Скачать приложение
educalingo
giocondità

Значение слова "giocondità" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GIOCONDITÀ

gio · con · di · 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GIOCONDITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GIOCONDITÀ

blitheness

Детство - это орден государственной полиции. Это военный марш, написанный в 1928 году мастером Джулио Андреа Марчезини, который был первым мастером музыкальной группы Корпуса. Игра Giocondità всегда выполняется: ▪ Государственная полицейская партия ▪ Концерт в честь святого покровителя ▪ Военный парад Festa della Repubblica ▪ Присяга новых агентов Обычно он также исполняется в тех официальных случаях, в которых он присутствует группы тела и которую Государственная полиция приглашает в институты. Как и все подпрограммы, также Giocondità, это, как правило, заключительная песня концертов полиции штата.

Значение слова giocondità в словаре итальянский языка

Определение игривости в словаре - это условие того, кто из веселых: g. вы читаете это на своем лице. Giocondità - также качество того, что делает его игривым: g. цветочного поля, гибкого музыкального мотива.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GIOCONDITÀ

acidità · avidità · comodità · eredità · fecondità · fluidità · infecondità · invalidità · ipofecondità · liquidità · lucidità · nefandità · nudità · profondità · rapidità · rigidità · rotondità · solidità · umidità · validità

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GIOCONDITÀ

giochetto · giochicchiare · giochino · gioco · gioco d´azzardo · gioco da ragazzi · gioco di parole · giocoforza · giocolare · giocolatore · giocoliere · giocondamente · giocondare · giocondo · giocosamente · giocosità · giocoso · giocoteca · giocucchiare · gioculare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GIOCONDITÀ

aridità · assurdità · avere validità · calidità · crudità · dire assurdità · flaccidità · frigidità · illiquidità · incomodità · iperacidità · pavidità · ruvidità · sapidità · scomodità · sordità · stupidità · timidità · torbidità · traslucidità

Синонимы и антонимы слова giocondità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GIOCONDITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «giocondità», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «giocondità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GIOCONDITÀ

Посмотрите перевод слова giocondità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова giocondità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «giocondità» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

blitheness
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

blitheness
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

blitheness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

blitheness
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

blitheness
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

blitheness
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

blitheness
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

blitheness
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

blitheness
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

blitheness
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

blitheness
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

blitheness
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

blitheness
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

blitheness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

blitheness
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

blitheness
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

blitheness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

blitheness
70 миллионов дикторов
it

итальянский

giocondità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

blitheness
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

blitheness
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

veselie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

blitheness
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

blitheness
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blitheness
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blitheness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова giocondità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GIOCONDITÀ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова giocondità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «giocondità».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове giocondità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GIOCONDITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом giocondità.
1
Francesco Guicciardini
Nelle cose che dopo lungo desiderio si ottengono, non trovano quasi mai gli uomini né la giocondità né la felicità che prima si avevano immaginato.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GIOCONDITÀ»

Поиск случаев использования слова giocondità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову giocondità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Della giocondità dell'animo. Opera non meno vtile, che ...
Et ' per dimoflrare quanta giocondità apporti al cuore (С `.' ‚А: 14 жтддшсе il medeme Santo Jgoßino. O\uí de .iS-ibid* leétatur ueritate delcétatur Beatitudine dele~ état' iu fh' cia deleótatur lem pirerna uira quod totum Chrifìus eli. cioè, colui  ...
Annibale Firmani, 1574
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Allegrezza , Giocondità , Ilarità. Giocondità è della lingua scritta; ha senso d' allegrezza mite nella quale d'ordinario la ragione Ita parte non meno del sentimento. £ appunto perchè gli afletti che vengono da ragione sono insieme sereni e ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
dità: la giocondità che vien dagli studi e men nobile di quella che viene dalla gvirtù. Queste parole ha il Manzoni adopraté con molta proprietà nel suo Inno. « Lunga il grido ela tempesta De'tripudii inverecondi: L'allcgrczza non è questa Di  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
naturalmente=Vale ancora far lezii Giocolo e Giuocolo, scherzo Giocondamente, avv., con giocondità Giocondare , stare in giocondità , viver giocondamente , sollazzare, allegrare Giocondezza, men usato che giocondità Giocondità, e al ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Della lingua e dello stile italiano lezioni di Amicarelli ...
Differiscono poi l' uno dall' altro contentezza e contento, giocondità e letizia, allegrezza ed allegria, gioja e giubilo in questo modo : contentezza è il sentimento d'un uomo lieto ed ilare perchè si contenta , non allegro perchè è contento ; si può ...
Ippolito Amicarelli, 1870
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Vtt.SS.PAd. 220. j!ocondam£nie . Avverb. Con giocondità. Lat. lucund; , Gr. âxvjrwf , iititç. S. Ag. CD. aiocoNDARS . Stare in giocondità , Viver giocondamente , Sollazzare , Allegrare . Lat. voluptate , delect" atione affici , gaudere , iueundari .
‎1741
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
GIOCONDARE, v. n. e GIOCONDARSI , n. p. Stare in giocondità , follazzarfi , prenderli piacere . fé réjcuir; fi divertir ; l' amufer. GIOCONDATO , TA , add. Da giocondare . Rf- ioui ; rempli ft joie ; fatiifait ; coment ; )a>eux . GIOCONDEVOLE , add.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Un quadro del professore Benvenuti, esprimente il Salvatore che benedice ai bambini, dipinti d'innocente giocondità e di amabilità singolare. Ma troppo lungo discorso sarebbe annoverare i molti altri lavori, distinti o per la leggiadria ...
‎1839
9
Della fortuna delle parole: libri due
La voluttà è da tutti » coloro che latinamente parlano, intesa per quel sentimento » di giocondità che gratamente ti commove. E si può bene » trasferire tale giocondità dal corpo nell'animo, poichè » giovare dicesi in ambi casi, e da giovare ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
10
D'Alueto Di natura d'amore
Lauoluttà dell'animo non è all'animo, tro , che tranquillità senza molestia, da Democrito detta tvSvftwc, Aristotele la diffimsceperfettionedeila ope- ration sua. Platoue attribuisce alla mente , letitia , & gaudio : ai sensi giocondità , & soaue moto .
Mario Equicola, 1562

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GIOCONDITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин giocondità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eurolandia rischia il collasso ma Renzi sceglie di scappare
Meglio sparire, allora: tra beccamorto e ribelle è di gran lunga preferibile la lieve giocondità della bandiera al vento. Pardon, bandieruola. «il Giornale, Июн 15»
2
San Pietro Apostolo (Cz) – Quarto raduno delle pro loco catanzaresi
Il protagonista della manifestazione è “ il ciliegio: l'albero della giocondità” con i suoi frutti rossi che fanno gola ai grandi ed ai piccini ( basti ... «Strill.it, Июн 15»
3
Canottieri Lecco: 120 anni di Sport, Passione, Racconti @8
Dante Milani e un altro cinque metri di un signore detto “America America” per le sue giocondità. E come non ricordare i dinghi? Il Carlo Corti ... «LeccoNotizie.com, Июн 15»
4
Cos'è mai questa verità?
Per tutta risposta dice il figlio al padre: “Sappi bene, o signore, che in tal modo io non vivo in letizia e giocondità, ma piuttosto nell'afflizione e in ... «Tempi.it, Май 15»
5
Reggio: Polizia illustra ai bambini del Montalbetti come difendersi …
Un'allegra marcia sulle note della Giocondità prima di visionare la “Pantera” delle Volanti con i suoi lampeggianti e la sirena, per intonare, ... «Strill.it, Май 15»
6
Misteri, prodigi e fantasie in Terra di Puglia - Antonio Mele
Ora i monachicchi, sotto i loro estri e la loro giocondità infantile, nascondono una grande sapienza: conoscono tutto quello che c'è sottoterra, ... «Sololibri.net, Май 15»
7
L'editoriale della domenica
... della scia della fantasia, e di quella parola ormai rara che contornava l'infanzia: giocondità, che deriva da piacevole, lieto, che giova. «La Nuova Ferrara, Апр 15»
8
Al teatro Paisiello lo spettacolo “Di vino, di poesia, di virtù”. In scena …
... impaziente di condividere quella sensazione di giocondità, ne offrì anche a satiri e ninfe: all'improvviso boschi e valli furono allietati dal loro ... «il Paese Nuovo, Мар 15»
9
E' tornata alla casa del Padre Maria Teresa Ceroni, madre del …
Condotto il discorso a questa conclusione: che di fronte alla giocondità di quella vita il piacere dei sensi fisici, per quanto grande e nella più grande luce ... «San Francesco Patrono d'Italia, Янв 15»
10
La Bibbia francescana: tornare a Dio sui passi di San Francesco
È bello che per Francesco sia anche «giocondità e letizia» per chi la legge, ma anche mezzo per approdare «all'amore di Dio» in altrettanto ... «La Perfetta Letizia, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Giocondità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/giocondita>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU