Значение слова "essere in debito di" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESSERE IN DEBITO DI

essere in debito di

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESSERE IN DEBITO DI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «essere in debito di», и относятся к той же грамматической категории.

dovere

АНТОНИМЫ СЛОВА «ESSERE IN DEBITO DI»

Указанные имеют противоположное слову «essere in debito di» значение и относятся к той же грамматической категории.

avanzare · dovere avere · essere in credito di

ПЕРЕВОД СЛОВА ESSERE IN DEBITO DI

Посмотрите перевод слова essere in debito di на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова essere in debito di с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «essere in debito di» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 欠
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: deber
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Be in debt to
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: देना है
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: مدينون
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: задолжать
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: dever
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: ঋণগ্রস্ত থাকা
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: devoir
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: berhutang
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: schulden
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 負います
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 빚
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: utang
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: nợ
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: கடமைப்பட்டிருக்கிறது
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: देणे
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: borçlu
• итальянский: essere in debito di
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: zawdzięczać
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: заборгувати
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: datora
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: οφείλω
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: skuld
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: skyldig
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: skylder

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESSERE IN DEBITO DI»

Поиск случаев использования слова essere in debito di в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову essere in debito di, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

È mio debito, dlclam tutto giorno, intemlendo: dorer mio. Recarsi a debito, come: recarsi a dovere. Fare II suo debito (i). Essere In debito con uno, vale avergli ob- bligazione o dovergli qualche cosa. Essere In debito di risposta a un amico (2).

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

'Essere in debito con uno' vale 'avergii obbligazione o doverin qualche cosa': - “ essere in debito di risposta a un amicoÀ (3). Obbligo non si direbbe, comunemente, di obbligazioni contratte a voceo in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, ...

Niccolò Tommaseo, 1854

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

Essere in debito di risposta a un amico (2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratto a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo di il dover positivo. Essere in obbligo ...

‎1840

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

Essere in debito di risposta a un amico (2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratto a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo e il dover positivo. Essere in obbligo ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...

Essere in debito di rieposta a un amico 2). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contrattea voce oin iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi , sempre meglio si chiameranno doveri. Obbligo e il doter positivo. Essere in obbligo ...

‎1844

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

Essere in debito di risposta a un amico (8). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratte a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. (I) Sauna-n: Dev' essere error di stampa.

‎1852

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Essere in debito di risposta a un amico (8). Obbligo non si direbbe comunemente di obbligazioni contratte a voce o in iscritto. Quelli con Dio o con noi stessi, sempre meglio si chiameranno doveri. (1) Salviati: Dev' essere errar di stampa.

Niccolò Tommasèo, 1851

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Fare il suo debito, Essere in debito di rispofla ad un amico. Tomm. Dian nenia, Debiio estinto. Dìmr wv, Debito acceso. Dimrr sróncn, Imbrallo , Debito contratto per azioni poco lodevoli. Dian, 0 cm:nrr sni.à. Debito figlio, o iqfngnilo , cioè Non  ...

Antonio Morri, 1840

Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...

... con errore allora assai comunetngannavasi, nel supporre , lui quasi Re di quel popolo essere in debito di ascoltare i litiggi , esercitare umana giudicatura , e pronunziare sentenza: Con tal'errore, a modo di chi chiede giustizia a personaggio ...

Cesare Calino ((S.I.)), 1736

Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...

Esso credeva, Nostro Signor Gesù Cristo essere l'aspettato Messia ; ma poi , con errore allora assai comune , ingannavasi nel supporre, luj quasi Re di quel popolo essere in debito di ascoltare i litigi, esercitare umana giudicatura , e ...

Cesare Calino, 1751