Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dissipare energie" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISSIPARE ENERGIE

dissipare energie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISSIPARE ENERGIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISSIPARE ENERGIE


boogie
boogie
boogie-woogie
boogie-woogie
dire bugie
dire bugie
effigie
ef·fi·gie
fare le valigie
fare le valigie
raccontare bugie
raccontare bugie
sprecare energie
sprecare energie
valigie
valigie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISSIPARE ENERGIE

dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile
dissipamento
dissipare
dissiparsi
dissipatamente
dissipatezza
dissipato
dissipatore
dissipazione
dissipido
dissipone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISSIPARE ENERGIE

barbie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Синонимы и антонимы слова dissipare energie в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISSIPARE ENERGIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «dissipare energie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова dissipare energie

Перевод слова «dissipare energie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISSIPARE ENERGIE

Посмотрите перевод слова dissipare energie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dissipare energie с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dissipare energie» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

消耗能量
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disipar la energía
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Dispel energy
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ऊर्जा नष्ट करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تبديد الطاقة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

рассеивать энергию
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dissipar a energia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শক্তি নয়ছয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dissiper l´énergie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

melesapkan tenaga
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zerstreuen Energie
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

エネルギーを散逸させます
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

에너지를 발산
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dissipate energi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tiêu tan năng lượng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆற்றல் விரயம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ऊर्जा उधळणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

enerjisini dağıtmak
70 миллионов дикторов

итальянский

dissipare energie
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rozpraszają energię
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розсіювати енергію
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

disipa energia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διαχέει την ενέργεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Verdeel energie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

avleda energi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

spre energi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dissipare energie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISSIPARE ENERGIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dissipare energie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dissipare energie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dissipare energie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISSIPARE ENERGIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dissipare energie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dissipare energie» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dissipare energie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISSIPARE ENERGIE»

Поиск случаев использования слова dissipare energie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dissipare energie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gemme e Cristalli:
Occhio di Gatto La pietra occhio di gatto è un'ottima pietra di radicamento alla terra che fornisce un'energia vibrazionale molto alta e un'efficace protezione eterica grazie alla sua capacità di dissipare energie non armoniche dalla nostra aura.
Susan Daniel, 2014
2
Quattordici lettere del Cristo
Così facendo, la sua nuova organizzazione crollerebbe come un castello di carte . Quindi, mi faccia una cortesia: perché mai dissipare energie quando non ce n'è bisogno? Trasformi la sua debolezza in forza e completi la sua incompletezza ...
Johannes Baader, 2011
3
Feng Shui. Armonia dei luoghi per l'architettura del benessere
Sapere quando usare gli elementi nei cicli creativo e distruttivo è un'abilità fondamentale nel Feng Shui, dove appunto si usano i poteri che risiedono nell' universo per evitare, correggere, dissipare energie distruttive e potenziare invece  ...
Isabella Puliafito, 1999
4
Vendetta
Era semplicemente ridicolo pensare di poter contaresu un'azione del genere, sarebbe stato solo unmododi dissipare energie. No,non eraquesta la strada. Ma cosaallora? Era da solo in cella,si trattava molto probabilmente di un riguardo nei  ...
Mario Porlisi, 2014
5
Città tra passato e futuro: un percorso critico sulla via di ...
... comprensione della rigenerazione delle risorse, dallo stato di equilibrio durevole che è possibile realizzare. L'imperativo è prendere le distanze dal periodopaleotecnico in cui non si fa economia ma spreco: «continuare a dissipare energie ...
Claudio Saragosa, 2011
6
Vegliare al confine. Il presbitero consacrato negli istituti ...
A volte serpeggia nelle comunità e nei responsabili una concezione della missione in termini eccessivamente organizzativi. Esiste un rischio di pelagianesimo pratico? Esiste il pericolo di dissipare energie senza curarsi prima dell'unico ne- ...
Giuseppe Forlai, 2011
7
Il pensiero che crea la realtà
Emanuele Tartaglia. La forza di una mente amica consiste anche nel non dissipare energie investendole in oggetti di interesse di per sé perdenti. Due esempi: ! 1. Occuparsi in modo conflittuale di questioni conflittuali. 2. Occuparsi di  ...
Emanuele Tartaglia, 2014
8
Basilea 2: diagnosi e terapie. Guida pratica per le imprese
Questo significherebbe la creazione di frizioni in grado di non portare valore aggiunto ma al contrario di dissipare energie. Le imprese che versano in difficoltà, spesso, rivolgono una attenzione particolare ai sistemi di governo ricorrendo alla ...
Marco Muscettola, 2006
9
Architetture gestionali. Sistemi di controllo attivi per ...
... variabili che maggiormente condizionano lo sviluppo del fenomeno al fine di concentrare gli sforzi per affinarne le previsioni circa l'andamento e per definirne i limiti di oscillazione sfavorevole accettabile, evitando di dissipare energie e ...
Paolo Navarra, 2003
10
Il sogno della camera rossa
... non trovò convenientedirealtro. Solodopo unpezzo osservò: “Che peccato! Dissipare energie e sprecarela seta per fare cosesimili”. Quando tornai lo riferii a Hsijen,che disse: “Questo non è niente, la concubina Chao è offesissima: dice.
Edoarda Masini, Ts’ao Hsüeh-ch’in, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISSIPARE ENERGIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dissipare energie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Come imparare a dire di no senza sensi di colpa
Significherebbe dissipare energie: un territorio che rispecchia al meglio le nostre energie ci fa sentire fiduciosi e forti di un appoggio. I limiti emergono dove le ... «marieclaire.it, Мар 15»
2
La Juventus batte l'Atalanta grazie a un Pirlo magistrale
È una Juventus che, costretta a dissipare energie fisiche e mentali su tanti fronti, soffre, reagisce e combatte. La perla di Pirlo (e perdonate il bisticcio linguistico) ... «Leonardo.it, Фев 15»
3
SPEZIA, DATKOVIC TRACCIA LA STRADA “OBIETTIVO PLAY OFF …
Non voglio parlare degli episodi arbitrali, non è il mio compito; dobbiamo pensare a giocare ed a far bene gara dopo gara, senza dissipare energie mentali ... «Liguria Notizie, Фев 15»
4
"SicuraMente", seconda puntata: velocità vs Tutor
Il nostro corpo fa fatica a dissipare energie sviluppate in decelerazioni già da 15-20 Km/h. Possiamo imbottirci con protezioni ed airbag ma sulle decelerazioni ... «Automoto.it, Сен 14»
5
Ex campo Coni, Cogliandro: "Rilanciare politiche attive per lo sport"
Avvertiamo dei nuovi fermenti ma episodi come questo nuovo stallo rischiano di dissipare energie e frantumare progetti di cui invece la città di Reggio e la ... «Stretto web, Авг 14»
6
GOVERNO. Il patto è in tavola, superato lo scoglio dipinto di bianco …
La legge elettorale va chiusa in fretta. Secondo i patti. Senza dissipare energie in questioni devianti e fasulle, che in nulla e per nulla hanno a che fare con la ... «Free news online, Мар 14»
7
Effetto della crisi economica sul cervello. Lo studio: "Cala il …
Secondo la ricerca condotta dalle università americane di Harvard e Princeton, dissipare energie mentali in questioni economiche equivale a perdere un'intera ... «Il Fatto Quotidiano, Авг 13»
8
Juventus-Genoa 1-1 | Telecronache di Zuliani e Paolino | Video
Gli azzurri avranno il vantaggio di non dover dissipare energie in Coppa Italia, essendo già eliminati. E nel prossimo turno di campionato affronteranno il ... «Calcioblog.it, Янв 13»
9
A Natale regaliamoci tempo e affetto
Potremmo pensare ad un periodo di festa in cui, piuttosto che dissipare energie preziose a caccia di regali, potremmo utilizzare le nostre risorse per donare il ... «Romasette.it, Дек 12»
10
Ministero della Coesione Territoriale: una provocazione inutile e …
Che senso può avere spendere soldi e dissipare energie in iniziative che non riguardino strettamente questo obiettivo, e soprattutto che abbiano un carattere ... «PolisBlog.it, Ноя 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dissipare energie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dissipare-energie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на