Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gnomo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GNOMO

gno · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GNOMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GNOMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gnomo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

гном

Gnomo

Термин гномо был введен в манеру и алхиму эпохи Возрождения, чтобы указать дух ctton, а позже этот термин был принят в европейском фольклоре и использовался в литературе фэнтези для обозначения земных духов. Парацельо первым упомянул гномов, сделав имя, полученное из греческого гнозиса. Парацельс считал гномов духами земли и недра и утверждал, что они могут перемещаться внутри земли с той же легкостью, с которой люди ходят по ней. Кроме того, согласно Парацельсу, солнечные лучи обладают способностью превращать гномов в камень. Все эти элементы также характерны для карликов скандинавской мифологии; эти две фигуры на самом деле часто накладываются друг на друга и трудно отличить даже в фольклорной и фантастической литературе. Некоторые источники также путают гномов с другими фантастическими созданиями, такими как эльфы и гоблины. В европейском фольклоре гномы - это поддельные существа, похожие на крошечных мужчин. Они традиционно представлены как бородатые и бородатые, а иногда и характерные конусные шляпы, часто красные. Il termine gnomo venne introdotto nella magia rinascimentale e nell'alchimia per indicare uno spirito ctonio, mentre in seguito il termine è stato adottato nel folklore europeo ed utilizzato nella letteratura fantasy per designare spiritelli legati alla terra. Paracelso fu il primo a menzionare gli gnomi, facendone derivare il nome dalla radice greca gnosis. Paracelso considerava gli gnomi spiriti della terra e del sottosuolo, e sosteneva che potessero spostarsi all'interno del terreno con la stessa facilità con cui gli uomini camminano sopra di esso. Inoltre, sempre secondo Paracelso, i raggi del sole hanno il potere di trasformare gli gnomi in pietra. Tutti questi elementi sono anche tipici dei nani della mitologia nordica; queste due figure sono in effetti spesso sovrapposte e difficilmente distinguibili anche nel folklore e nella letteratura fantasy. Talune fonti confondono anche gli gnomi con altre creature fantastiche, per esempio elfi e goblin. Nel folklore europeo, gli gnomi sono creature fatate simili a uomini minuscoli. Sono tradizionalmente rappresentati come baffuti e barbuti, e a volte dotati di caratteristici cappelli a cono, spesso di colore rosso.

Значение слова gnomo в словаре итальянский языка

Определение гнома в словаре находится в скандинавской мифологии и в популярной традиции, небольшом гении с появлением бородатого старика, наделенного превосходной мудростью, обитателем леса, пещерами и минами и хранителями скрытых сокровищ.

La definizione di gnomo nel dizionario è nella mitologia nordica e nella tradizione popolare, piccolo genio dall'aspetto di vecchio barbuto, dotato di sapienza superiore, abitante dei boschi, delle grotte e delle miniere e custode di tesori nascosti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gnomo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GNOMO


agronomo
gro·no·mo
antonomo
an·to·no·mo
astronomo
stro·no·mo
autonomo
au·to·no·mo
bonomo
bonomo
economo
co·no·mo
eteronomo
e·te·ro·no·mo
gastronomo
ga·stro·no·mo
isonomo
ʃo·no·mo
lavoratore autonomo
lavoratore autonomo
menomo
me·no·mo
metronomo
me·tro·no·mo
nomo
no·mo
radioastronomo
ra·dio·a·stro·no·mo
rendersi autonomo
rendersi autonomo
subeconomo
su·be·co·no·mo
tafonomo
ta·fo·no·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GNOMO

gnaulio
gnaulo
gnaulone
gneiss
gnocca
gnocco
gnome
gnomico
gnomologia
gnomone
gnomonica
gnornò
gnorri
gnorsì
gnoseologia
gnoseologico
gnosi
gnostica
gnosticismo
gnostico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GNOMO

atomo
autodromo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
duomo
ecce homo
kartodromo
maggiordomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
un uomo
uomo
velodromo

Синонимы и антонимы слова gnomo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GNOMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gnomo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gnomo

Перевод слова «gnomo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GNOMO

Посмотрите перевод слова gnomo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gnomo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gnomo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

地精
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

gnomo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

gnome
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सूक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قزم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

гном
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gnomo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সূক্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

gnome
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gnome
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Gnom
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

GNOME
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

금언
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gnome
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

gnome
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முதுமொழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

gnome
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cüce
70 миллионов дикторов

итальянский

gnomo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

gnom
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гном
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

gnom
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νάνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gnome
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gnome
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gnome
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gnomo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GNOMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gnomo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gnomo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gnomo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GNOMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gnomo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gnomo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gnomo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GNOMO»

Известные цитаты и высказывания со словом gnomo.
1
Francesco Cossiga
Uno gnomo che dirige un partito di gnomi.
2
Axel Martin Fredrik Munthe
Sono molto meravigliato di sapere che c'è gente che non ha mai visto uno gnomo, non posso fare a meno di provare compassione per costoro. Qualcosa non va. La loro vista non funziona bene.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GNOMO»

Поиск случаев использования слова gnomo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gnomo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lo Gnomo Mimulus e la magica miniera di Wonderluft
IlVestito Ogni gnomo è riconoscibile per il colore del copricapo a punta e per la divisa che indossano. Mimulus, gnomo del Coraggio, indossa un cappello e una divisa confezionati con petali gialli. La grande meraviglia è che i petali e le foglie  ...
Vincenzo di Spazio, 2012
2
Saltatempo
Così Lupetto diventa Saltatempo, cresce bislacco e combattivo, mentre il paese dove vive si va trasformando e l'orobilogio con i suoi giri improvvisi e vorticosi prospetta il tempo che verrà.
Stefano Benni, 2013
3
Pane e tempesta
Il. racconto. dello. gnomo. - Malditos humangi a vos maldittu - disse il primo gnomo. - Tursitu tremitu hondu holtu ninctu nepitu sunitu sauitu preplohotatu preuislatu tursa iouia futu fons pacer pase tua pople totar iouinar tote iouine... - disse il ...
Stefano Benni, 2013
4
Steli d'erba sull'asfalto
Lo Gnomo Innamorato Nioga era seduto come al solito a guardare il tramonto sull'altopiano prospiciente il mare. Il rumore della risacca spingeva su lungo i fianchi del monte l'aria carica di odori di mirto e rosmarino, quella era l'ora che nel ...
Antonio Gagliardi, 2006
5
Il mondo incantato: uso, importanza e significati ...
Ma le qualità bestiali non sono assenti dalla storia: esse sono rappresentate da uno sgraziato gnomo che con un incantesimo ha trasformato il principe in un orso. In questo racconto entrambi i protagonisti sono scissi nei loro doppi: ci sono  ...
Bruno Bettelheim, 2003
6
Benessere yoga per bambini: esercizi di respirazione, ...
Lo gnomo si sveglia perché qualcosa lo ha pizzicato sul naso. È il sole ( posizione del sole da supini), ormai alto nel cielo. Lo gnomo si stirac- Le istruzioni per l'esercizio sono a p. 36 chia e constata stupito come si sente bene. Gli viene in ...
Angela Dunemann-Gulde, 2009
7
Le fiabe della fata Ninetta
La fata disse ai fratellini: « Voglio farvi conoscere un mio caro amico che abita qui. » Quindi chiamò ad alta voce: « Gnomo Sfarflù! Gnomo Sfarflù! Esci fuori, sono la fata Ninetta. » Ed ecco che, dalla quercia, uscì un piccolo gnomo sorridente.
Ottavio Olliveri, 2005
8
Ultime pagine
Patrizia Altomare. "Gnomo", salito su un masso, contratta l'acquisto di una bella vacca, giovane e grassa, già buona per fare vitelli. "Mille lire, non un soldo di meno". "Ottocento è più che ben pagata". "Non se ne fa niente. Ho detto mille lire.
Patrizia Altomare, 1998
9
Hora's Oracle of Metallic Terror
Alice coglie l'occasione per svignarsela dal villaggio, ma lo gnomo Gubbley le viene associato nel viaggio per “ottemperare a ogni necessità del santo”, rendendo un pò difficile per lei farsi gli affari propri. Tuttavia la scappatoia esiste sempre: ...
Damiano Lotto, 2007
10
Guida all'ascolto della musica sinfonica
Ecco l'ordine di successione dei pezzi: "Promenade" ('Allegro giusto, nel modo russico; senza allegrezza, ma poco sostenuto': singolare nella "Promenade" l' alternarsi delle battute di 5 e di 6/4); "Gnomo" ('Vivo': il primo disegno di Hartmann ...
Giacomo Manzoni, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GNOMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gnomo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici …
http://video.repubblica.it/edizione/milano/in-lutto-lo-storico-gnomo-di- ... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Anticipazioni Temptation Island 2: Amedeo e Alessia si incontrano e …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «LeiChic, Июл 15»
3
Milano, un cinema su tre chiude il sipario - IlGiornale.it
Del cinema Gnomo è rimasto solo il bar per gli studenti dell'Università cattolica; il Nuovo Orchidea, in un edificio storico acquisito dal Comune ... «il Giornale, Июл 15»
4
Alessandria - "Dal quadrilatero della vergogna a quello dell'orgoglio …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «AlessandriaNews, Июл 15»
5
Tina Cipollari svela: "Teresa e Salvatore non dovevano andare a …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «LeiChic, Июл 15»
6
Società - In Nepal, Passo dopo Passo - Alessandria …
In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici ... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... «AlessandriaNews, Июл 15»
7
Trovato morto il 28enne fondatore sito musica Grooveshark | Metro …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «Metro, Июл 15»
8
Atm: salta l'accordo con i sindacati per la quattordicesima
A salutare il fondatore della storica casa di moda che ha fatto fortuna in tutto il mondo, oggi, disegnate sulle serrande c'erano lo gnomo che ... «AlessandriaNews, Июл 15»
9
A Gavi vino e teatro vanno a braccetto
A salutare il fondatore della storica casa di moda che ha fatto fortuna in tutto il mondo, oggi, disegnate sulle serrande c'erano lo gnomo che ... «AlessandriaNews, Июл 15»
10
Microcredito: dal 2011 erogati 370 mln, creati 34mila posti | Metro …
... sulle serrande c'erano lo gnomo che costituisce una delle immagini ... In lutto lo storico gnomo di Fiorucci: serrande abbassate negli uffici. «Metro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gnomo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gnomo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на