Скачать приложение
educalingo
frignolare

Значение слова "frignolare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRIGNOLARE

frignolare


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRIGNOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRIGNOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIGNOLARE

frigidaire · frigidario · frigidezza · frigidità · frigido · frigio · frignamento · frignante · frignare · frignio · frignone · frignucolare · frigo · frigobar · frigocongelatore · frigoconservazione · frigoria · frigorifero · frigorigeno · frigorista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRIGNOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Синонимы и антонимы слова frignolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRIGNOLARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frignolare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «frignolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRIGNOLARE

Посмотрите перевод слова frignolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова frignolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frignolare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

frignolare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

frignolare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

frignolare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

frignolare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

frignolare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

frignolare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

frignolare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

frignolare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

frignolare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

frignolare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

frignolare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

frignolare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

frignolare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

frignolare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

frignolare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

frignolare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

frignolare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

frignolare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

frignolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

frignolare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

frignolare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

frignolare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

frignolare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

frignolare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

frignolare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

frignolare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frignolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRIGNOLARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frignolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frignolare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове frignolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRIGNOLARE»

Поиск случаев использования слова frignolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frignolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Pagina Fiordinando 78 Fistiare ivi Fiuta-fatti 241 Fodero 242 Fogghia 78 Fogghio ivi Fognare ivi Foratojo 26 Forca 130 Fracchienere 79 Fragelio ivi Fratismo 242 Frattenere 79 Frazo ivi Freddo ; ivi Frignare ivi Frignolare .' ivi Frignolio ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Fogghia Fogghio Fqgnare Foratojo Forca Fracchienere . Fragello Fratismo . Frattenere Frazo . Freddo . Frignare Frignolare . Frignolio Frincare Fracagnolare Frucagnolo Frucandolare . Frucandolo Frucchiare Frucchino . ,Frullo . Frusciata .
Gherardo Nerucci, 1865
3
Vocabolario milanese-italiano
FRIGBI A Frignare: il rammarlcars: che fanno I fanctullin! qnando desiderano che che sia — Frignare, Frignolare, Plagoucola- re, Far 11 lezioso, Esser infrigno: dl chi per raalattia si rammari- chl — Nicchiare : il rammart- carsl délie donne ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
253. FREDDATURA (V. A.) 57. FRIGNOLARE (.Rig ): — Diminutivo di frignare; rammaricarsi. — I fiorentini dicono frignare di quel lamentio che fanno i bambini, quando non rilevano- il pianto. 253. FRONTONE DEL CAMINO: è di pietra morta.
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
FRANCESCO. a Frignolare, diminutivo di' frignare, rammaricarsi. » GIOVANNINO . Per noi il frignare è quel lamentìo che fanno i bambini, quando non rilevano il pianto. FRANCESCO « Fruchicchia. Chi mette le mani in più cose senza ...
‎1868
6
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV, ...
Frignolare, diminutivo di frignare, rammaricarsi. » Giovannino. Per noi il frignare è quel lamentìo che fanno i bambini, quando non rilevano il pianto. Francesco « Fruchicchio. Chi mette le mani in più cose senza concludere. » Beppe. , Sarebbe  ...
Girolamo Gargiolli, 1995
7
Il vocabolario nomenclatore
Friggere, detto per il rammaricarsi che fanno i fanciulli desiderando checchessia o sentendosi male ; anche di persone cagionose, che per dolore mandino voci sommesse, e delle donne partorienti. - Frignare, frignolare, atto e suono di dolore  ...
Palmiro Premoli, 1989
8
Luna a ponente
Passeggiava da solo lungo il mare, sicuro ormai che l'astinenza gli portasse l' unica fortuna che poteva avere, quando, tra il lusco e il brusco, proprio lungo il mare, gli parve di udire un frignolare festoso come di canini in vacanza e un gruppo ...
Bonaventura Tecchi, 1966
9
Piccole rimpatriate
Si metteva a frignolare come una bambina capricciosa, quando congedava gli amanti. Io cercavo di consolarla. "Alla finitiva", le dicevo, ripetendo un suo divertente solecismo, "la colpa è tutta loro. Del gusto ordinario di quelli che se ne vanno, ...
Filippo Noto Campanella, 1995
10
L'Italia dialettale
1. fiottare gorgogliare [dell'acqua]; brontolare shuffaudo; piangere mormorando e singhiozzando ; soffiare [de' venti; nel Giamb.]. 6 Anche lomb. (friúá, col deverb. friûa piagnucolone e aim.). 7 Nell'aret., frignolare rammaricarei e contorcersi ...
‎1936
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frignolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/frignolare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU