Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "disvalere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISVALERE

di · ʃva · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISVALERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISVALERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disvalere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова disvalere в словаре итальянский языка

Определение disvalere в словаре заключается в нанесении ущерба, нанесении вреда. Disvalere также снижает стоимость, истекает.

La definizione di disvalere nel dizionario è danneggiare, nuocere. Disvalere è anche diminuire di valore, scadere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «disvalere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISVALERE


alere
a·le·re
calere
ca·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
contravvalere
con·trav·va·le·re
delere
de·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
equivalere
e·qui·va·le·re
espellere
spel·le·re
far prevalere
far prevalere
far valere
far valere
fare equivalere
fare equivalere
farsi valere
farsi valere
invalere
in·va·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
solere
so·le·re
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISVALERE

disutilmente
disvalore
disvantaggio
disvantaggiosamente
disvantaggioso
disvariare
disvario
disvedere
disvegliare
disvelare
disvellere
disvenire
disventura
disvestire
disvezzare
disviare
disvigorire
disviluppare
disvio
disviscerare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISVALERE

attollere
avellere
benvolere
convellere
disvolere
divellere
evellere
impellere
malvolere
postacelere
propellere
repellere
rivolere
scelere
senza volere
silere
svellere
svolere
tollere
vellere

Синонимы и антонимы слова disvalere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «disvalere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISVALERE

Посмотрите перевод слова disvalere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова disvalere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «disvalere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

disvalere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disvalere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

disvalere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

disvalere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

disvalere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

disvalere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disvalere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

disvalere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

disvalere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

disvalere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

disvalere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

disvalere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

disvalere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

disvalere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

disvalere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

disvalere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

disvalere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

disvalere
70 миллионов дикторов

итальянский

disvalere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

disvalere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

disvalere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

disvalere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

disvalere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

disvalere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

disvalere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

disvalere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова disvalere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISVALERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
7
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «disvalere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова disvalere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «disvalere».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове disvalere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISVALERE»

Поиск случаев использования слова disvalere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову disvalere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
DISVALERE, n. ass NDCBRE, fi)oin"rstv, 9litl)tfi gtlim. Nur're, pr'ff:ulicier, [T0 ilamage]. Contrario di V.-lere; nuocere, pregiudicare: Onde vedi-mo non file ma disvale grandmn a vile nescieut' uomo. Guitl. Leu. Arcaisrno. rum-n. a. - Scemar di ...
Marco Bognolo, 1839
2
Del reggimento e de'costumi delle donne
Disvalere io , e contro a me pensare . Re . Lo tuo marito l' averla per bene , Quando el savesse che per tuo amore Tutta la Corte avesse ben provato . Pallad . Ahi glorioso Signore, ben s avete , Che poniano pure , Ch'egli aggia podestà lo mio ...
Francesco (da Barberino), 1815
3
Pergamene, codici e fogli cartacei di Arboréa
... Pretiosa, è, detto Fralezza che ten pondo, E disvalere in fondo A bilancia del bon poco più puoe: Di matto amor Salucio voi tenendo Degno. Fallanza, mendo, E inver voi lo (4) bono disvalora. INTERPRETAZIONE Ora mi piace d'annoverare  ...
Pietro Martini, 1865
4
La Crusca provenzale, ovvero, Le voci, frasi, forme e ...
Timore, dub- EÎ-'Îamcnw ~ L* "'779" - Disvalere . _ bio . p Erranla ñ Errore . Disventuratamenre . Dottare . Dubitare , te- Esanflìnaflzî - Esílmifla è Disviamento . mere . L- fxîmf” - Disviare. Dottoso . Dubbiosos. - ñ*: Escaldare - Scalda”Dìsviato .
Antoni de Bastero, 1724
5
Del reggimento e de' costumi delle donne di messer Francesco ...
Disvalere io , e contro a me pensare}. BE. Lo tuo marito l'averla per bene, Quando e] savesse che per tuo amore Tutta la Corte avesse ben provato. Panno. Ahi glorioso Signore, ben savete, Che poniano pure ,_ Ch'egli aggia podestà lo mio ...
Francesco : da Barberino, Guglielmo Manzi, Federico Ubaldini, 1815
6
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Distribuire , dislribuzsco . Dislrignerc Distrmgere Dislruggere , slrug gere . . Disvalere , valere , ma non si usi. Dimbbidire , obbedire . Disudire , rarissimo , udire . Disvedere, rarissimo , vedere , vale lasciar di vedere , non curare, non pre < giare .
‎1814
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
'f. com. lnulililà, ed anche sllanlaggio, danno. DISUTIIJMÉNTE, mm "'110. di Dilulilemente. ' DISÙTOTJEa V. Dm'rmn. DI SU'l'TO, avu. delloper la rima in vece di Di sulla. DÌSVALÈNTE. pari. Ore yoco vale. vile. DISVALERE' o. n. anom. vamp .
‎1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Nocevolmente . noeentiflimu: 3 v. Nocentislìmo , Nocevoliffimo . noeere . v. Disvalere , Fare danno , Fare male , e 9.1. Nuocere , Peg iorare , Pregiudicare , Progiudicare . ` noci-vu: . v. ocivo , naéîe . v. A notte . - ”offcm apud aliîuen} tran/ig ”: . v.
Accademia della Crusca, 1748
9
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Disvalere. Disvale. Guitt. 68. Cong. pres. Disvaglia. Poet. l. S. 2. 137. Disvaleote. Guitt. lo. Equivalere. Cr. Equivale. Cocch. Disc. Cong. pres. Equivaglia, ivi. Equivalente, ivi“ Invalere. Invalse. Mann. Pref. Arrig'li. 6. InvaIso. Mann. Sigill. 1. 13.
Giacomo Roster, 1826
10
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
È questo anomalo: disvalere, equivalere, prevalere; rivalere ne dipendono , e s' illustran per esso : per tanto siegue : REGOLARE ANTICO POETICO INCERTO , ERBONEO INDICATIVO Presente Vaigox . . . . vaglio: . . . . valia ........vagli valea ...
Marco Mastrofini, 1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Disvalere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/disvalere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на