Скачать приложение
educalingo
distante

Значение слова "distante" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISTANTE

di · stan · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISTANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISTANTE

отдаленный

Distant - песня Meg, опубликованная в качестве первого сингла, извлеченного из альбома Psychodelice 2008 года.

Значение слова distante в словаре итальянский языка

Первое определение далекого словаря заключается в том, что оно далекое, которое далека в пространстве и времени от данной точки: страна равна d. в одном километре от побережья; события, слишком отдаленные от нас; Я не видел его, потому что он все еще был. Другое определение отдаленного - другое, другое: наши способы видеть не очень далеки; у них есть персонажи, которые слишком далеко друг от друга. Отдаленный - это также демонстрация отряда; безразличный, сдержанный, холодный: человек д.; дальние пути; тон d.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · gestante · importante · inquietante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTANTE

distaccamento · distaccare · distaccarsi · distaccato · distacco · distale · distance learning · distanza · distanziale · distanziamento · distanziare · distanziato · distanziatore · distanziazione · distanziometrico · distanziometro · distare · distasare · distemperare · distendere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTANTE

aiutante · antistante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Синонимы и антонимы слова distante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DISTANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «distante», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «DISTANTE»

Указанные имеют противоположное слову «distante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «distante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DISTANTE

Посмотрите перевод слова distante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова distante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «distante» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

遥远
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

distante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

distant
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दूर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بعيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

отдаленный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

distante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দূরবর্তী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

distant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

jauh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

entfernt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

遠く
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

adoh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

xa xôi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தொலைதூர
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लांबच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

uzak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

distante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

odległy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

віддалений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

îndepărtat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μακρινός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ver
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

avlägsen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fjern
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова distante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISTANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова distante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «distante».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове distante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DISTANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом distante.
1
Jim Bishop
È difficile vivere nel presente, ridicolo vivere nel futuro, e impossibile vivere nel passato. Nulla è così distante quanto un minuto fa.
2
Jim Bishop
Nulla è così distante quanto un minuto fa.
3
Bill Bryson
In un campo non troppo distante un trattore brontolava tracciando linee rette nel terreno. Tutt’intorno, in ogni direzione, c’era solo tranquilla campagna inglese, amena e immutabile.
4
Alberto Camerra
Un'ombra distante e appena accennata, un sospiro tenue e ripetuto come il frinire delle cicale nascoste dentro un campo di grano.
5
Paul Adrien Maurice Dirac
Raccogli un fiore sulla Terra e muoverai la stella più distante.
6
Brutus Kerr Hamilton
È una delle strane ironie di questa strana vita che coloro che lavorano più duramente, che si assoggettano alla più rigida disciplina, che rinunciano a certe cose piacevoli per poter raggiungere un obiettivo, siano gli uomini più felici. Quando vedi 20 o 30 uomini in fila per una gara distante in qualche posto, non compiangerli, non sentirti spiaciuto per loro. Meglio invece che tu li invidi.
7
Stephen Littleword
Più distante di te è il tuo cuore, non più mio.
8
Johann Nestroy
La felicità è una persona frivola che ha il trucco pesante e vista da distante sembra bella.
9
Ihara Saikaku
Quando si manda un commesso in affari ad una regione distante, un uomo di rigidi princìpi morali non è la scelta migliore.
10
Arthur Schnitzler
Nella tragedia, lo spirito umano è così distante che arriva sempre a finire per toccare il fondo; nell'umorismo mai.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISTANTE»

Поиск случаев использования слова distante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову distante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Musica distante
Svincolate dalla loro dimensione religiosa, non perciò dal loro intimo nucleo spirituale, le virtù, parole che paiono sull’orlo del definitivo tramonto, riprendono forza e vigore se illuminate – con la sapienza e la finezza di ...
Emanuele Trevi, 2012
2
Stella distante
Nulla, sembra ribadire Bolaño, è più sfuggente della verità.
Roberto Bolaño, 2013
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Tutte le altre roci di lingua straniera , cominciami da CZ, si trineranno alla lettera Z. C accamo , nelT inverso del Val di Mazzara r Diocesi di Palermo, distretto di Termini, sita sopra un monte , distante 4 miglia dal mar Tirreno, 24 da Palermo, nel ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
4
2 1-Istorica descrizione del Regno di Napoli ultimamente ...
Pollutn'Terra sopra una rupe scosceso , d' aria buona Dioc. di Chieti,v 7 miglia dal Vasto distante. Il suo titolo di Contea è di Avalos. Abbonda' di grani, legumi , frutti , vini ,- e oli. Fa di pop. 1420. " Pretura Terra alle "falde del Monte Majella , d'  ...
Giuseppe Maria Alfano, 1823
5
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
eon 383 abitanti, distante 48 minuti da Men- drisio. Fiera il 17 gennajo. Gentilino eon Viglio, Sant' Abbondio, al Can- vetto ed alla Cappella. Distretto di Lugano, eireolo di Agno, eon 328 abitanti, distante 80 minuti da Agno. Gera eon Seimiana  ...
Massimo Fabi, 1854
6
Istorica descrizione del regno di Napoli ultimamente diviso ...
miglia distante da detta Città , feudo del Vescovo. Produce grani, legumi vini , e o1j, Fa di pop. i335. San Pietro Vernolico Terra in piano , d' aria buona , Dioc. di Lecce i3 miglia distante da detta Città , e 4 dal mare. Il suo titolo di Baronia è del  ...
Giuseppe M. Alfano, 1823
7
Dizionario Corografico-Universale Dell' Italia
CENTOVERA, villa nel comune di San Giorgio, fra la Nure c il Logone, distante miglia 3 314 al S. dal capoluogo, 44 3M al S. S-E. _da Piacenza, con 460 abitanti . CEPPHO Dl PON'TOLO, V. PoxToLo. CEREGGIO, villa nel comune di Vuiro, ...
‎1854
8
Istorica descrizione del regno di Napoli: ultimamente diviso ...
5r Pollutri Terra sopra una rupe scoscesa , d' aria buona Dioc. di Chietf, 7 miglia dal Vasto distante. Il suo titolo di Contea è di Avalos. Abbonda di grani , legumi , frutti , vini , e oli. Fa di pop. 1420. Pretoro Terra alle falde del Monte Majella , d' ...
Giuseppe Maria Alfano, 1823
9
Sul porto e territorio di Anzio: discorso istorico con sommario
tere e testimoni come sopra, guarda per sua linea retta il seguente, ed è distante dal secondo termine palmi duecentotrenta. E perchè detto signor Canonico neppure si è curato essere presente all' apposizione del termine, perciò si accusa la ...
Giovanni Battista Rasi, 1832
10
Albania sacra: Diözese Alessio:
Cacinari distante da S.Giorgio di Diberi un'ora e mezza, vi è quivi la Chiesa Parocchiale coll'Invocazione della Natività della Madonna, fabricata di mura, e coperta di tavole, vicino al Torrente d.o Sperdasa124, in piano, non distante dalla  ...
Peter Bartl, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISTANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин distante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Auto si ribalta: due feriti gravissimi
Drammatico incidente nel Piacentino, poco distante dal luogo in cui a fine giugno, aveva perso la vita il fidentino Daniele Mambriani. «Gazzetta di Parma, Июл 15»
2
Migranti, come battere lo storytelling dell'invasione - Wired
Ciononostante navighiamo ancora in una situazione per la quale 19 persone sistemate in una ex scuola distante due chilometri da ogni altra ... «Wired.it, Июл 15»
3
Crisi cardiaca, muore bimbo di 4 mesi - La Provincia Pavese
... 118, ha caricato il piccolo in auto ed è partito a velocità sostenuta verso il pronto soccorso dell'ospedale Civile che non è distante da casa. «La Provincia Pavese, Июл 15»
4
Muse stratosferici a Capannelle, ma sul web partono le lamentele …
... pari a zero per chi si trovava parecchio distante dal palco (a causa ovviamente delle tantissime persone che hanno partecipato all'evento). «Intelligonews, Июл 15»
5
Il Palermo punta a sfoltire Defrel: parti ancora distanti - LiveSicilia …
Troppo elevato il rischio di trovarsi senza la coppia centrale che ha stupito l'Italia intera nello scorso campionato, così come è ancora distante ... «Live Sicilia, Июл 15»
6
Ragazza trevigiana stuprata a Reggio Emilia: è caccia all'uomo
... che stava passeggiando nei pressi del parco, ad aggredirla sarebbe stato un uomo di colore nello spazio verde di poco distante dal centro ... «TrevisoToday, Июл 15»
7
Graziano Rossi: “Per me Valentino è un sole che illumina e scalda”
Un ambito dal quale Valentino si tiene distante. Nonostante tutto il rapporto che li lega è sempre stato solido, seppur in maniera diversa rispetto ... «InSella.it, Июл 15»
8
Festinquota, un ritorno alle origini per il tradizionale ritrovo a Lago …
... ma ha visto tornare le famiglie e i bambini a riscoprire la bellezza di un campeggio in un luogo così distante dalle costruzioni dell'uomo. «IlPiacenza, Июл 15»
9
CoratoLive.it - Sterpaglie in fiamme all'Oasi, preoccupazione tra i …
Le fiamme hanno invaso un terreno privato poco distante dalle abitazioni. Per sedare le fiamme è stato necessario l'intervento dei vigili del ... «CoratoLive.it, Июл 15»
10
Nostalgia dei ferrovieri - La Stampa
... delle piccole stazioni con le voci metalliche degli avvisatori e con le scritte dei tabelloni elettronici, che governano in distante e automatico. «La Stampa, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Distante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/distante>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU