Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "disprezzevole" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISPREZZEVOLE

di · sprez · ze · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISPREZZEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISPREZZEVOLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disprezzevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова disprezzevole в словаре итальянский языка

Определение пренебрежительного словаря презренно. Презрение также презрительно.

La definizione di disprezzevole nel dizionario è spregevole. Disprezzevole è anche sprezzante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disprezzevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISPREZZEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPREZZEVOLE

dispregevole
dispregiare
dispregiarsi
dispregiativamente
dispregiativo
dispregiatore
dispregio
dispreziare
disprezzabile
disprezzamento
disprezzare
disprezzarsi
disprezzativo
disprezzato
disprezzatore
disprezzo
disprigionare
disproporzione
disprosio
dispulare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISPREZZEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синонимы и антонимы слова disprezzevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «disprezzevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISPREZZEVOLE

Посмотрите перевод слова disprezzevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова disprezzevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disprezzevole» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

disprezzevole
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disprezzevole
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

disprezzevole
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

disprezzevole
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

disprezzevole
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

disprezzevole
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disprezzevole
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

disprezzevole
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

disprezzevole
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

disprezzevole
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

disprezzevole
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

disprezzevole
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

disprezzevole
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

disprezzevole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

disprezzevole
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

disprezzevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

disprezzevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

disprezzevole
70 миллионов дикторов

итальянский

disprezzevole
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

disprezzevole
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

disprezzevole
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

disprezzevole
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

disprezzevole
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

disprezzevole
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

disprezzevole
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

disprezzevole
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disprezzevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPREZZEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «disprezzevole» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disprezzevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disprezzevole».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISPREZZEVOLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «disprezzevole» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «disprezzevole» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове disprezzevole

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISPREZZEVOLE»

Известные цитаты и высказывания со словом disprezzevole.
1
Giuseppe Garibaldi
Non voglio accettare in nessun tempo il ministero odioso, disprezzevole e scellerato di un prete, che considero atroce nemico del genere umano e dell'Italia in particolare.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISPREZZEVOLE»

Поиск случаев использования слова disprezzevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disprezzevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Se alcuna volta meretrice amasse, lo suo pare a' tuoi disprezzevole amore. Tac. Dav. nor. a. 294. Vitellio ogni di più disprezzevole, e lento , baloccandosi intorno all' amenità (1' ogni terra , e villa , se 11' andava a Roma con ravosa moltitudine ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Lo Inferno della Commedia di Dante Alighieri col comento di ...
Questo disprezzevole atto, con disprezzevole similitudine adduce Dante a vilipendio degli usurai. Vero è che ben deserve ancora al proposito di sua poesia per dimostrare, che grande era il desio di quelle anime di refrigerarsi un poco intorno ...
Dante Alighieri, Giuseppe Zaccheroni, Guiniforte Barzizza, 1838
3
L'uomo apostolico istruito nella sua vocazione al pulpito, ...
... Predicatore: Nemo tc conte-mm” 5 volendo dire: Vivete in modo, che niuno vi disprezzi ,* e credete certo, che niuno vi disprezzerà, se Voi da Voi fiesso non vi renderete disprezzevole nel vivere, o con poca Innocenza , o con poca Prudenza .
Gaetano Maria : da Bergamo, 1729
4
Famiglie già ascritte al nobile Consiglio di Verona
... e come il vendere il proprio frumento, il proprio riso, il proprio vino, la propria seta, e l' altre derrate, Jonde pur i nobili traevano la vita e lo splendore della loro casa, non fosse giudicato per bassa e disprezzevole azione ; e disprezzevole e ...
Antonio Cartolari, 1854
5
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Continua l'onorevole Petrucelli dicendo: » 11 basso clero è » oggi ancora un arnese di sacrestia, un ente teologico, che direi « qualche cosa di disprezzevole. Ebbene io intendo elevarlo, io in- « tendo farne un uomo ed un cittadino ».
‎1862
6
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
peczmiamshlw': onde la Diortoli quì serve non per correggere il detto ;cioe`, (lb/ hdi!, ma per confermarlo , rendendo ridevole, e disprezzevole la risposta dell' emzt. Nell'Orazioue pro Ligarjo comincia con Ironia così: Naz/um crime” C. Car/ar  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
7
Disionario Della Lingua Italiana
Se alcuna volta meretrice amasse, lo suo pare a' tuoi disprezzevole amore. Tac. Dav. star. a. zgî. Vitellio ogni dl più disprezzevole, e lento , baloccandosi intorno all' amenità d' ogni terra , e villaI se 11' andava a Roma con ravosa moltitudine.
‎1821
8
Storia Antica Tomo IX
Qui nel versetto 2 I . il Profeta mostra il suo arrivo alla corona . Un Principe disprezzare , o disprezzevole ,, gli succederà , ,,( a Seleuco) al quale non saranno dati gli onori reali , Verrà in segreto , o con poca acda.. mazione , e fi farà con frode ...
‎1784
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
La condotta di Antioco farà vedere, quanto ci fosse disprezzevole. Sta scritto, che non gli saranno dati onori regalì. Egli. non sali sul trono né per diritto di nascita, perché Seleuco suo fratello aVeva lasciato un figliuolo ch' era il legittimo erede, ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1842
10
Lo Inferno della Commedia, col com. di G. delli Bargigi, con ...
Questo disprezzevole atto , con disprezzevole similitudine adduce Dante a vilipendio degli usurai. Vero è che ben deserve ancora al proposito di sua poesia per dimostrare , che grande era il desio di quelle anime di refrigerarsi un poco ...
Dante Alighieri, Guinifortus Barzizius, Giuseppe Zacheroni, 1838

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISPREZZEVOLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин disprezzevole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anticipazioni Beautiful, puntata giovedi 11 settembre 2011: Brooke e …
Continua Ridge col dire che, il comportamento avuto dall'uomo è stato davvero disprezzevole. lasciare una moglie malata per giunta con un ... «GossipDay, Сен 14»
2
La Maddalena e Caprera: la Sardegna da riscoprire
... disprezzevole e scellerato di un prete, che considero atroce nemico del genere umano e dell'Italia in particolare. E che solo in stato di pazzia o di ben crassa ... «Ognisette, Июл 12»
3
Grillo: «Basta sparare frasi fatte su antipolitica»
... dove un Capo di Stato verso questa classe spende parole benevoli, mentre stiamo assistendo ad una qualità disprezzevole di come si vuole ... «Lettera43, Апр 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disprezzevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/disprezzevole>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на