Скачать приложение
educalingo
graffiamento

Значение слова "graffiamento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAFFIAMENTO

graf · fia · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAFFIAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAFFIAMENTO

Значение слова graffiamento в словаре итальянский языка

Определение царапины в словаре - это действие и результат царапин.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAFFIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAFFIAMENTO

grafematica · grafematico · graffa · graffare · graffatrice · graffatura · graffetta · graffiante · graffiare · graffiarsi · graffiata · graffiatore · graffiatura · graffietto · graffignare · graffio · graffire · graffitismo · graffitista · graffito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAFFIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова graffiamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «graffiamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAFFIAMENTO

Посмотрите перевод слова graffiamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова graffiamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «graffiamento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

搔抓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rascado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scratching
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खरोंच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الخدش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

чесать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

coçar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রারম্ভিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

grattement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menggaru
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kratzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

긁힘
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scratching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

gãi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அரிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scratching
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kazıma
70 миллионов дикторов
it

итальянский

graffiamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

drapanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чесати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

zgârierea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ξύσιμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

krap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

repa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skrape
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова graffiamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAFFIAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова graffiamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «graffiamento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове graffiamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAFFIAMENTO»

Поиск случаев использования слова graffiamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову graffiamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per Graffiatura, Graffiamento. GRANFIA'Rl, v. alt. aggrampare lerba. GRANFIATA, o FRANFIATI'NA. s. f. laggrampare. "GRANFUDDA, s. m. dim. di Granfa. Branchino. GRANFULIU'NI. s. m. chi con insaziabile avidità dà delle mani a ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
2
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
(Sgriflgniule) : Graffiamento. Sgruzzòn n. m. Scrizzòu. Scrazzùtt. Strana) : Spica di maiz sterile, o in cui pochi grani siensi sviluppati. X per simil. : Pollo di poche penne. >< : Cosa qualsiasi imperfetta, logora, inservibile. Sgredèj. V. Disgredèj.
Jacopo Pirona, 1871
3
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Graffiare, intaccar la pelle, o altro corpo liscio, colle unghie, o con uncini; graffiamento, graffiatura, graffio, suoi astr. ; ma Graffio vale anche: ordigno per aggraffare; sgraf- ' fiare, • graffiamento, sgraffiatura, intensivi dei voc. prec. 3. Ruffa (l'tt ...
Giambattista Bolza, 1852
4
Corso di mineralogia
Sarà facile verificare 1' una o 1' altra delle due condizioni , sofl'regando col minerale in esame il termine della scala che non valeva a scalfirlo: se la durezza sarà uguale in ambedue, non accadrà graffiamento; se invece sarà maggiore la ...
Luigi Bombicci, 1862
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
GRADUIRE. o. un. voce oca usata. Innalzare a un grado, Nobi itare. GRAFFA. x. f. Ugna, e propriamente 1' Ugna del gatto. GRAFFIAMENTO.S. m. L' atto e L' effetto del graffiato. GRAFFIARE. v. att. propriamente Stracciar la pèlle colle unghie; ...
‎1855
6
Vocabolario friulano
V. Mgraiiún. Sgraxxà v. (Mgrafá, «grifa, Ngrifignà) - Graffiare, Sgraffiare : scalfne la pell« colle unghie. X = Ag- grancire, Aggraffare, Abbrancare, I7n- einare: pigliare con violenza; partie. Sgraxxàd. Mgrazzàile n. f. (SgrlUgnàde) - Graffiamento.
Jacopo Pirona, 1871
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Per Ordinato . Cap. Intpr. prol. Con comporta , e graduata proceffione quella portando per la città. Graffiamento. Il graffiare, Graffiatura. L. Ixctruùo , fcarificatio . Gr. fróati j Lucian. Man. Franz., rim. buri. 2. 141. Graffi ante. Che graffia. L. lacerans .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
ÌRADUA'TO. Che ha grado , dignità » carica. L. ttìgnìtatt fnlgms ^ GRAFFIAMENTO, lì graffiare, e '1 graffiato . Latin. Incerati» , fcarifica- rio . ÌRAFFIANTB. Che graffia . Latin. la- cerans.. IRAFFIA'RE» Propriamente Stracciare la pelle coll'unghie ...
‎1734
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da un ...
GnnrlA'Î-o . Add. da Graffiare. Latin. ”ng-ció”: [acer-am: , searifleam, lancia-v su:. GiutrrxA-ru'un. 1.0 straccio, che fa il graffi-are. L laurario, leve 'ottima, vulm” i” summa corpore. GnA'Pno. Graffiatüra, graffiamento. I.. [acer-rio . Amm. Ant. 2.9. l.
‎1724
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
GRAFFIAMENTO . 11 graffiare , Graffiatura . Lat. lafiratio , ftarifi.-atio . Gr. %*'-';>- . Mati. fran%. rial. turi. i. Tom, II, Non GRAFFIANTE . Che graffii . Lat. lantani . Gr. i ya£av , àftilra-a» . Ovaia1. Pift. GRAFFIARE. Propriamente Stracciar la pelle ...
‎1739

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRAFFIAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин graffiamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lo sapevi? E ora scopri le 9 cose che i gatti non sopportano
Infatti il graffiamento serve a marcare il proprio territorio sia visivamente sia olfattivamente, perché nei cuscinetti plantari sono presenti delle ... «Il Mattino, Янв 15»
2
Muri imbrattati dallo spray che non si cancella
Dopo le tag fatte con il rullo, gli estintori, il graffiamento delle superfici (scratching), l'acido fluoridrico (etching) è arrivata la tag al catrame. «Corriere della Sera, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Graffiamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/graffiamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU