Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dissintonia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISSINTONIA

dis · sin · to · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISSINTONIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISSINTONIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dissintonia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dissintonia в словаре итальянский языка

Определение разногласий в словаре заключается в радиотехнике, отсутствии гармонии между двумя или более колебательными цепями.

La definizione di dissintonia nel dizionario è in radiotecnica, mancanza di sintonia tra due o più circuiti oscillanti.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dissintonia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISSINTONIA


atonia
a·to·ni·a
autoctonia
au·toc·to·ni·a
bottone di sintonia
bottone di sintonia
catatonia
ca·ta·to·ni·a
cetonia
ce·to·nia
diatonia
dia·to·ni·a
distonia
di·sto·ni·a
esatonia
e·ʃa·to·ni·a
essere in sintonia
essere in sintonia
eutonia
eu·to·ni·a
ipertonia
i·per·to·ni·a
ipotonia
i·po·to·ni·a
isotonia
i·ʃo·to·ni·a
metratonia
me·tra·to·ni·a
miatonia
mia·to·ni·a
miotonia
mio·to·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
omotonia
o·mo·to·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
vagotonia
va·go·to·ni·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISSINTONIA

dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissipabile
dissipamento
dissipare
dissipare energie
dissiparsi
dissipatamente
dissipatezza
dissipato
dissipatore
dissipazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISSINTONIA

agonia
armonia
babilonia
begonia
cacofonia
ceremonia
cerimonia
colonia
egemonia
gorgonia
in armonia
ironia
macedonia
miodistonia
pavonia
peonia
pneumonia
posidonia
sinfonia
telefonia

Синонимы и антонимы слова dissintonia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dissintonia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISSINTONIA

Посмотрите перевод слова dissintonia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dissintonia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dissintonia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

失谐
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

desafinación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

detuning
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

detuning
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

detuning
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

расстройка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

detuning
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

detuning
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

désaccorder
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

detuning
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verstimmung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

離調
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

디 튜닝
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

detuning
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

detuning
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தொனிப்பிறக்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

detuning
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

detuning
70 миллионов дикторов

итальянский

dissintonia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przestrojenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

расстройка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

detuning
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αποσυντονισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

detuning
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

snedstämning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

detuning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dissintonia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISSINTONIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dissintonia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dissintonia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dissintonia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISSINTONIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dissintonia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dissintonia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dissintonia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISSINTONIA»

Поиск случаев использования слова dissintonia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dissintonia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Le relazioni e la cura. Viaggio nel mondo della psicoterapia ...
Coerentemente, all'interno di questo modello, si attribuisce il valore di specifico fattore eziopatogenetico all'esperienza della non-sintonia, definita anche come “ dissintonia diadica”, che è alla base, come detto, di contesti relazionali ...
Chianura, Schepisi, Dellarosa, Menafro, Peruzzi, 2008
2
Fuga, silenzio e paura: la conclusione del Vangelo di Mc : ...
Sono invece sottolineati gli elementi che creano dissintonia sia all'interno del proprio contesto che in rapporto all'altro brano. Elementi di connessione frai due testi sono rappresentati dalla figura del giovane, dal fatto che si parli del suo ...
Maurizio Compiani, 2011
3
MANUALE DI PSICHIATRIA
In questo caso il medico giudica in dissintonia la mimica e l'espressione rispetto ai contenuti del pensiero o ai sentimenti e alle emozioni espresse. Si parla, in questo caso, di dissociazione tra le diverse funzioni psichiche, nel senso che ...
Massimo Biondi, Bernardo Carpiniello, Giovanni Muscettola, 2013
4
La relazione genitore-bambino: Dalla psicoanalisi infantile ...
interazione diadica è possibile individuare diversi momenti caratterizzati da sincronia, con intesa comunicativa nella diade, alternati a momenti di rottura, di dissintonia, con un'interruzione nella comunicazione; successivamente è possibile ...
Loredana Cena, Antonio Imbasciati, Franco Baldoni, 2010
5
Il bambino allo specchio televisivo: aspetti virtuali ...
Comportamenti osservati Manifestazioni Manifestazioni di sintonia di dissintonia con le immagini con le immagini Condotte Prossemiche 51 8 Motorie Mimiche 145 20 Prassiche 112 37 Espressioni Motorie 3 2 Sonore Vocali 12 4 Griglia 2 ...
Anna Rita Fabretti, Sabina Traversa, 2000
6
Un nuovo sguardo alla schizofrenia. Psicoterapia e ...
... particolare interesse per la psicoterapia della schizofrenia. La convinzione del paziente e del terapeuta che la relazione positiva possa mantenersi anche dopo momenti di dissintonia è fondamentale per il buon proseguimento del processo:  ...
Elia, 2013
7
Ágalma (2005)
L'irruzione del re della foresta nel bel mezzo d'una danza rituale non può non creare una dissintonia sottile tra l'artificialismo della figura dell'amico degli animali, cui erano state attribuite avventure favolose dall'immaginazione di E. R.  ...
Aa.vv., 2005
8
Colpa, vendetta, perdono. Educazione affettiva e formazione ...
... della scissione e dell'ambivalenza – di percepire la dissintonia affettiva tra due o più sentimenti con diverso segno, riferiti allo stesso oggetto, che crea la 78.
Tiziana Pastore, 2010
9
Salute & equilibrio nutrizionale
Le osservazioni cliniche hanno evidenziato infatti come la relazione tra il bambino obeso e il caregiver possa essere qualitativamente definita di “ attaccamento adesivo”, in cui sono presenti forti elementi di dissintonia affettiva. Risulta pertanto ...
M. Giovannini, C. Maffeis, E. Molinari, 2007
10
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Le osservazioni cliniche hanno evidenziato infatti come la relazione tra il bambino obeso e il caregiver possa essere qualitativamente definita di “ attaccamento adesivo”, in cui sono presenti forti elementi di dissintonia affettiva. Risulta pertanto ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISSINTONIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dissintonia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Torna a Finale il festival dei Moti Armonici Rassegna organizzata …
Apparentemente destinati alla resa, in dissintonia con una realtà verso cui si sentono estranei, questi personaggi sono l'espressione della ... «Rsvn.it, Июл 15»
2
Baricco: sul tempo o dell'inseguir se stessi
Si tratta, secondo lo scrittore torinese, del “sentimento della dissintonia del tempo”: quello scarto durante il quale tutto è già cambiato, ma non ... «QuartaParete, Ноя 14»
3
Mentre il debito si impenna, l'Italia accumula una montagna di euro
Quindi l'Italia si dovrebbe indebitare proprio per far fronte a questa dissintonia che c'è fra aumento delle spese pubbliche e diminuzione delle ... «Wall Street Italia, Авг 14»
4
Professioni sanitarie. Conaps risponde a Proia: “Bene. Ma vogliamo …
Bortone però ha ribadito la “forte dissintonia nei contenuti e soprattutto nella scelta metodologica, che ha tenuto all'oscuro le professioni. «Quotidiano Sanità, Май 12»
5
L'esegesi del ghepensimista stagionato - Enzo Costa - l'Unità …
... l'espressione di un ilare agghiacciato per dissintonia posturale fra occhio destro, occhio sinistro e cavo orale dovuta a non contemporanei ... «L'Unità, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dissintonia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dissintonia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на