Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frenello" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRENELLO

fre · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRENELLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRENELLO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frenello» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

фал

Frenello

Лад, также известный как шпоры, представляет собой толстостенную кладку, построенную на выведенную один раз, с нормальным направлением на генератор, имеющий нижний профиль, следующий за криволинейным рисунком хранилища и обычно горизонтальным верхним профилем. Использование этих элементов, расположенных с регулярным шагом, способствует стабилизации формы хранилища, предотвращению кинематизмов; пространственное распределение структурного материала на пальцах приводит к большей локальной жесткости хранилища и, следовательно, к преимущественному способу переноса боковых тяг на стенки столба. Пространство между двумя соседними фланцами может быть заполнено сыпучим материалом или оставлено пустым и покрыто чанами, называемыми порами, или реже бронзой, или деревянной доской, покоящейся на фермах, что помогает уменьшить нагрузку во времени и, следовательно, на пирсы. Un frenello, detto anche sperone, è una muratura di spessore contenuto, realizzato all'estradosso di una volta, con direzione normale alla generatrice, avente il profilo inferiore che segue l'andamento curvilineo della volta e il profilo superiore abitualmente orizzontale. L'uso di questi elementi, disposti con interasse regolare, contribuisce a stabilizzare la forma della volta, impedendo cinematismi; la distribuzione spaziale del materiale strutturale in corrispondenza dei frenelli determina una maggiore rigidezza locale della volta e conseguentemente una via preferenziale per il trasferimento delle spinte laterali ai muri di piedritto. Lo spazio compreso tra due frenelli adiacenti può essere riempito di materiale sfuso o essere lasciato vuoto e coperto da voltine dette porcelle, o più raramente bronzine, o da un tavolato ligneo poggiante su travetti, contribuendo così a ridurre il carico gravante sulla volte e quindi sui piedritti.

Значение слова frenello в словаре итальянский языка

Первое определение торможения в словаре - это frenum. Другим определением брака является веревочный или кожаный стремен, который обеспечивает весло для овса. Френело также является рабочей лентой, с которой женщины завертывают лоб, чтобы сдержать свои волосы.

La prima definizione di frenello nel dizionario è frenulo. Altra definizione di frenello è staffa di corda o di cuoio che assicura il remo allo scalmo. Frenello è anche nastro lavorato con cui le donne si cingevano la fronte per trattenere i capelli.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frenello» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRENELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRENELLO

frenante
frenare
frenarsi
frenastenia
frenastenico
frenasterzo
frenata
frenato
frenatore
frenatura
frenesia
freneticamente
freneticare
frenetico
freniatra
freniatria
freniatrico
frenico
freno
freno a mano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRENELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Синонимы и антонимы слова frenello в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRENELLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frenello», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова frenello

Перевод слова «frenello» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRENELLO

Посмотрите перевод слова frenello на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова frenello с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frenello» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

升降索
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

driza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

halyard
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

halyard
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الكر حبل لرفع راية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фал
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ostaga
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

drisse
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tali bendera
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Fall
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ハリヤード
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

당김 줄
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

halyard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dây dùng để kéo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शीड
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kandilisa
70 миллионов дикторов

итальянский

frenello
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fał
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фал
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

halyard
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σχοινί σημαίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

hijskraan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

falls
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

halyard
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frenello

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRENELLO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frenello» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frenello
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frenello».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRENELLO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frenello» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frenello» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frenello

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRENELLO»

Поиск случаев использования слова frenello в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frenello, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
FRENELLA. Ferro piegato, che ri mette in bocca o' cavalli , per fare scaricare la lc .rla . + S. Frenella è anche Spezie di panno Inno binnco,fine, e morbido, Quello, che diciamo oggi Flanella. FRENELLO. Ordigno di ferro , o cuoio, composlo d' ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
... liane le labbra leporine. Poiché ogni qualvolta il fanciullo può metter fuori la lingua dalla bocca il frenello è fanc, e non abbifogna di quelia operazione: mentre apprender'a a fucchiare, ed ancora a parlare, quando.non v'è altro vizio occulto.
‎1775
3
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FRENELLO. Ordigno di ferro , o cuoio , composto eT uno , o più cerchi , net quale mesio il muso delt animale , gil si nieta il morderé. Lat. orea . Gr. хя/uo'í . Cr. 10. 34- 4- E la bocea ha chiusa con un frenello , acciocchè aprir non la possa, ...
‎1821
4
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
Sopra la linea mediana di questa faccia, la lingua si attiene al piano della bocca mediante lunga piegatura semi-lunare, concava al dinanzi e verticale, della membrana mucosa, cui dicesi frenello ( frenulum linguae ) ; le parti laterali sono ...
Emil Huschke, 1848
5
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Dròhe. Abete di rispetto. Dròme flottant. Fodero. Drosse du gouvernail. Frenello del timone. Drosse en chanvre. Frenello di canape. Drosse en fer. Frenello a catena. Drosse en cdir. Frenello di cuojo. Drosse de rechange. Frenello di rispetto.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
34- 4* В la bocea ha chiusa con un frenello , acciocchè aprir non la posta, e i conigli non prenda , e mangi . g. I. E Frenello una Spezie d'ornamen- Лосе. nov. scarpetle , o Sacch. rim. 26. E To'Iasciar frenelli Contar di (anti vers i con cioccbetle.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Disionario Della Lingua Italiana
Lat. oncyloglosrum . ,G'r. niyxulo'filuooav . Libr. cur. malati. Se tartagliuno , taglia loro il frenello della lingua. * "I. Frenello, T. di Marinert'u. Quello campoaellà falla d' un pezzo di cavo, con cui si riabilirce il remo allo :calr_no . Q_ -j- FRENESIQ.
‎1821
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Cr. FRENELLO , S. m. Otta . Ordigno di ferro , o cuoio , compofto d' uno , o più cerchi, nel quale , messa il muso dell' animale, gli si vieta il mordere. K la rotea ha chiufa con un frenello , acciie. thè aprir non la poffa, » i tonigli non f renda , e ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
9
Bullettino delle scienze mediche
Rizzoli osservata la 'lingua di questa infelice la vide nel suo terzo anteriore strettamente ritenuta e dal frenello oltremodo breve e dalla membrana mucosa , che, costituito il frenello stesso, si espande e va ad aderire al arcata alveolare, ...
‎1843
10
Giornale delle scienze mediche
Van der Sterre, chirurgo insigne citato da Schu- rigio (1), attesta d'aver conosciuti parecchi individui che col pene perforato presso il frenello, e ad una disianza di un pollice dall'apice furono fecondi. G. Sken- kio (2) parla di una famiglia ...
‎1856

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRENELLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frenello в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Qualiano. Dentista gratuito per gli indigenti: nuova iniziativa benefica
L'idea è venuta a due giovani dentisti di Qualiano: Raffaele Granata e Gaetano Frenello, i quali hanno pensato di offrire le loro prestazioni a ... «InterNapoli.it, Апр 15»
2
Grande Fratello 13, Gf13, la finale ed il vincitore - VIDEO | FOTO
Non è la prima volta che al grande frenello vediamo scene del genere. Alessia Marcuzzi continua a promettere sorprese per i concorrenti rimasti nella casa del ... «Funweek, Май 14»
3
GIUGLIANO, PERCORSI DI LEGALITÀ NEI BENI CONFISCATI: «LA …
... 347/0458514 ed il 340/1370266 o riferirsi al responsabile della segreteria del corso, dott.ssa Anna Frenello Cacciapuoti, al 347/4009161. «InterNapoli.it, Мар 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frenello [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frenello>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на