Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "distenere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISTENERE

di · ste · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISTENERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISTENERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «distenere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова distenere в словаре итальянский языка

Первое определение искажения в словаре - это сдерживание, предотвращение; держать. Другое определение отряда угнетает, усугубляет. Уйти тоже тревожно.

La prima definizione di distenere nel dizionario è trattenere, impedire; detenere. Altra definizione di distenere è opprimere, aggravare. Distenere è anche tenere in ansia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «distenere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISTENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTENERE

distanziometro
distare
distasare
distemperare
distendere
distendersi
distendibile
distendimento
distenditore
distenebrare
distensione
distensivo
disterrare
distesa
distesamente
disteso
distessere
distico
distiguere
distillabile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISTENERE

ambigenere
astenere
attenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
intertenere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Синонимы и антонимы слова distenere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «distenere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISTENERE

Посмотрите перевод слова distenere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова distenere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «distenere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

distenere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

distenere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

distenere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

distenere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

distenere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

distenere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

distenere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

distenere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

distenere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

distenere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

distenere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

distenere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

distenere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

distenere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

distenere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

distenere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

distenere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

distenere
70 миллионов дикторов

итальянский

distenere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

distenere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

distenere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

distenere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

distenere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

distenere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

distenere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

distenere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова distenere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISTENERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «distenere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова distenere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «distenere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISTENERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «distenere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «distenere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове distenere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISTENERE»

Поиск случаев использования слова distenere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову distenere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario portatile della lingua italiana
Distenere . Ritenere , tener con violenza . Distenimento . II distenere . J. Per lo soprat- □ tenere , e soprassedere . Distenitrice . Verbal, femm. di distenere. Distcnsione . Estensione , allargamente, allun- gamento . Distcnúto . Add. da distenere ...
Francesco Cardinali, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
(Qui allegorie.) (V) DISTENEBRATO, Add. da Distenebrare . Pros. J?ior. 5. 291. Alla fine, distenebrata ogni nuvola ec, non volesse di oosì lucido suo chiarore far bella mostra. DISTENERE. Ritenere, Tener con violenza. Lat. distinere, detinere.
‎1828
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
291. Alla Goe dis- teaehrata ogni nuvola ec. , non volesse di così lucido suo chiarore far bella mostra. (') DISTENERE. Ritenere, Tener con violenza. Lat. distinere , detinere. Gr. sire'x«t»- Stor. Pisi. l63. Gli contese e distenne da sedici caporali ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'atto e l'effetto del distenere. DISTENITORE. Chi distiene e suol distenere. DISTENITRICE. Femminile di Distenitore. DISTENO (dìsteno). Lo stesso che Dìstene. DISTENSIONE. L'ell'etto del distendere; lo stato della cosa distesa.
‎1837
5
Dizionario della lingua italiana
Che hai, e perché piangií Di'melo tostó, carissimo; non mi disidiere più. t DISTEXIMENTO. S. m. Da Distenere. Il diste- nere. Stat. Mere. (С) Dove fallo fosse cotai disteni- mento, prendimento o arrestamento. 2. t Л Soprattenere e Soprassedere.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
6
Vocabolario della lingua italiana
DISTENERE. Ritenere, Tener con violenza. Lìl. dislinere, detinere. Gr. imi1uv. Star. Pist. 163. Gli contese e disteune da sedici caporali de' maggiori che l' ossono in quella gente, ed impcdto la loro andata. Amm. Aut. 9 8. 26. Delle cose disusate ...
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ÎÌ Distendimento, Estensione e Lunghezza d' una cosa distesa. il dicesi anche dello Stile di una scrittura. . _ DISTENEBRARE. v. alt. Toglier le tenebre, Rischiarare. P. pass. DIETE nsnnno. DISTENERE. o. inlr. Ritener'e , Tener con violenza. u ...
‎1855
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
DXSTENlMENTO- ll distenere. Lat. darmtío . Gr. Emax-i. snunMn-c. 6. Per lo Soprarrenere Sopraffedere . TEÎHDÎF. Stessono,e ubbi issono a ragione , spezialrnente sopra il distcnimcnto delle ragioni. Drsrnmruícr. Verbal, femm. di Distenere.
Accademia della Crusca, 1741
9
Le Deche di T. Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Di B. 552. in Italia, egli avea i Romani costretti di mandare le armate e gli eserciti in Grecia; e, per lo distenere le copie de' Romani ne nascesse primieramente cagione a' servi di trapassare in Africa (1). E di doma». dare che alle loro guerre  ...
‎1845
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
DISTENÈRE, au. DR'I'IMIRB, otsrrrune, xafc'zsxv, lebal; ten, flelrnir, rlélrnir, [T0 detain, to keep ] Tener cnn violenza o per forza, ritenere. Arraismo. MIN.-N. DISTENIMÈN'I'O, y... nu't'ns'rro, ima. 91btmltung, De'teutt'on, l Detainingl ll « listvnere, ...
Marco Bognolo, 1839

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Distenere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/distenere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на