Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dispregiativamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPREGIATIVAMENTE

di · spre · gia · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPREGIATIVAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPREGIATIVAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispregiativamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dispregiativamente в словаре итальянский языка

Определение dispregiatively в словаре является уничижительным, с презрением.

La definizione di dispregiativamente nel dizionario è in modo dispregiativo, con dispregio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dispregiativamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPREGIATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPREGIATIVAMENTE

dispoto
dispregevole
dispregiare
dispregiarsi
dispregiativo
dispregiatore
dispregio
dispreziare
disprezzabile
disprezzamento
disprezzare
disprezzarsi
disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzevole
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPREGIATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова dispregiativamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dispregiativamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPREGIATIVAMENTE

Посмотрите перевод слова dispregiativamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dispregiativamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dispregiativamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dispregiativamente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dispregiativamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dispregiativamente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dispregiativamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dispregiativamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dispregiativamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dispregiativamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dispregiativamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dispregiativamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dispregiativamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dispregiativamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dispregiativamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dispregiativamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dispregiativamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dispregiativamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dispregiativamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dispregiativamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dispregiativamente
70 миллионов дикторов

итальянский

dispregiativamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dispregiativamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dispregiativamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dispregiativamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dispregiativamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dispregiativamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dispregiativamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dispregiativamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dispregiativamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPREGIATIVAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dispregiativamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dispregiativamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dispregiativamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPREGIATIVAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dispregiativamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dispregiativamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dispregiativamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPREGIATIVAMENTE»

Поиск случаев использования слова dispregiativamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dispregiativamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Altrove però si usa per Volto, Cefl'o, dispregiativamente. GRINZA. e. f. Ruga della pelle, e specialmente della faccia; Crespo. dicesi anche delle pieghe del panno, e d' ogni altra cosa raggrinzata.a Non fa una grinza, dicesi generalmente di ...
‎1863
2
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
Afiidandosi noi pertanto al moderno solo nome siccome alla lettera egli è concepito come quello di Cisello ma in modo ingranditivo o fors'anche in modo diminutivo pur egli ma dispregiativamente; così il possiamo credere derivato pur esso ...
Francesco Nicolli, 1833
3
Voci e maniere del parlar Fiorentino
Si dice dispregiativamente per Discorso vano, inconcludente, e povero di senno. Es. : Codesta è una discorsa ; e se non sei capace a dir meglio, smetti e addìo. DISCÓRSO (aggiungi) Quando vogliamo significare altrui che non crediamo vero  ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dispregiativamente. Salvini. SVILLANEGGIARE, au. coNvtciani, üppigen». бфйт: pfeil, Injurier, [To insulti. Dire altrui villanie. asa. a. — N. pasa. Dirsi villania reciprocamente. N. SVILLEGGIABE, n. ars. Terminar di villeggiare. Voce dell' uso .
Marco Bognolo, 1839
5
Così viviamo per dire sempre addio:
Quella era, allora, L.A.Nella EastCoast la chiamavano dispregiativamente “ intellectualfreezone”. Inquella città ingannevole, violenta, artificiosa, dispotica, prepotente, brutale, aggressiva, ribelle, compassionevole, misericordiosa, caritatevole, ...
Andrea Frezza, 2013
6
Le spie
La Carlina — la Tonietta — la Menghina e tutte le povere figliuole , che per isfuggire alla fame sono precipitate negli orrori della prostituzione, si dicono dispregiativamente p La contessa A- malia, la marchesina Vittoria, la sig. Adelaide, e tutta ...
G. Lucarelli, 1853
7
La grimpeuse. Confessioni di una rampante
studenti delle scuole medie superiori e dell'Università rivendicavano in piazza con veemenza e talvolta anche con violenza, il cosiddetto diritto dei giovani al diciotto politico agli esami universitari, che lui dispregiativamente qualificava diritto ...
Luigi Mazzella, 2013
8
Grammatica della lingua latina: ad uso delle scuole
cosa vicina o presente a colui che parla, ma che egli addita (dispregiativamente) ad altri (come p. e. in giudizio l'accusatore parlando dell'accusato), o di ciò che poco prima si è nominato od accennato (e si concepisce come alquanto lontano)  ...
Johan Nikolai Madvig, Carlo Fumagalli, 1867
9
Il sole sorge a Sud: Viaggio contromano da Palermo a Napoli ...
La capitale della Sicilia orientale, anzi della Sicilia greca (che nella Sicilia occidentale, e cioè a Palermo, dispregiativamente chiamano «Sicilia babba», cioè scema), va così fiera del retaggio greco e precristiano da espellere la componente ...
Marina Valensise, 2012
10
La fragile concordia: Stato e cattolici in ...
Non ci si deve certo nascondere che queste teorie, questi progetti poi dispregiativamente chiamati «neoguelfi», avevano molti limiti. Avevano però anche il merito di immaginare l'unificazione del Paese non solo come costruzione ...
Andrea Tornielli, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPREGIATIVAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dispregiativamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Nuovo porto turistico a Pula, ma senza accesso diretto alla 195"
Dispregiativamente alcuni cronisti la chiamano “diffida”. Ad oggi il comune di Pula non ha ricevuto dalla Regione alcun sollecito. Si legge in ... «Casteddu on Line, Июл 15»
2
Favara e la stirpe dei "linticchieddri": un racconto che ancora affascina
... ritrovati nelle grotte di S. Rocco, tutte le accuse caddero sui nuovi arrivati, i quali ricevettero dispregiativamente l'attributo di linticchieddi. «Giornale di Sicilia, Июл 15»
3
Veneto, asse Pd-Tosi-M5s contro "Polentellum"
Continua ancora a far discutere la legge elettorale veneta ribattezzata dispregiativamente “Polentellum” dai critici. I malumori aleggiavano già ... «Vvox, Июн 15»
4
Netflix arriva ad ottobre anche in Italia
Le nazioni conosciute dispregiativamente come PIGS (Portogallo, Italia, Grecia e Spagna), ovviamente, fanno un po' da fanalino di coda nelle ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Июн 15»
5
MIGRANTI BLOCCATI A VENTIMIGLIA. L`INTERVENTO DELL`EX …
... questo sono considerati dispregiativamente buonisti. Una vicenda simile a questa minacciò di capitare – era il 1998 – sempre a Ventimiglia. «IMPERIAPOST, Июн 15»
6
Gufare #FinoAllaFine, ma non troppo
Gufare. Non gufare. Godere delle disgrazie altrui. Rosicare. Commentare dispregiativamente chi lo fa. Nella giungla della libertà d'espressione ... «Fantagazzetta, Июн 15»
7
Chi sono i cinesi in Algeria?
... li definiscono dispregiativamente le correnti islamiste. Insomma, parlare di un “impero cinese” in Algeria, non sembra essere così esagerato. «Arabpress, Июн 15»
8
Pustarza, ferita mai rimarginata che addolora gli emigranti
... Nord, e dove non ci fosse nessuno a chiamarli dispregiativamente terroni, né alcun posto dove si potesse leggere il cartello: “Benvenuti a… «Ottopagine, Май 15»
9
Il 25 aprile, 70 anni fa
... attacchi improvvisi nei confronti di tedeschi e “repubblichini” (come venivano dispregiativamente definiti gli aderenti alla Repubblica Sociale) ... «Europinione.it, Апр 15»
10
Serie A, 31ª giornata: Juventus-Lazio 2-0, Tevez e poi l'eurogol di …
... autocitazione: ai tempi del Boca aveva celebrato così un gol contro il River (i cui tifosi vengono dispregiativamente soprannominati Galline). «Tuttosport, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dispregiativamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dispregiativamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на