Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "doma" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DOMA

do · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DOMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DOMA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doma» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
doma

приручение

Addomesticamento

Для одомашнивания или лучшего одомашнивания более точный термин, который исключает расширения фигуративного языка, обычно относится к процессу, посредством которого животные или растительные виды становятся домашними или используются для сосуществования с человеком и контроля этими " последний. Для многих видов одомашнивание привело к значительным изменениям в поведении, жизненном цикле и даже физиологии. В более широком смысле, менее точно, как на переносном языке, мы можем также говорить о «укрощении» видов растений или других организмов; этот термин также может быть применен для понимания превращения в «домашнее животное» индивидуумов вообще диких видов. Лошади, используемые в сельском хозяйстве. Тем не менее, одомашнивание понимается как процесс, который человек научно применяет в своих целях. Цели, ради которых человек может беспокоить вид, могут быть чрезвычайно разнообразными. Per addomesticazione o meglio domesticazione, termine più preciso che esclude le estensioni al linguaggio figurato, si intende in genere il processo attraverso cui una specie animale o vegetale viene resa domestica, ovvero abituata alla convivenza con l'uomo e al controllo da parte di quest'ultimo. Per molte specie, la domesticazione ha comportato notevoli mutamenti nel comportamento, nel ciclo di vita e addirittura nella fisiologia. Per estensione, meno precisamente, come appunto nel linguaggio figurato, si può parlare anche di "addomesticamento" di specie vegetali o di altri organismi; il termine può essere anche applicato per intendere la trasformazione in "animale domestico" di singoli individui di una specie generalmente selvatica. Cavalli utilizzati in agricoltura. La domesticazione è intesa comunque come un processo che l'uomo mette in atto scientemente per perseguire scopi propri. Gli scopi per i quali l'uomo addomestica una specie possono essere estremamente vari.

Значение слова doma в словаре итальянский языка

Определение doma в словаре является домитаризацией: d. лошадей.

La definizione di doma nel dizionario è domatura: la d. dei cavalli.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «doma» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
adenoma
a·de·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
automa
au·to·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
poma
po·ma
sarcoma
sar·co·ma
sintoma
sintoma
soma
so·ma
toma
to·ma

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOMA

dom
domabile
domanda
domanda/offerta
domandare
domandare a
domandarsi
domani
domani l´altro
domani mattina
domare
domato
domatore
domatrice
domattina
domatura
Domeneddio
domenica
domenicale
domenicano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DOMA

angioma
bioma
chioma
cromosoma
droma
fibroadenoma
fibrosarcoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
osteoma
papilloma
post-diploma
rizoma
stoma
stroma
teratoma

Синонимы и антонимы слова doma в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «doma» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DOMA

Посмотрите перевод слова doma на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова doma с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «doma» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

DOMA
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

doma
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

doma
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

डोमा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دومة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Doma
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

doma
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

DOMA
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Doma
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

doma
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

doma
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

DOMA
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

도마
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Doma
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

doma
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

DOMA
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

tames
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

doma
70 миллионов дикторов

итальянский

doma
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

doma
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Doma
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Doma
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Δώμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Doma
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

doma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

doma
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова doma

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOMA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «doma» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова doma
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «doma».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DOMA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «doma» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «doma» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове doma

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DOMA»

Известные цитаты и высказывания со словом doma.
1
Madame d'Arconville
Il tempo è presto o tardi vincitore sull'amore; l'amicizia sola doma il tempo.
2
Mencio
Il re che doma gli uomini con la forza, non doma il loro cuore.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DOMA»

Поиск случаев использования слова doma в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову doma, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un ottobrata a Montemario: conversazioni sopra il potere ...
80 - Fr. 4, 80. — Vita del 11. Giovanni de Un'Ito M. ree. Doma 4853. In 4.° e in 46. ° — Hai. 45 - Fr. 0, 90. — Menologio di pic Memoric d' at- rttni Deligiori d. C. d. G. raccolte dat P. Patrignani, e continuate ece. Doma 4 859. Voi. i Gennaro ; Voi.
‎1863
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Domanda Dominum Doma Vedi Noma. Doma Domani e Domane , Dimani e Dimane. Doma - Domani , detto ironicamente vale Mai, o è modo di dire di no. Doma cfmatina - Domattina, Domani mattina. Doma cf sira - Domandassero, Domani ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Domandato're, e Dimandato'- re, /. m. [die domanda] a demander, a dun, a petitioner. Domandazio'ne, -\ s.s. [il do- Dimandazio'ne, / mandare, di- Doma' ndita, s manda ] de- Dima'ndita, * nianJ,suit, request, asking, petition, question. Doma'ne ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Dizionariu sardu-italianu
Po famiglia, casa, casato, schiatta, legnagůii, stirpe, progenie, prosapia. doma, о de famiglia bascia, di stirpe bassa, di casa vile. Domo de Deus, Chiesa, casa di Dio. Essiri de doma, esser familiare, intrinseco. Doma mala, casaccia, Domo ...
Vissentu Porru, 1866
5
La Civiltà cattolica
G. Durante la prima quindicina di giugno splendide e solenni feste vennero celebrate a Doma, a Firenze, a Torino, a Genova e altrove in onore dei nuovi Santi e Deati. A Doma non è ancora cancellata la memoria dello splendore e della ...
‎1888
6
Cjaminànt Cun Lolli
Tornàn alora tal discòrs dal paradis pierdùt, che fin chi i vin riscuntràt che 11 ricoveralu in dut, coma cal era, a no è pi pusibul, ma ca è pusibul ricoveralu in part, е forsi-sot aspiès diferèns-a è pusibul no doma ricoveralu in part, ma adiritura ...
Ermes Culòs, 2008
7
Storia degli Italiani
Dicono che primamente nel 365, per rimeritare i Ceriti dell'aver ospitato gli Dei nell'invasione gallica, fosse trapiantata per cosi dire la città, creando cittadini romani fuor del territorio di Doma; poi il diritto stesso di cittadini si suddivise e limitò ...
Ces Cantù, 1855
8
Bhutan
216 DOMA L OS TILED IV ITAB HUTANESE Il doma è una parte integrante della cultura bhutanese, ma anche un dono molto popolare che si compone di tre ingredienti principali: il doma, o noce di areca (Areca catechu), ilpani o foglia di ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011
9
Direttorio ascetico in cui s'insegna il modo di condurre ...
Equu: non fe dama: : Carne/u: non fe domae: El_flpbamm non fle domat: A/Pir non [e dama: Leo non [e domat; liv (9' Homo non [e doma! . Ergo Deut qumrarur, ut riome!ur boma . Ergo, Domine, refugium tu fir€lur e: nolir. ( de verbi: Dom. Semi .
‎1762
10
Direttorio ascetico, in cui s'insegna il modo di condurre ...
.Ask. Tomo Iquia homo er.- línquam nulli” baminum domare pote/I . .Aziende fimz' lítudínem al; ipsir be— sliír, qua: domamur . Equur non se domat : Cameli” non se doma:: Elephant”; non se do— mat: .Aspir non se domar : Leo non se do— ma!
‎1784

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DOMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин doma в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Caldo, il vademecum per l'uso del condizionatore: occhio alla …
«Spegnete le luci -suggerisce Massimiliano Doma- quando non servono e non lasciate i vari apparecchi elettronici in standby in quanto ... «Leggo.it, Июл 15»
2
Assegnazione provvisoria: riaperti i termini per chi rientrava nel …
... BUONA SCUOLA POSSO INOLTRARE DOMA NDA DI ASSEGNAZIONE PROVVISORIA PER RICONGIUNGIMENTO A MIA FIGLIA DI ANNI ... «Orizzonte Scuola, Июл 15»
3
Under 14, la Virtus ferma l'Azzurra - Sport - Il Piccolo
Ultimi dieci minuti con i bolognesi che infilano due bombe e un'Azzurra mai doma pur sotto di 10 tenta il recupero in volata, sospinta da uno ... «Il Piccolo, Июл 15»
4
Sanremo: Bussana Vecchia, dal 17 al 24 agosto esposizione della …
"Il carattere schietto,risoluto,senza quei veli di ambiguità che ritroviamo in chi ci giudica, la volontà ferrea e mai doma di cercare soluzioni non ... «SanremoNews.it, Июл 15»
5
Tour de France 2015: Van Avermaet doma Sagan nel rodeo di …
Tour de France 2015: Van Avermaet doma Sagan nel rodeo di Rodez - Arrivo da classica, Peter alla quarta piazza d'onore in 13 tappe. «Cicloweb.it, Июл 15»
6
Festa Andalusa al Parco di Villa Inzoli
“Festa Andalusa – Doma Vaquera“. È il nome del grande weekend in programma al Parco di Villa Inzoli per sabato 18 e domenica 19 luglio a ... «Varese News, Июл 15»
7
Tour, Majka doma il Tourmalet Nibali lascia per strada altri secondi
Attacco da lontano del polacco che trionfa nella seconda tappa dei Pirenei e dedica il successo a Ivan Basso, appena operato a Milano. «il Giornale, Июл 15»
8
Autobus va in fiamme, autista siracusano doma l'incendio e diventa …
Un autobus con ragazzi siciliani a bordo prende fuoco nel bellunese, autista si arma di estintore e spegne il fuoco prima dell'arrivo dei Vigili del ... «Giornale Siracusa, Июл 15»
9
Inter doma Carpi 4-2 in amichevole: Hernanes show, ok Palacio e …
Riscone di Brunico, 15 lug. (LaPresse) - L'Inter supera il Carpi 4-2 nella seconda amichevole stagionale nel ritiro nerazzurro di Riscone di ... «LaPresse, Июл 15»
10
WTA BUCAREST Sara Errani doma Shahar Peer e vola ai quarti di …
Continua il torneo di Bucarest (Romania, terra rossa) per Sara Errani. La testa di serie numero uno ha sconfitto al secondo turno l'israeliana ... «Tennis World Italia, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Doma [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/doma>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на