può essere la seguente: EUH201A– “Attenzione! Contiene piombo”. Miscele contenenti cianoacrilati L'etichetta dell'imballaggio contenente direttamente colle a base di ...
Ivo Caldera, Antonio Conto, 2010
6
La decertificazione. Dalle certificazioni amministrative ...
Nel caso in cui comunque venga rilasciato, sul certificato va apposta solo la seguente dicitura “ Rilasciato ai fini dell'acquisizione d'ufficio”. 2) Certificazioni da produrre all'estero ad enti pubblici o privati stranieri Quale è la dicitura che le ...
Matteo Gnes, 2014
7
La decertificazione
Nel caso in cui comunque venga rilasciato, sul certificato va apposta solo la seguente dicitura “ Rilasciato ai fini dell'acquisizione d'ufficio”. 2) Certificazioni da produrre all'estero ad enti pubblici o privati stranieri Quale è la dicitura che le ...
Matteo Gnes, 2014
8
Codice amministrativo
In ogni caso, le camere di commercio possono rilasciare le certificazioni e le attestazioni di cui al presente decreto prive della predetta dicitura quando l' interessato ne faccia espressa richiesta. 5. Nei casi previsti dal comma 3, il dipendente ...
Roberto Chieppa, 2011
9
Fatturazione elettronica
... bis) inserito --- se l'acquirente / destinatario che riceve una cessione/ prestazione emette una fattura in luogo del fornitore/prestatore, la dicitura " autofatturazione” Se ricorre l'ipotesi, indicazione in fattura della dicitura “ autofatturazione” punto ...
Francesco Scopacasa, 2009
10
Legislazione Alimentare
Per gli imballaggi delle uova della categoria "A" importati da paesi terzi diversi da quelli di cui al primo comma, l'indicazione del metodo di allevamento consiste nella dicitura "metodo di allevamento non determinato", 5. L'apposizione di ...
Gennaro Calì, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DICITURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dicitura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gossip Uomini e Donne: Amedeo e Alessia si sono lasciati? Andrea …
Recentemente Valentina Rapisarda ha postato su Instagram e Facebook una foto altezza pancia con le mani a forma di cuore e la dicitura: ... «Blasting News, Июл 15»
2
Made in Italy. Il ministro Martina: 500 azioni a tutela delle eccellenze …
... di fabbrica prosciutto affettato e confezionato direttamente dai punti vendita con la dicitura 'Prosciutto di Parma' sull'etichetta degli scaffali. «Il Quaderno, Июл 15»
3
Missaglia: in aula le variazioni al bilancio. Minoranze critiche …
... visto che la prima dicitura non dovrebbe nemmeno più esistere, in un'ottica di risposta ai bisogni degli alunni che prescinde da uno schema ... «Casateonline, Июл 15»
4
"Un futuro in cenere" | Stato Quotidiano
... “termovalorizzatore”, (termine volutamente fuorviante mentre la dicitura corretta, usata nella normativa nazionale ed europea, è inceneritore), ... «StatoQuotidiano.it, Июл 15»
5
“Doveva essere per sempre” L'esordio di Irene Cocco - Tempo …
C'è talvolta il sospetto che la dicitura “romanzo d'esordio” venga agitata come una sorta di mettere le mani avanti, una cauta avvertenza: ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
6
Salvini Governo criminale e razzista verso gli italiani | Fanpage
Così, il leader leghista sul suo profilo facebook posta questa foto, con una dicitura molto esplicita in cui si continua ad utilizzare il tema del ... «Fanpage, Июл 15»
7
In Piemonte e a Marina di Pisa un carnevale estivo...con i carri di …
Ma chi ha segnalato queste due “citazioni” – manca, infatti, la dicitura che le foto si riferiscono a Viareggio – ha voluto ricordare che in città non ... «Versiliatoday.it, Июл 15»
8
Cancellare le chiamate recenti su iPhone (Guida)informazione …
Scelta la dicitura modifica, puoi procedere con l'eliminazione di una chiamata singola, grazie a due rapidissimi tap, il primo devi farlo su un ... «Telefono News, Июл 15»
9
Quando gli italiani non erano bianchi - Igiaba Scego - Internazionale
Sono semplicemente unknown, sconosciuti. Numeri, seguiti dalla dicitura umano/a. Ognuno ha in mano un cartello con scritto “Adesso posso… «Internazionale, Июл 15»
10
Borsellino chi? - Live Sicilia
Gli anonimi guardiani del prossimo che finiscono sotto la dicitura 'gli uomini della scorta': Agostino Catalano, Emanuela Loi, Vincenzo Li Muli, ... «Live Sicilia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dicitura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dicitura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на