Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "canaglia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANAGLIA

ca · na · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CANAGLIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANAGLIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «canaglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

плут

Canaglia

Canaglia - это часть муниципалитета Сассари, расположенного на территории Нурры, на северо-западе Сардинии, на высоте 125 м. Считает 14 жителей и находится на SP 4 недалеко от Бьянкаредду и Ла-Педрайи. Это примерно в 37 км от Сассари. Canaglia è una frazione del comune di Sassari situata nel territorio della Nurra, nella Sardegna nord occidentale, ad una altitudine di 125 m s.l.m. Conta 14 abitanti ed è situata sulla SP 4 in prossimità delle frazioni di Biancareddu e La Pedraia. Dista circa 37 chilometri da Sassari.

Значение слова canaglia в словаре итальянский языка

Определение «изгоев» в словаре - это группа людей худшего рода, подлых и злых. Каналья также является злым, угрюмым и мерзким человеком: он в. что c. ваш друг заплатит за это.

La definizione di canaglia nel dizionario è insieme di gente della peggior specie, vile e malvagia. Canaglia è anche persona malvagia, abietta e vile: è una c.; quella c. del tuo amico me la pagherà.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «canaglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CANAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
faglia
fa·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANAGLIA

canadese
canagliata
canagliesco
canagliume
canaio
canaiola
canaiolo
canalare
canalatura
canale
canale di scolo
canaletta
canaletto
canalicolato
canalicolo
canalino
canalizzare
canalizzazione
canalone
cananaico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CANAGLIA

accozzaglia
anticaglia
avvisaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Синонимы и антонимы слова canaglia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CANAGLIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «canaglia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова canaglia

АНТОНИМЫ СЛОВА «CANAGLIA»

Указанные имеют противоположное слову «canaglia» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова canaglia в итальянский языке

Перевод слова «canaglia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CANAGLIA

Посмотрите перевод слова canaglia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова canaglia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «canaglia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

歹徒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

canalla
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scoundrel
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दुष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الوغد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

негодяй
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

canalha
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

খচ্চর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scélérat
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bangsat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Halunke
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

悪党
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

악당
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

nanging rumantiya sikêping pêrang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đứa vô lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

போக்கிரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

हलकट
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alçak
70 миллионов дикторов

итальянский

canaglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

łajdak
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

негідник
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

canalie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αχρείος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skurk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scoundrel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skurk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова canaglia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANAGLIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «canaglia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова canaglia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «canaglia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CANAGLIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «canaglia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «canaglia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове canaglia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CANAGLIA»

Известные цитаты и высказывания со словом canaglia.
1
Robert Burns
È la luna, riconosco il suo corno, che risplende così alta nel cielo; luminosa splende per attrarci verso casa, ma, ve l’assicuro! Aspetterà per un bel po’. Chi per primo si alzerà per andarsene, è una canaglia, un cornuto e un codardo! Chi per primo cadrà dalla sedia, fra noi tre, sarà lui il re!

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANAGLIA»

Поиск случаев использования слова canaglia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову canaglia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Finanza canaglia: Chi ci ha messo sul lastrico e perché
In principio era lo spread.
Carlo A. Martigli, 2012
2
Lo stato canaglia: Come la cattiva politica continua a ...
PIERO OSTELLINO si è laureato in Scienze politiche all’Università di Torino con Alessandro Passerin d’Entrèves e Norberto Bobbio.
Piero Ostellino, 2010
3
Ti salverò, Canaglia
Vuoi leggere un bel "giallo" pieno di trappole e di emozioni?
Aquilino, 2010
4
La canaglia felice
"La canaglia felice" è il locch o barabba milanese, "eroe dell'ozio e del vagabondaggio, don Giovanni dell'amore, cavaliere di un'industria abbietta e multiforme formata di truffe di prepotenze e borseggi e di ruffianesimo".
Cletto Arrighi, 2003
5
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
Santa canaglia. nell'ode Nel vigesimo anniversario deltVlll agosto MDCCCXLVlll (tra i Giambi ed Epodi): .... Ma la plebe vile Gridò: Moriamo. E tra '1 fuoco e tra '1 fumo e le faville E '1 grandmar de la rovente sraglia Ti gittasti feroce in mezzo ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
6
La commedia all'italiana
Personaggi chiave Un vigile (Uno domenica d'agosto, 1950); un tassinaro (Le ragazze di Piazza Spagna, 1952; Peccato che sia una canaglia, 1955); un contadino ciociaro (Giorni d'amore, 1955); un fotografo (to fortuna di essere donna, ...
Enrico Giacovelli, 1995
7
I demoni
No, io parlo soltanto della canaglia. In ogni periodo di transizione il canagliume, che si trova sempre in qualsiasi società, si ammutina non solo senza alcuno scopo, ma perfino senza il benché minimo accenno di un qualsiasi pensiero, ...
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
8
La crepa
Come una crepa che si allunga e si allarga, tutte le piccole certezze quotidiane di Pablo si sgretolano: una giovane donna che sembra sapere chissà cosa su Jara scatena in lui un’attrazione dirompente, la famiglia va in frantumi, il ...
Claudia Piñeiro, 2013
9
La Gazzetta, La voce della verità condannata a morte ...
APPELLO CON SENTENZA PROFERITA A PARIGI NELL APRILE 1 835 i E COMPAGNI PER STRAGE COMMESSA DELL' ANTOLOGIA E PER ATTENTATI CONTRO LA LIBERALESCA SETTARIA SOVRANA CANAGLIA Filadelfia. Giugno ...
Niccolò Tommaseo, Carlo Cesare Galvani, 1835
10
Verona e il Veneto nel Risorgimento
LA “CARTA DELLA CANAGLIA” Gli studiosi di letteratura popolare ben sanno che esiste – sia pure disprezzata da molti – una letteratura assai interessante per la storia del costume di tutti i tempi storici: la letteratura murale. Quella cioè scritta  ...
Giovanni Solinas, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CANAGLIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин canaglia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
CASO CROCETTA/ Sansonetti: il paese è in mano a tre bande …
Una volta c'era l'elenco degli “Stati canaglia”, oggi bisognerà fare un elenco dei “giornali canaglia”. O ci fanno sentire questa intercettazione, ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
2
Curva Ospiti | I tifosi della… Fiorentina
Per lei facciam di tutto”, “Spirito Guerriero”, “26 agosto 1926”, “Pompa vive”, “Via Bellini”, “X Sempre”, la già citata “Nostalgia Canaglia”, “Old ... «PianetaEmpoli, Июл 15»
3
Grand Theft Auto V (GTA 5) - Rubrica - PC - 153343 - Multiplayer.it
Le modifiche di Grand Theft Auto V spaziano dal realismo estremo alla nostalgia canaglia. K.I.T.T. vieni a prendermi! Il terzo appuntamento con le mod più ... «Multiplayer.it, Июл 15»
4
pizzica in festa a sternatia - Maglie Today - LeccePrima
La "Compagnia Aria Corte" è composta da alcuni tra i musicisti più rappresentativi del panorama popolare salentina: Carlo "Canaglia" De ... «Lecceprima.it, Июл 15»
5
Grecia Mario Draghi ha spiazzato tutti, il braccio di ferro con …
... e di stati “canaglia”, qualunque nome si preferisca associare all'una come all'altra etichetta. Il problema basilare è di regole di governante. «Fanpage, Июл 15»
6
Prove di disgelo tra Obama e Putin | America Oggi
... a sorpresa ha elogiato il ruolo fondamentale della Russia per il raggiungimento dell'intesa con l'ex 'stato canaglia' guidato dagli Ayatollah. «America Oggi, Июл 15»
7
La lobby israeliana scarica Obama e si divide tra Clinton e i …
... la Guerra Fredda, oggi si rivela “un fardello nella guerra al terrorismo e nello sforzo di affrontare gli Stati canaglia”, scrivono i due professori. «il Giornale, Июл 15»
8
TEMPTATION ISLAND 2 / Anticipazioni e news: verso la quinta …
TEMPTATION ISLAND 2, ANTICIPAZIONI E NEWS: FILIPPO BISCIGLIA, NOSTALGIA CANAGLIA – Mancano solo due puntate alla conclusione ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
9
Regione, doppio bonus missioni nel mirino M5S
A unire Fi e Ar dovrebbe dunque essere anche un emendamento contro una norma che il centrodestra definisce «canaglia». «In variazione ... «Il Piccolo, Июл 15»
10
ABRUZZO ENGINEERING: MARIANI, ''FI DIVISA … - AbruzzoWeb
Forse hanno nostalgia di quando venivamo definiti:Regione canaglia ?”, conclude. FISASCAT CISL: “NON E' UN CARROZZONE, MA ORA ... «Abruzzoweb.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Canaglia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/canaglia>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на