Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gradino" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRADINO

gra · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRADINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRADINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gradino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
gradino

Масштаб (архитектура)

Scala (architettura)

Лестница в архитектуре - это конструкция здания, которая определяется как вертикальная связь между различными этажами здания. La scala in architettura è una costruzione edilizia che va a definirsi come struttura di collegamento verticale fra i diversi piani di un edificio.

Значение слова gradino в словаре итальянский языка

Определение первого шага в словаре - это короткая полка, поднятая по сравнению с базой, позволяющая ей подниматься или падать. Другое определение шага - это иерархический уровень: вверх, вниз по g. Шаг также представляет собой поперечную разницу в нижней части корпуса быстрой лодки или гидросамолета, которая служит для облегчения появления и проскальзывания.

La prima definizione di gradino nel dizionario è breve ripiano sollevato rispetto a una base, per consentire di salire o di scendere. Altra definizione di gradino è livello gerarchico: salire, scendere di un g. Gradino è anche dislivello trasversale nel fondo dello scafo di un'imbarcazione veloce o di un idrovolante, che serve a favorirne l'emersione e lo slittamento.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gradino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRADINO


andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
concittadino
con·cit·ta·di·no
contadino
con·ta·di·no
di giardino
di giardino
extracittadino
extracittadino
giardino
giar·di·no
guadino
gua·di·no
ladino
la·di·no
paladino
pa·la·di·no
primo cittadino
primo cittadino
privato cittadino
privato cittadino
singolo cittadino
singolo cittadino
spadino
spa·di·no
stracittadino
stra·cit·ta·di·no
stradino
stra·di·no
trifoglio ladino
trifoglio ladino

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRADINO

gradevolezza
gradevolmente
gradi
gradiente
gradimento
gradina
gradinamento
gradinare
gradinata
gradinatura
gradire
gradito
grado
grado di calore
gradonamento
gradone
graduabile
graduabilità
graduale
gradualismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRADINO

accendino
aldino
anodino
appendino
biliardino
bodino
bombardino
bordino
comodino
cordino
corredino
garibaldino
lavandino
leopoldino
nascondino
piedino
riordino
secondino
tondino
verdino

Синонимы и антонимы слова gradino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRADINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gradino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gradino

Перевод слова «gradino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRADINO

Посмотрите перевод слова gradino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gradino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gradino» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

paso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

step
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कदम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خطوة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

шаг
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

passo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ধাপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

étape
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

langkah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schritt
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ステップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

단계
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

langkah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bước đi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

படி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पाऊल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

adım
70 миллионов дикторов

итальянский

gradino
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

krok
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

крок
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pas
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βήμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

steg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

trinn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gradino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRADINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gradino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gradino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gradino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRADINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gradino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gradino» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gradino

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRADINO»

Известные цитаты и высказывания со словом gradino.
1
Henry Ward Beecher
Ogni atto caritatevole è un gradino verso il cielo.
2
Diego Cugia
Si riconobbero e si smarrirono nella stessa occhiata, precipitarono nell’estraneità per ritrovarsi un gradino più in alto sulla scala della conoscenza.
3
Max Forrester Eastman
I cani ridono, ma ridono con le loro code. Ciò che pone l'uomo su un gradino più alto della scala evolutiva è il fatto che egli ride dal lato giusto.
4
Bob Dylan
Possa tu costruire la scala che porta alle stelle e percorrerne ogni gradino.
5
Thomas Henry Huxley
Il gradino di una scala non è mai stato concepito per riposare, ma solo per tenere il piede di una persona quanto basta a consentirgli di mettere l'altro un po' più in alto.
6
Jeremy Rifkin
I nostri pronipoti troveranno barbara l'usanza di nutrirsi di animali. Nei prossimi anni milioni di persone sceglieranno di mangiare a un gradino più basso della catena alimentare, così da permettere che milioni di altri possano ottenere quanto occorre per sopravvivere. Se ciò succederà, aumenterà il livello di salute globale - nostra, del Sud del mondo, del pianeta.
7
Erasmo da Rotterdam
Il reciproco amore fra chi apprende e chi insegna è il primo e più importante gradino verso la conoscenza.
8
Francis Scott Key Fitzgerald
Uno che è sempre pronto a dare una mano a chi sta un gradino al di sopra di lui.
9
Napoleone Bonaparte
L'anarchia è il primo gradino del potere assoluto.
10
Stefan Zweig
Diventare ricco rappresenta per un ebreo soltanto un gradino intermedio, un mezzo per giungere al vero fine e in nessun caso la sua meta interiore. Il suo reale desiderio e ideale immanente è l’ascesa al mondo intellettuale, a una sfera culturale più alta.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRADINO»

Поиск случаев использования слова gradino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gradino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un gradino e il sentiero
questo tempo aspettandomi su quel gradino in cima al sentiero fuori e dentro il mio sogno. Solo questo posso dire di lei. Di me posso dire, invece, di non aver mai raggiunto quel gradino ne di averlo solcato, dinon avermaipercorso quel ...
Italo Fiorato, 2012
2
Le scale
371) Il gradino è "l'elemento orizzontale piano che permette l'appoggio per la salita o la discesa della scala ", come si può vedere dal sottostante disegno. Gradino Il gradino è definito da una pedata cioè "distanza in proiezione orizzontale tra ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Roberto Summer, 1997
3
Circuiti elettrici
Come mostrato in Figura 8.6-5/7, un impulso finito può essere ottenuto combinando la forma d'onda di due generatori di tensione a gradino, il primo di ampiezza V0 con il gradino all'istante t = /„, il secondo di ampiezza — V(, con il gradino ...
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
4
Scomparsi sull'Everest. Il mistero della spedizione ...
vicinò al grande gradino di roccia e fece brevemente capolino sulla cima, la seconda fece altrettanto".6 Ma Odell li vide solo per pochi minuti, e gli scalatori non avrebbero potuto risalire il secondo gradino in così poco tempo. Può anche darsi ...
Peter Firstbrook, 2010
5
Fondamenti di automatica
Tali segnali di ingresso sono completamente descritti da alcune funzioni matematiche: la funzione a gradino la funzione a impulsi la funzione impulsiva la funzione a rampa la funzione sinusoidale Questi segnali (funzioni) possono essere ...
Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
lio. ec. ; e per lo più impiegano mi tal nome quando trattasi di e- dificj di qualche considerazione o pregio (j). Nel metaforico però si preferisce Grado come più nobile a Gradino , p. e. : * Lo primo grado di « questa scala , cioè credenza , è « che ...
Giovanni Romani, 1825
7
L'orizzonte dell'obbedienza religiosa
Per comprendere meglio questo legame tra l'umiltà e l'obbedienza in San Benedetto consideriamo questi dodici gradi di umiltà. Dopo la comparazione di essi con la scala che Giacobbe vide in sogno, egli li elenca così: «Il primo gradino ...
Mirjam Kovač, 1996
8
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
In questo caso, la funzione a gradino e la risposta iniziano nell'istante t = 0,55. La costante di tempo è RC secondi; la risposta al gradino raggiunge il valore 0, 632121 dopo una unità di tempo dall'istante iniziale del gradino (0,55 in questo ...
Sylvan C. Bloch, 2001
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gradino poi debb'essere di moderna formazione , giacche la Crusca non seppe addurre che un solo esempio del Scgneri , il quale lo impiegò in via avverbiale : « Per- u che non vien (il lume del Sole) « quasi a gradino a gradino (cioè a a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Sveglia il gigante che c'è in te. Guida al proprio successo ...
QUARTA SCALA Gradino uno L'arte del permettere Gradino due Il pensiero ci indica la rotta Gradino tre Il potere della mente QUINTA SCALA Gradino uno La Responsabilità attiva Gradino due Come superare gli ostacoli al pensiero positivo.
Pasquale Romeo, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRADINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gradino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Roma, De Rossi: ”Parlare di scudetto non aiuta, dura salire un …
Ora dobbiamo salire un gradino, ma salire dal secondo al primo è più difficile che dal tredicesimo al nono, il muro è più alto”. Quasi un monito: ... «ForzaRoma.info, Июл 15»
2
Giulia Eva di Mauro Campionessa Centro Meridionale Dressage …
Asd Dressage Club), che ha lasciato il secondo gradino del podio all'altra pugliese Daniela Colaninno sul suo Lord Donnerhall (133,80). «CavalloMagazine, Июл 15»
3
La zanzara, animale più pericoloso del pianeta - Repubblica.it
Nemmeno gli esseri umani sono così micidiali (l'homo sapiens è sul secondo gradino del podio, con 475.000 vittime in media ogni anno). «La Repubblica, Июл 15»
4
Jessie J ritiro musica nel 2016 - Soundsblog
Qualche dato: in Inghilterra ha raggiunto il quinto posto, negli Stati Uniti il decimo, in Italia non è andata oltre il 33esimo gradino e in Germania ... «Soundsblog.it, Июл 15»
5
Ricerca e didattica - Quotidiano di Puglia
... posto); mentre la percentuale di idonei che hanno ricevuto la borsa di studio, è tale da farle salire qualche gradino e portarla al 39° posto. «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
6
La leggenda di Schumi non sbiadisce - Formula 1 - iltempo
... come ha vinto ogni sfida che ha affrontato. Noi lo vogliamo ricordare con la tuta rossa mentre fa il tipico saltello sul gradino più alto del podio. «Il Tempo, Июл 15»
7
Loris Fanton domina la 100 km. di Asolo - Sport - Il Mattino di Padova
Sul terzo gradino del podio, con il tempo di 9h41'40'', Raffaello Villa. Il cucchiaio di legno, il premio per l'ultimo arrivato, è stato vinto da Marco ... «Mattino Padova, Июл 15»
8
Amichevole alle 12 | gazzettagiallorossa.it
De Rossi nella sua prima conferenza stagionale ha tenuto il profilo basso: «Non dichiaro obiettivo, dico solo che vogliamo salire un gradino ... «Gazzetta Giallo Rossa, Июл 15»
9
Isole Smart Energy, 11 realtà verso un futuro tutto rinnovabile - Focus.it
Sul gradino del podio ci sono anche Samso in Danimarca ed Eigg in Scozia. Le altre isole 'smart energy', segnalate da Legambiente nel ... «Focus, Июл 15»
10
E' troppo tardi per puntare sul rialzo di Piazza Affari? - LaStampa.it
La rottura della percentuale del 38,2% fornirebbe quindi un segnale di forza interessante che spalancherebbe la porta al test del gradino ... «La Stampa, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gradino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gradino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на