Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "festevole" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FESTEVOLE

fe · ste · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FESTEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FESTEVOLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «festevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова festevole в словаре итальянский языка

Определение праздничного словаря является счастливым, веселым: поэзия, музыка f.; праздничные вечера. Праздник также любит быть в компании, делать вечеринки: f. бригада.

La definizione di festevole nel dizionario è lieto, giocondo: poesia, musica f.; festevoli serate. Festevole è anche che ama stare in compagnia, fare feste: f. brigata.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «festevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FESTEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FESTEVOLE

festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festereccio
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo
festonato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FESTEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
pregiudizievole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синонимы и антонимы слова festevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FESTEVOLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «festevole», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова festevole

Перевод слова «festevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FESTEVOLE

Посмотрите перевод слова festevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова festevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «festevole» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

快活
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

alegre
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

merry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रमुदित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مرح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

веселый
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

alegre
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আমুদে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

joyeux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

selamat hari raya
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

fröhlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

メリー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

명랑한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Merry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vui vẻ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மகிழ்வது
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आनंद
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şen
70 миллионов дикторов

итальянский

festevole
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wesoły
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

веселий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vesel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εύθυμος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vrolik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

glatt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lystig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова festevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FESTEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «festevole» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова festevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «festevole».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FESTEVOLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «festevole» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «festevole» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове festevole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FESTEVOLE»

Поиск случаев использования слова festevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову festevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
Giulio Cesare Croce Monique Rouch, Franco Bacchelli, Fabio Foresti. Lotto festevole, fatto in villa: LOTTO / FESTEVOLE, / FATTO IN VILLA / Fra una nobil schiera di Cavalieri, & di Dame, / con i Trionfi de' Tarrochi, esplicati in / lode delle dette ...
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
2
Opere
Gaio , Allegro , Festevole , Festivo. Le differenze di questi aggettivi di morale affezione , i quali sono comunemente impiegati come sinonimi , si possono raccogliere dal sig. Girard (i) , giacchè mi sembrano applicabili anche alla nostra lingua.
Giovani Romani, 1825
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ordinò i saoli giuochi con festereccia battaglia. 7 3 FESTEVOLE. Add. Festanle^ Fe- stivo. Lat. laatus , festivus. Gr. yaiopóc, tmUttéj Bocc. nov. 9. I. La quale, senza aspettarlo , tutta festevole cominciò. /:.' g. l.f. 7. La quale lui e sollazzevole uomo ...
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... laudo , veslili di panni feslerecci. Sallust. Jug. B. Puosero il terzo die a far quesli fatli , perocchè quelto die era feslereccio. Metam . Or- dinó i 5anli giuochi con feslereccia bat- laglia. f 3 FESTEVOLE. Add. Festante, Festivo. Lat. latus, festivas.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
I34I. FESTA, Festivita'.— Festività pare festa più allegra; si vede chiaro questo significato dagli aggettivi festivo e festevole associati ai nomi, aria, moti ecc., che valgono ilari, giulivi e simili. I342. FESTEVOLE, Festivo.— Festevole, chi fa feste,  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FESTA , Fesi'1vrrs'. ,Festività pare festa più allegra; si vede chiaro questo significato dagli 214000 aggettivi festivo e festevole associati ai nomi, aria, moti ecc., che valgono ilari, giulivi e simili.' i ;ax:»-, . 13421 FESTEVOLE, ii'usrivou-'flv  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ilare. Gioviale . Lieto . Giocondo . Giulivo . Gioioso. Festevole . Ridente . ( Fr. Gai. Enjoué ). In boi. non v'ha alcuno di questi sinonimi . ( Bene inteso di non guarentire della loro perfelta sinonimìa ). Alligher per Avvinato , Cotticelo . V- Ihberiag .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Festevole ( lat. Festivus ) , opposto a Nojoso ( lat. Molestas ) , esprime quella piacevolezza , che dipende dalle maniere d'agire , p. e. : « La quale, senz' aspettarlo, tutta * festevole cominciò. » ( Bocc. , Nov. 9 , 1. ) » Gismondo ... il * più festevole ...
Giovanni Romani, 1825
9
Frasologia italiana
Era egli il più festevole de' suoi compagni. Fu la più festevol cosa che vedessi mai. Traeva* tutti iu calca a' luoghi più festeggiati, più festevoli. Tutta festevole, festosa così cominciò. Tutti il sapevano uomo sollazzevole , festevole. Le festose  ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Trionfo delle cristiane virtù su le rovine de' contrarj lor ...
Agostino Ferrario. A (TRI ON F o 5 DELLE CRISTIANE- VIRTU Su le rovine dc' èomrarj Io: ,_ NEL SOLENNE FESTEVOLE INGRESSO DELL'BMINENTIÙIWQ - WVEÈEÙDJSSI MQ W SIC}? CARDINALE CARLO GAETANO V 81' A M ' AR_CIVE ...
Agostino Ferrario, 1739

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FESTEVOLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин festevole в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
BORGOMARO. SUCCESSO PER I FESTEGGIAMENTI DEL SANTO …
Terminata la Celebrazione e salutati i Monaci, i Forestali hanno concluso la serata con una cena in festevole compagnia. «IMPERIAPOST, Июл 15»
2
Per chiudere la stagione concertistica Glenda Poggianti interpreta …
“Benevolo, affabile, facile nei rapporti, di un umore uguale e festevole, egli [Chopin] non lasciava supporre le secrete convulsioni che lo ... «gonews, Июн 15»
3
Mondovì: gli eventi all'Antico Palazzo di Città
... doti native esercitandosi inizialmente nel disegno e nell'acquarello per soggetti naturalistici e figurativi resi con festevole immediatezza e con ... «TargatoCn.it, Июн 15»
4
La “sostanziale tenuta” di chi perde
... quando la luce dei riflettori invece di glorificare acceca, quando la folla attorno anziché festevole mostra la voracità di chi presenta il conto. «Il Foglio, Май 15»
5
Il senso di Travaglio per la battaglia politica, da Di Pietro a Podemos
... votare Ulivo alla Camera e Lega al Senato, avendo Bossi sostenuto di vedere in Berlusconi “il mafioso di Arcore” – che quasi quasi festevole ... «Il Foglio, Май 15»
6
I professionisti dell'anti tutto
... pure condurre a fischiare la Brigata ebraica il 25 aprile, ché il festevole fervore dell'anti mica sa sempre ben figurarsi il posto delle vittime. «Il Foglio, Май 15»
7
Come è diventato triste e inutile lo sciopero fisso del venerdì
C'era, intorno allo sciopero, un'aria – seppure largamente artefatta – oltre che di lotta, di festevole partecipazione, di masse in felice e solidale ... «Il Foglio, Май 15»
8
Massimo e Walter, la rottamazione parallela dei due vecchi della …
... comunismo italico, così che ogni militante di sinistra, rimirandoli orgoglioso, poteva con festevole orgoglio annunciare: “Ecco, i nostri gioielli! «Il Foglio, Апр 15»
9
Elogio dell'ambulatorio del dottor Vespa, luogo tv dove le cose …
E Repubblica, che mai l'amò, giusto del 2000 di festevole suo Giubileo, titolò: “Tutti da Vespa, salotto degli scoop”. Rispetto al mojito televisivo ... «Il Foglio, Мар 15»
10
Troppo Amato
Così sta messo, Giuliano Amato – mentre ognuno festevole a rendere omaggio al nuovo capo dello stato si attrezza, e nessuno i palmi ... «Il Foglio, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Festevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/festevole>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на