Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frattaglia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRATTAGLIA

frat · ta · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRATTAGLIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRATTAGLIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frattaglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
frattaglia

потроха

Frattaglie

В гастрономии субпродукты - это домашние животные, забитые, приготовленные для пищевых целей в популярной кулинарии; ссылка на внутренние органы, которые не являются мышцами или костью. Некоторые культуры отвергают использование субпродуктов в качестве пищи, в противном случае они являются привычной или изысканной едой - e. фуа-гра, пате и анимил. Другие блюда являются частью региональной кулинарной традиции и могут потребляться особенно во время торжеств, например, в шотландском хаггисе. Кишечник используется в качестве колбасных лайнеров, если они не заменяются более дешевыми тканями. Некоторые пищевые препараты, такие как тетино валдостан, основаны на говяжьих породах. Негодные продукты для потребления человеком или животными часто обрабатываются для извлечения удобрений или топлива. In gastronomia, per frattaglie si intendono le interiora degli animali macellati, cucinati a scopo alimentare nella cucina popolare; il riferimento è agli organi interni che non siano muscoli od ossa. Alcune culture rigettano l'uso delle frattaglie come cibo, in altre al contrario rappresentano un pasto abitudinario o da gourmet - p.e. il foie gras, il paté e l'animella. Altri piatti fanno parte della tradizione culinaria regionale e possono essere consumati soprattutto in occasione di festività, ad esempio, lo scozzese haggis. Gli intestini sono usati come rivestimento per le salsicce, se non sostituiti da rivestimenti artificiali più economici. Sulle mammelle bovine sono basate alcune preparazioni alimentari quali il teteun valdostano. Le frattaglie non utilizzate a scopo alimentare, umano o animale, spesso sono processate per trarne fertilizzanti o carburanti.

Значение слова frattaglia в словаре итальянский языка

Определение перелома в словаре - это инбрид убитых, съедобных животных. Frattaglia - также коллекция бесполезных, бесполезных, избитых вещей.

La definizione di frattaglia nel dizionario è interiora degli animali macellati, commestibili. Frattaglia è anche insieme di cose inutili, inservibili, malconce.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frattaglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRATTAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRATTAGLIA

frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglie
frattale
frattanto
frattazzare
frattazzo
frattempo
fratto
frattografia
frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRATTAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Синонимы и антонимы слова frattaglia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «frattaglia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRATTAGLIA

Посмотрите перевод слова frattaglia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова frattaglia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frattaglia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

内脏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

menudencias
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

offal
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आंतरिक अंगों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فضلات
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

потроха
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

miudezas
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাজে জিনিস
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

déchets
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

organ
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Innereien
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

内臓
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

jeroan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rác rến
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கழிவுகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्राण्यांच्या शरीरातील खाण्यास निरुपयोगी असे भाग
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sakatat
70 миллионов дикторов

итальянский

frattaglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

podroby
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тельбухи
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

măruntaie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εντόσθια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

afval
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

slaktbiprodukter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

slakteavfall
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frattaglia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRATTAGLIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frattaglia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frattaglia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frattaglia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRATTAGLIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frattaglia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frattaglia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frattaglia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRATTAGLIA»

Поиск случаев использования слова frattaglia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frattaglia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Raccolta dei poeti satirici italiani premessovi un discorso ...
(SI) Nuova aruspice 'fis'sa alla frattaglia. Frattaglia significa le interiora degli animali, che erano osservate dagli aruspici de'Gentilì, per fare le loro false predizioni. -Benchè il Soldani dica frattaglia nel numero singolare, nondimeno si suole ...
‎1853
2
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Finché t' è amico il solo Giove, tutta quest' altra frattaglia di Dei non l'hai a stimar nemmeno uno sputo. OLIM. Codcsti son di be'ninnoli: come se tu non sapessi quanto penan poco a morirei Giovi di terra. E quando alla fine tu, che sei 'l Giove,  ...
‎1873
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
... essi avcan pesturato ce' baroecoli. Buona. Fier. 5. 5, a. 3, l. 8. [Qui figuratamente] Da ultimo sotto a questa vocc medesima s'ovria per avventura ad allegare Icziandio il passo recato nel Vocab. del Cesari a confcrmazione di FRATTAGLIA.
‎1854
4
Satire: Con Annotazioni Date Ora In Luce La Prima Volta
Frattaglia fignifica le interiora degli Animali, che erano ojlervate dagli flrujjrici de' Gentili, per fare le loro fal/è predizioni. Benché il Soldani dica frattaglia nel numero fingolare; nondimeno _/i fimle u_/ere nel numero del più, le frattaglie. Veda/i il ...
Jacopo Soldani, Giovanni Gaetano Bottari, 1751
5
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
È IL CASO DEL CORDONE E DELLA CUFFIA, PICCOLE PARTI PREZIOSE DI QUESTA VERSATILE FRATTAGLIA. Affettare finemente la trippa. Mondare la cipolla, la carota e il sedano e tritarli. Tagliare a dadini minuti la pancetta. Scaldare ...
‎2010
6
Satire del senatore Iacopo Soldani patrizio fiorentino con ...
NVOVA ARUSI'ICE FISSA ALLA FRATTAGLIA . F rattaglia figmfca le interiora degli Animali, che erano ofierwate dagli Aru/Ìvici de' Gentili, per fare le"loro fal/è pre'dizioni. Bene/1.:> il Soldani dica frattaglia nel numero fingolare ; nondimeno [ 1' ...
Iacopo Soldani, Jan Verkruys, Antonio Francesco Gori, 1751
7
Satire del senatore Iacopo Soldani: patrizio fiorentino, con ...
(39) NvOVA ARUSPICE FISSA ALLA FRATTAGLÍA . Frattaglia signifiât le interiora àegli Animait , cbe erano osiervate dagli Aruspicì de' Gentili , jier f are le loro frise fredizioai. Bencbè il Soldant dica. frattaglia nel numéro singolare ; non-  ...
Jacopo Soldani, Antonio Francesco Gori, 1751
8
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
LocandaRovicciano,Castel Ritaldi (PG) Davvero un piatto di antico lignaggio dove la frattaglia (il cervello) si fa protagonista. Abbiate cura di procurarvelo ben mondato dal vostro macellaio e di non abbondare con gli altri grassi: il cervello è  ...
Carlo Cambi, 2010
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Anche in sing. nello stesso significato: La salina anch'eila, Nuova aruspice, fissa alla frattaglia, La veriti: nascosta ci spiattella. Solrl. CES.-N. FRATTÀN'I'O, «W. i. fliiii, ,.mzu' . Sn;iuiftbtn, una ftrbtfl'tn, Cependant en attendant, [in the meantime ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Preale, n. saussa dpreale, n. frattaglia, cibreo. ' Precisè, v. determinare con precisione, particolarizzare.- Preghè , n. volei esse pregà per fè na cosa, aspettar il baldacchino. Preis, n. caglio, gaglio, presame. . Preludiè, v. preludere. i Premedità, ...
Michele Ponza, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRATTAGLIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frattaglia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Enrico Crippa: le parole dell'orto
Mi piace l'incontro fra la ferrosità della frattaglia e la carezza del burro di tisana, fruttato e profumato, con la barbabietola che è anch'essa dolce ... «Tiscali, Июн 15»
2
Killing Floor 2 - Anteprima
... Alan Wilson che si esaltava come un ragazzino (quindi come noi, almeno nell'anima) per qualsiasi frattaglia che volava sullo schermo. «Gamesvillage, Апр 15»
3
Siracusa, musicista al liceo Quintiliano racconta: "Ecco come ho …
Nella vita quotidiana -spiega la prof.ssa Di Carlo- il non senso è intrecciato al senso: un discorso sensato può trasformarsi in una frattaglia ... «Nuovo Sud, Апр 15»
4
Sondaggio Pd : Pisapia kaputt, elezioni comunali incerte
... e civiche al 5%; il centrodestra sarebbe al 39% con Forza Italia al 15% , Lega al 13,5% , NCD 5,5 % e FDI 3% piu qualche frattaglia civica. «MilanoPost, Апр 15»
5
Pajata: riconoscerla, sceglierla, prepararla. Parlano Sergio Motta e …
La frattaglia alla base di uno dei piatti più tipici della tradizione romana, i rigatoni col sugo di pajata, un condimento cremoso e saporito per via ... «Gambero Rosso, Мар 15»
6
I 50 anni di Linus e quel fumetto su Marinetti interrotto senza motivo
Per me, s'intende, fu una medaglia sul campo di battaglia & di frattaglia. Ora il fatto che Linus avesse interrotto senza giustificazione alcuna la ... «L'Huffington Post, Мар 15»
7
Gonzalo-Joaquin la ribaltano, Tiziano Crudeli non la prende bene in …
... sono più nessuno e l'italiana e' una squadra che fatica pure a salvarsi dalla serie C. Il resto è fuffa,frattaglia e Amarcord,cioè serve a niente. «Fiorentina.it, Мар 15»
8
Essenza di Eugenio Boer, la cucina come autobiografia
Elegantissimi gli Scampi, diaframma di Vitello, purè di Sedano rapa alla Rosa Canina e Cerfoglio, dove la marinatura della frattaglia in melata ... «Tiscali, Мар 15»
9
Chiedi chi erano i Jennifer Gentle. Intervista a Marco Fasolo
E' un disco chiaramente isterico, frastagliato, una specie di frattaglia, anche un po' scomposto. Non lo abbiamo minimamente ritoccato, ... «SentireAscoltare, Мар 15»
10
La povert? in Sicilia: Ormai si profanano i cimiteri alla ricerca di …
... a meno che non riescano a trovare qualche 'frattaglia' lasciata libera dalle grandi cooperative riconducibili a una certa 'Sinistra' (una volta li ... «La Voce di New York, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frattaglia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frattaglia>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на