Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "diffalta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIFFALTA

dif · fal · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIFFALTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIFFALTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diffalta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова diffalta в словаре итальянский языка

Определение diffalt в словаре - это дефект, недостаток, нехватка. Диффальта также является виной, грехом, фолом.

La definizione di diffalta nel dizionario è difetto, mancanza, scarsità. Diffalta è anche colpa, peccato, fallo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «diffalta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIFFALTA


a voce alta
a voce alta
alta
al·ta
balta
bal·ta
calta
cal·ta
camera alta
camera alta
difalta
difalta
essere alla ribalta
essere alla ribalta
fungo di Malta
fungo di Malta
in misura cosi alta
in misura cosi alta
malta
mal·ta
palta
pal·ta
ribalta
ri·bal·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIFFALTA

diffalcare
diffamante
diffamare
diffamatore
diffamatorio
diffamazione
diffendere
differente
differentemente
differenti
differenza
differenze
differenziabile
differenziabilità
differenziale
differenziamento
differenziare
differenziarsi
differenziato
differenziazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIFFALTA

a scelta
ascolta
celta
consulta
delta
di una volta
multa
ogni volta
quello di una volta
questa volta
raccolta
risulta
rivolta
scelta
svolta
talvolta
una volta
v´olta
volta
vuelta

Синонимы и антонимы слова diffalta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «diffalta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIFFALTA

Посмотрите перевод слова diffalta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова diffalta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «diffalta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

diffalta
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

diffalta
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

diffalta
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

diffalta
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

diffalta
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

diffalta
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

diffalta
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

diffalta
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

diffalta
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

diffalta
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

diffalta
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

diffalta
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

diffalta
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

diffalta
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

diffalta
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

diffalta
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

diffalta
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

diffalta
70 миллионов дикторов

итальянский

diffalta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

diffalta
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

diffalta
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

diffalta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

diffalta
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

diffalta
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

diffalta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

diffalta
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова diffalta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIFFALTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «diffalta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова diffalta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «diffalta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIFFALTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «diffalta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «diffalta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове diffalta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIFFALTA»

Поиск случаев использования слова diffalta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову diffalta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
Non patirono mai difetto, penuria, diffalta di biade. Erano ricchi, lieti, provveduti assai; avevano copia grande di biade. Furono rotti e rapite loro tutte le biade. Viveano in grande abbondanza di biade. Era stata loro arrecata copia di biade ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua italiana
La diffalta parecchi ad ana ad ana. ♢ ANABA, o ANABASO. Lat. Anabas. T.di Stor. nat. Genere di pesci così denominati perchè l'unica specie di questo genere strascinasi per terra, e rampicasi alcune volte sopra le palme, per trattenersi nell'  ...
‎1827
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
'eggendo Zrt DiFFALTA che gli avevano falla i baroni della Magna , ec G. Vttl Tra quelle guerre il setiato pensoso e angustioso della DiFFALTA de'Latini, ec. Liv. M . g a. Per Mancanza di cose^ o di persone. Per DirrALTA di vettuaglia si rendeo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. imperfectas , mendosus . Gr. ffpsrXsfc; . Trait, pecc. mort. Quando egli è disleale , non calente, dimentico, la- «co , diflallante , с ficvole. -}• DIFFALTA. Manéense. Lat. deficientia, penuria. G. V. 4- 3i. i. Per diffalta di veltuaglia si rendco . E 10.
Paulo Costa, 1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Per sua diffalta in pianto, ed in affanno, Cambiò onesio riso . E Pare-9. Piangerà Feltro ancora la diffalta Delhcmpio suo Paflon Franc. Sacch-rim. Perchè dal mezzo mai non vien diffalta . T Per maneamento di promessa , alla quale potremmo ...
Accademia della Crusca, 1686
6
La divina commedia, postillata da T. Tasso [ed. by G. Rosini ...
9 1 Lo sommo ben , che solo esso a sé piace , Fece l' uom buono a bene, e questo loco Diede per arra a lui d' eterna pace . 94 Per sua diffalta qui dimorò poco: Per sua diffalta in pianto , ed in affanno Cambiò onesto riso e dolce giuoco .
Dante Alighieri, Giovanni Rosini, Torquato Tasso, 1830
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. fidei fratlio . Gr. «Viría . G. V. ç. 268. 2. Veggendo la diffalta , che gli avea- no fatta i baroni della Magna, ec. Liv-M. Tra quefte guerre il senato penfofo , e angofeiofo della diffalta de' Lati- ni ec. §. II. Per Mancanza . Lat. deficient ia , penuria .
8
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DIFFALTA (dillìlta) Nome astr. Fallo, peccato, colpa, errore, mancamento. Per sua diffalta in pianto ed in all'anno Carla» biò onesto riso e dolce giuooo. Piangerà Feltro ancora la diffalta Dell'empio suo pastor. Perché dal mezzo mai non vien ...
‎1836
9
Vocabolario degli Academici della Crusca
Piangera Feltro 'ancora la diffalta Dell'empio suo Pastor. s, Per mancamento , come dir di promessa., alla quale potremmo dire in Lat. fida' fmítla. G. V. 9. 7.68. z . Veggendo la diffalta, che gli aueano fatta i Baroni della Magna. Liu. M. Tra queste ...
‎1612
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Diffalta [mancamente di prometía] a breach of promife, breaking of one's pro- mife . Diffalta [careftia, penuria] dearth, fcar- xity, penury, want of provifions. Diffalta'«i [ mancare, fcemare, aver diffalta] to want, lack, need, or ¡land in need of, ...
Ferdinando Altieri, 1749

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIFFALTA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин diffalta в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fior da fiore con Dante, Boccaccio, Tasso
Era quella dimora un'«arra», un pegno, che il Sommo Bene aveva concesso all'uomo: il quale «per sua diffalta un pianto e un affanno - cambiò ... «La Stampa, Июл 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Diffalta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/diffalta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на