Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falconeria" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALCONERIA

fal · co · ne · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALCONERIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALCONERIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falconeria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
falconeria

соколиная охота

Falconeria

Соколиная охота - это охотничья практика, основанная на использовании ястребов или других хищных птиц, чтобы поймать добычу, обычно других птиц. Как и другие виды охоты, в настоящее время это практикуется как хобби, а не за счет получения пищи, необходимой для жизни практикующего. Только в последние десятилетия эта деятельность знала большое развитие, особенно в Европе и Северной Америке. Это также привело к возникновению guferia, новой формы этой практики, ориентированной на использование ночных стропилей. La falconeria è una pratica venatoria basata sull'uso di falchi o altri uccelli rapaci per catturare prede, solitamente altri uccelli. Come altre tipologie di caccia, anche questa è oggi praticata come hobby più che per il procacciamento del cibo necessario al sostentamento del praticante. Solo negli ultimi decenni questa attività sta conoscendo un ottimo sviluppo, soprattutto in Europa ed in Nord America. Questo ha portato anche alla genesi della guferia, una nuova forma di tale pratica incentrata sull'uso di rapaci notturni.

Значение слова falconeria в словаре итальянский языка

Определение соколиной в словаре - искусство, широко распространенная спецификация. в средневековье, разводить и обучать соколов.

La definizione di falconeria nel dizionario è arte, diffusa spec. nell'età medievale, di allevare e ammaestrare i falconi.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falconeria» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALCONERIA


bioingegneria
bio·in·ge·gne·ri·a
bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
suoneria
suoneria
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCONERIA

falcetto
falchetta
falciare
falciata
falciatore
falciatrice
falciatura
falcidia
falcidiare
falcifero
falciforme
falciola
falcione
falco
falconara
falconare
falcone
falconetto
falconiera
falconiere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCONERIA

baleneria
biberoneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Синонимы и антонимы слова falconeria в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «falconeria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALCONERIA

Посмотрите перевод слова falconeria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова falconeria с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falconeria» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

猎鹰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cetrería
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

falconry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बाज़ को सिखलाने की कला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

البزدرة فن تدريب البزاة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

соколиная охота
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

falcoaria
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাজপাখি-পালন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

fauconnerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

helang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Falknerei
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

鷹狩り
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

매 훈련법
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Kind
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nghề nuôi chim ưng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குறித்த விபரமான அறிவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

falconry
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

doğancılık
70 миллионов дикторов

итальянский

falconeria
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sokolnictwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

соколине полювання
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vânătoare cu șoimi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γεράκια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

valk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

falkenering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

falkejakt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falconeria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALCONERIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falconeria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falconeria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falconeria».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALCONERIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «falconeria» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «falconeria» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове falconeria

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALCONERIA»

Поиск случаев использования слова falconeria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falconeria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Uomini e (non solo) topi. Gli animali domestici e la fauna ...
I ghepardi che vengono istruiti alla caccia rientrano in questa tipologia di gestione. Lo stesso si dica per i gli uccelli rapaci impiegati da tempo immemorabile nella nobile arte della falconeria. Nessuna di queste specie è stata mai domesticata.
Marco Masseti, 2008
2
Manuale dell'IVA negli Enti locali
Soluzione interpretativa prospettata dall'istante La SIAE ritiene che gli spettacoli di falconeria possano essere qualificati come “rievocazioni storiche“ e, quindi, rientrare nel n. 3) della Tabella C, allegata al d.P.R. n. 633, solo nel caso in cui ...
Enzo Cuzzola, 2013
3
Modulo enti locali tributi e fiscalità
Spettacoli di falconeria Gli spettacoli di falconeria, in presenza di peculiari modalita di svolgimento, possono ricondursi fra le rievocazioni storiche di cui al n . 3 della Tabella C allegata al DPR n. 633/1972. Dette manifestazioni sono pertanto ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
4
Gli accipitridi imprintati
I nostri uccelli da falconeria dovrebbero essere altrettanto efficienti. Sfortunatamente impegni e responsabilità esterni tendono ad interferire con questo principio. Carriera, famiglia e scuola possono diventare impedimenti. Il trucco sta nel fare ...
Michael McDermott (ornitologo.), 2009
5
Caccia & sport
PESTELLINI Francesco - Falconeria moderna. Firenze, l94l. 8°t.telapp. 220 con 56fig. n.t. (Ceresoli, 4l5: 'Edizione originale'). (€98.l3)190.000 69l. SPEZI Giuseppe - Due trattati del governo e delle MODERNA infermità degli uccelli. Testi di ...
Libreria Naturalistica
6
Modulo enti locali 2010 - Tributi e fiscalità
Gli spettacoli di falconeria propriamente detti non sono semplici dimostrazioni delle capacita acrobatiche di rapaci ammaestrati, ma delle vere e proprie manifestazioni spettacolistiche strutturate e organizzate. In un contesto ambientale ...
Antonino Borghi, Borghi Antonino, Farneti Giuseppe, Criso Piero, Piero Criso, 2010
7
Vienna e Versailles. Le corti di due grandi dinastie rivali ...
Lo Schematismus del 1780 includeva un organico per la vénerie, in aggiunta a quelli regolari di caccia e falconeria. I numeri si stabilizzarono appena al di sotto dei 200 elementi, ma mentre il servizio delle foreste reali andò acquisendo un ...
Jeroen Frans Jozef Duindam, 2004
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
D.) ' I FALCONERIA. fOrnil.) E cosidetla l'arte di governare e di addestrare gli uccelli ili rapina destinati alla caccia a volo, e per» estensione, questa medesima caccia. il grande apparato rbe esi eva quest'eserflizio, divenuto inutile o ...
‎1840
9
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Kagioneremo prima della Falconeria . , Che .cosa è Fa lconcria . Cap. 'X L V . ' Cosa chiara , che l'arte della Falconeria e'flata pofla in vfii dopò non E molto tempo,comc si èdetto. Gli .Auttori antichi,come .Ariflatile,ó~ Tliniomsseruatori di tutte le ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1648
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi FALCONERIA. La parola hawk-ing", o Falconeria, nella sua latitudine, include parimenti l'arte di domare e disciplinare gli sparvieri, e i faleoni, e di rcndergli atti al trastullo della caccia. ' Hawk, e hawking, sono voci applicate propriamente ...
‎1749

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALCONERIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falconeria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Resegone Online - notizie da Lecco e provincia » “Varenna for Kids …
Ad incantare i visitatori sarà anche uno spettacolo di falconeria. varenna kids5. Piace l'iniziativa “Varenna for Kids”, una rassegna dedicata alle ... «ResegoneOnline, Июл 15»
2
Il via con la cena in via Maier, sabato la “Danza Macabra” - Cronaca …
Al mattino avvio laboratori, dimostrazione dell'arte di falconeria in piazza Fruet (ore 11), assedio al castello (18), sbandieratori di Borgo (20.30), ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
3
Ecco il cartellone di «Manduria Estate»
... uno spettacolo di falconeria e una degustazione enogastronomica. Sempre il 25, il Vespa Club Oria ha organizzato un raduno a Manduria, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Июл 15»
4
Valsinni, inaugurazione Estate di Isabella - 19 lu...
Alle ore 19,00, direttamente dal "Parco della Grancia", avrà luogo uno spettacolo di falconeria, con voli che partiranno dagli spalti del castello ... «ilmetapontino.it, Июл 15»
5
BOVES/ Dal 6 al 10 agosto ritorna la festa di San Donato
Nel pomeriggio, torneo di petanque individuale e spettacolo di falconeria con l'associazione “Il mondo nelle ali” a partire dalle 15:30. La sera ... «Cuneocronaca.it, Июл 15»
6
Al campo solare insieme ai falconieri
«A scuola di falconeria» è stato il corso didattico condotto da Rino Molinaro e Mario Soricelli, presso il campo da rugby di Calvi, per i piccoli ... «Ottopagine, Июл 15»
7
Domenica tra rapaci, visite collezionismo e antiquariato
Dalle 9 alle 20,30 dimostrazioni di volo di uccelli rapaci, laboratori didattici sul mondo dei rapaci, mini corso di falconeria per ragazzi, visita al ... «L'Arena, Июл 15»
8
Vernante: grande attesa per il ritorno della "Tourusela"
... e didattica sui rapaci da parte del falconiere Dematteis Fabrizio del gruppo "Majestic falconry- falconeria a cavallo" presso il Campo Sportivo. «TargatoCn.it, Июл 15»
9
"Il grande spettacolo dell'acqua" si avvicina: superate le 20mila …
... ogni giorno (alle 18:30) e che vede protagonisti rapaci, maestri falconieri e attori professionisti che coinvolgono tutti nell'affascinante mondo della falconeria. «Orticalab, Июл 15»
10
“Varenna for Kids”: italiani e stranieri insieme alla scoperta della …
Ad incantare i visitatori sarà anche uno spettacolo di falconeria. varenna kids5. Piace l'iniziativa “Varenna for Kids”, una rassegna dedicata alle ... «ResegoneOnline, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falconeria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/falconeria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на