Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fanciulli" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FANCIULLI

fanciulli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FANCIULLI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FANCIULLI


Gemelli
ge·mel·li
Uccelli
uc·cel·li
amarilli
amarilli
arricciacapelli
ar·ric·cia·ca·pel·li
asciugacapelli
a·sciu·ga·ca·pel·li
capelli
capelli
casus belli
casus belli
coralli
coralli
corbelli
corbelli
dalli
dalli
elli
el·li
fermacapelli
fer·ma·ca·pel·li
fratelli
fratelli
gioielli
gioielli
guardasigilli
guar·da·si·gil·li
modelli
modelli
nelli
nelli
portaombrelli
por·ta·om·brel·li
quelli
quelli
strizzacervelli
striz·za·cer·vel·li

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FANCIULLI

fanatizzare
fanatizzato
fancazzista
fancello
fanciulla
fanciullacce
fanciullaggine
fanciullata
fanciullesco
fanciullezza
fanciullo
fandango
fandonia
fandonie
fané
fanello
fanerogama
Fanerogame
fanerogamico
fanerogamo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FANCIULLI

affilacoltelli
bolli bolli
conciapelli
fare a brandelli
giglio delle convalli
ortica a campanelli
paracalli
pelagrilli
portacappelli
portagioielli
portamantelli
portaspilli
prendere per i fondelli
presa per i fondelli
puntaspilli
senza capelli
sorcelli
strilli
tagliacalli
teocalli

Синонимы и антонимы слова fanciulli в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FANCIULLI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fanciulli», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fanciulli

Перевод слова «fanciulli» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FANCIULLI

Посмотрите перевод слова fanciulli на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова fanciulli с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fanciulli» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

孩子
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

niños
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

children
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बच्चे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الأطفال
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дети
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

crianças
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শিশু
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

enfants
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kanak-kanak
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kinder
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

子供
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

어린이
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

anak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

con cái
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குழந்தைகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मुले
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çocuklar
70 миллионов дикторов

итальянский

fanciulli
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dzieci
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

діти
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

copii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παιδιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kinders
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

barn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

barn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fanciulli

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FANCIULLI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fanciulli» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fanciulli
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fanciulli».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FANCIULLI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fanciulli» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fanciulli» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове fanciulli

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FANCIULLI»

Известные цитаты и высказывания со словом fanciulli.
1
Dino Campana
Salivano voci e voci e canti di fanciulli e di lussuria per i ritorti vichi dentro dell'ombra ardente, al colle al colle. A l'ombra dei lampioni verdi le bianche colossali prostitute sognavano sogni vaghi nella luce bizzarra al vento.
2
Barone d'Holbach
I teologi trattano gli uomini come fanciulli, che non fanno mai obiezioni sulla veridicità dei racconti che ascoltano.
3
Olof Gustaf Hugo Lagercrantz
Forse la lettura dei prodotti della fantasia ci rende superbi e infidi. Nelle autobiografie e nei romanzi del secolo scorso si legge di fanciulli che vengono severamente rimproverati dai genitori perché usi a rincantucciarsi con un libro:
4
Vasco Pratolini
I nostri sogni sono stati così uguali che per formare diverse le nostre storie abbiamo dovuto dividerci le occasioni, come da fanciulli si prendeva ciascuno una qualità diversa di gelato per assaggiarle tutte.
5
Erich Maria Remarque
Non siamo più spensierati, ma atrocemente indifferenti. Sapremmo forse vivere, nella dolce terra: ma quale vita? Abbandonati come fanciulli, disillusi come vecchi, siamo rozzi, tristi, superficiali. Io penso che siamo perduti.
6
Paul-Jean Toulet
I fanciulli sono continuamente ebbri: ebbri di vivere.
7
Giambattista Vico
I fanciulli vagliono potentemente nell'imitare; perchè osserviamo per lo più trastullarsi in assembrare ciò che son capaci d'apprendere.
8
Giambattista Vico
Le lingue debbon aver incominciato da voci monosillabe; come nella presente copia di parlari articolati, ne' quali nascon ora i fanciulli, quantunque abbiano mollissime le fibre dell'istrumento necessario ad articolare la favella, da tali voci incominciano.
9
Epicuro
Perché non sono di per se stessi i banchetti, le feste, il godersi fanciulli e donne, i buoni pesci e tutto quanto può offrire una ricca tavola che fanno la dolcezza della vita felice, ma il lucido esame delle cause di ogni scelta o rifiuto, al fine di respingere i falsi condizionamenti che sono per l'animo causa di immensa sofferenza.
10
Esopo
Non si possono biasimare i fanciulli pigri, quando a renderli tali è l'educazione dei loro genitori.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FANCIULLI»

Поиск случаев использования слова fanciulli в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fanciulli, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memoria chirurgica sui piedi torti congeniti dei fanciulli, ...
Antonio Scarpa. to, adoperando semplicemente la mano con piaecvolezza, e senza caca_sionar loro dolore. Al primo tentativo che si fa per riportare il piede torto alla giusta sua direzione, si osserva che diminuisce, indi scompare quella ...
Antonio Scarpa, 1817
2
Guida dell'educatore e lettere per i fanciulli
dell'Educatore. Annate 1 836- 1837-1 838- 1839, che formatto i volumi 1 a l\. Si vendono al prezzo di Paoli 4 l'uno. BENEDETTO. Lei aire pei fanciulli da otto a undici anni, di Maria Edgworth , traduzione di Bianca Milesi Mojojv. Milano i83().
‎1839
3
Il Monte della dottrina cristiana per la pubblica educazione ...
Monte della dottrina cristiana per la pubblica istruzione ed educazione de' fanciulli e delle fanciulle. A' FEDELI AMIANTI DELLA PUBBLICA EDUCAZIONE. - ------------------ Cristiana Educazione e coltura dei fanciulli e delle fanciulle, siccome ...
Monte della dottrina cristiana per la pubblica istruzione ed educazione de' fanciulli e delle fanciulle, 1853
4
Operette diverse per ammaestramento de' fanciulli ora per la ...
Per l'appunto, una brevissima novelletta: vieni, leggila tu stesso, e fa che I'odano ancora ituoi compagni: e così Guido a leggere commcm: « Due fanciulli di Sparta vennero alle mani, e l'un d'essi l'altro percosse fieramente con un colpo di ...
Giuseppe Taverna, 1858
5
La storia d'Inghilterra raccontata ai fanciulli
Lamé Fleury (Jules Raymond, M.), Giuseppe Caleffi. scoprirono in lui con orrore che l' indole sua era assai più mostruosa della sua figura : ancor piccolo, era già ostinato , rissoso , brutale ; fatto giovine si mostrò geloso, vano, collerico fino ...
Lamé Fleury (Jules Raymond, M.), Giuseppe Caleffi, 1847
6
I fanciulli novellette [Giuseppe Porta]
'helîlo'che parevarun angiolo e che Sarebbe anche diventato uno de' più savi ' fanciulli del suo tempo, sé ;di questo _ avesso,vol,uto_ pigliarsi;nn peco di periaierro., Tutti lo chiamavano per nome V Amato, .percheveramente egli si faceva ...
Giuseppe Porta, 1847
7
Introduzione allo studio della filosofia per uso de'fanciulli
T i oggetto di guest" opuscolo si è V introdurre i fanciulli nello studio della filosofia. Condillac ha mostrato che la filosofia dee essere il primo studio de* fanciulli. Egli ha inoltre creduto che si dovesse far loro , sin da principio, l'analisi delle ...
Pasquale Galluppi, 1832
8
La storia romana raccontata ai fanciulli dal signor Lamé Fleury
Conobbi anch ' io qualche volta fanciulli timidi appunto e selvatici come il principe di cui vi parlo , i quali erano il zimbello dei loro condiscepoli , e l ' oggetto del disprezzo di tutti coloro che li circondavano ; i loro Inaestri medesimi non si ...
‎1856
9
Geografia per i fanciulli delle scuole elementari del prof. ...
Silvio Pacini. inrfcou Dl PROPRIA EDIZIONE. Bìblioteca Scolastica, ' . ' PERA. Pratica e teorica della. lingua ita\-' ' . wnoum. miconsom'snmn _ ' Nuòvi Bàcóqìxti , italiana. ' BENEDETTI. Elementi di Grammatica latina_ nuovamente compilati ad  ...
Silvio Pacini, 1867
10
Componimenti drammatici offerti ai fanciulli ed ai giovinetti
Pietro Thouar. DELLE COMMEDIE CONTENUTE NEL PRESENTE VOLUME. Gli Augurj del caP° d'anno. Dialogo Pac. 7 Lo Spazzacammino. Dialogo . . » 21 11 buon «sempio vai più delle parole. Dialoghetto per bambine . »27 L'Ajuto ...
Pietro Thouar, 1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FANCIULLI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fanciulli в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Soldi in cambio di sesso con fanciulli, condannato un giovane del …
LUGANO - Tre anni e quattro mesi. È la condanna decisa per il 22enne del luganese riconosciuto colpevole di atti sessuali con fanciulli e minorenni, compiuti, ... «tio.ch, Июл 15»
2
Porto Santo Stefano commemora il centenario della morte del …
Il 17 luglio ricorre il centenario della morte del Maestro Francesco Fanciulli, nato a Porto Santo Stefano il 29 maggio 1853 e morto a New York il 17 luglio 1915, ... «Grosseto Notizie, Июл 15»
3
L'ufficio di padre Michelangelo ha riaperto le porte agli ex fanciulli
Padre Vincenzo domenica pomeriggio ha accompagnato tutti nei luoghi dell'infanzia: non solo la Casa del fanciullo, ma anche la chiesa, il teatro, la radio. «La Stampa, Июн 15»
4
Fanciulli di Olnano protagonisti della Tv Greca per la "Giostra 2015"
Il weekend appena trascorso, ha visto i 3 giorni della Giostra di Zante 2015 attraverso un escursus di emozioni che sono passate anche attraverso le attività dei ... «SMTV San Marino, Июн 15»
5
IRE. La proteina umana nel mieloma multiplo si trasforma da “buona …
Lo studio è di un gruppo di ricercatori diretto da Maurizio Fanciulli dell'Istituto Nazionale Tumori Regina Elena e pubblicato oggi su EMBO Journal. Dimostra che ... «insalutenews, Май 15»
6
La sfida del Palio dei fanciulli
Domani e domenica, infatti, Vigevano tornerà ai tempi di Ludovico Il Moro festeggiando, come da quindici anni a questa parte, i giovani con il Palio dei fanciulli. «La Provincia Pavese, Май 15»
7
La collina delle Ninfe e dei fanciulli, lì dove secondo la leggenda gli …
Giuggianello. Mai come in questo momento gli occhi del mondo intero sono tutti puntati sugli ulivi salentini, quegli alberi secolari nascosti tra i muretti a secco ... «Leccenews24, Май 15»
8
Altamura: Corteo dei “Fanciulli dell'imperatore”
Si apre la IV edizione di Federicus con: il Corteo dei timpanisti e arcieri, Corteo di sbandieratori Sangemini e arcieri, Corteo e apertura giochi del Palio San ... «AltamuraLife, Апр 15»
9
Biblioteca, Fanciulli «Giusto esternalizzare il servizio. Si creerà …
rosalba_fanciulli_mod ORBETELLO – La scelta di esternalizzazione del servizio pubblico della biblioteca ad Orbetello trova concordi tutte le correnti del Partito ... «Il Giunco.net, Мар 15»
10
Nasce l'associazione “centro studi don Pietro Fanciulli”. Patrimonio …
libri_generica_2014_mod MONTE ARGENTARIO – Si sta costituendo all'Argentario una apposita associazione che dovrà occuparsi dello studio delle opere e ... «Il Giunco.net, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fanciulli [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/fanciulli>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на