Значение слова "granchio" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRANCHIO

gran · chio

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRANCHIO

Значение слова granchio в словаре итальянский языка

Первое определение краба в словаре - это название некоторых ракообразных порядка Decapods Branchiuri, характеризующихся широким и сплющенным панцирем и оснащенными пятью парами ног, двумя передними, снабженными сильными когтями, которые живут в море и речных водах , Другим определением краба является железная вилка, используемая плотником для поддержки оси для планирования. Краб также является грубой ошибкой, громкой ошибкой: возьмите g.

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRANCHIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «granchio», и относятся к той же грамматической категории.

abbaglio · asinata · bestialità · cantonata · cappella · errore · fallo · fesseria · fraintendimento · gaffe · impappinamento · imprecisione · inesattezza · lapsus · malinteso · mancanza · marrone · papera · passo falso · quiproquo · sbaglio · sproposito · svarione · svista · topica

ПЕРЕВОД СЛОВА GRANCHIO

Посмотрите перевод слова granchio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова granchio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «granchio» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 蟹
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: cangrejo
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: crab
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: केकड़ा
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: سلطعون
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: краб
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: caranguejo
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: কাঁকড়া
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: crabe
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: ketam
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Krabbe
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 蟹
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 게
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: crab
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: cua
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: நண்டு
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: खेकडा
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: yengeç
• итальянский: granchio
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: krab
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: краб
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: crab
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: καβούρι
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: krap
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: krabba
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: krabbe

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRANCHIO»

Известные цитаты и высказывания со словом granchio.

1

Aristofane

Non puoi insegnare al granchio a camminare diritto.

2

Miguel de Unamuno

L'uomo, per il semplice fatto di essere uomo, di avere coscienza di sé, è in confronto all'asino o al granchio, un animale malato. La coscienza è malattia.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRANCHIO»

Поиск случаев использования слова granchio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову granchio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Il principe granchio e altre fiabe italiane

questa scelta di racconti, in cui le vite di uomini e donne si intrecciano "rapite in amori fatati, o sconvolte da misteriose magie, trasformazioni mostruose, poste alle scelte elementari di giusto o ingiusto, messe alla prova da percorsi ...

Italo Calvino, 2011

La spina, e Il granchio commedie di Lionardo Salviati ...

Il granchio poi Dinota gravità; questa è mia propria Virtù;'sonoi miei modi, il mio procedere La gravità ritratta al n turale. Il granchio morde,"sfitri non lo piglia In destro modo; io, 9' altri non mi piglia Con doni, o con lusinghe, vincerei In questa  ...

Leonardo Salviati, 1858

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

Granchio, Cancro. I. ° Il gambero è più piccolo del granchio. Gamberl, certi plccoll croslacei d'acqua dolce o marina , che granchl non sono (4). IL " Rosso come un gambero (5); far come il gambero, che dà sempre addietro (6), son rrasi vive, ...

Niccolò Tommaseo, 1838

La Spina e il Granchio. Commedie ... ridotte a corretta ...

Leonardo SALVIATI, Giovanni Battista OLGIATI. COMMEDIE DI t LIONABDO SALVIATI ACCADEMICO FIORENTINO RIDOTTE A CORRETTA LEZIONE COLLI SCORTA DELLE STAMPE DEL TORRENTINO E DE' GIUNTI E COPIOSIIIENTE ...

Leonardo SALVIATI, Giovanni Battista OLGIATI, 1858

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Questo crostaceo è il seguente: Granchio d'acqua dolce, Thelpliusa flw viatilis, Latr., Cancer fluviatili* , Beton , Hond., Gesn. , Mattioli , Aldrov. ; Granchio di fiume , Olivier, Viag. in Egitto , tav. 3o, fig. 2. Guscio lungo e largo circa due pollici ...

‎1843

Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K

(Di rpjesta locuzione si può dedurre l'origine sì dal granchio , animale della classe de'crostacei, e si dal granchio, terni, de' Medici, significante Ritiramento spasmodico d'alcun muscolo.) - Per rendere I forzieri a' padron che li vi chieggono ...

Giovanni Gherardini, 1854

Supplemento à vocabularj italiani: III

(Di questa locuzione si può dedurre l'origine sì dal granchio , animale della classe de'crostacei, e si dal granchio, terni, de' Medici, significante Ritiramcnto spasmodico d' alcun muscolo. ) - Per rendere I forzieri a' padron che li vi chieggono ...

Giovanni Gherardini, 1854

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

I. T. st. nat. Cancer ferialus. Linn. Specie di piccol gambero di mare. Grancévola e Grancéola. a'. I'. T. si. mi. Cam cor maja. Lina. Spèzie di granchio marino della maggior spezie, e volgarm. detto Pesce margarita; le sue ovale sono dette da' ...

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

Gambarada, Granchio (1), Scempiaggine. « T'ee fati ónft famosa gambarada » : « Hai pigliato un granchio a secco o Hai l'atta una solenne corbelleria o Hai fatta una grossa scempiaggine ». Gamber, Gambcro. Anda a ciap- pà i gamber: ...

Cletto Arrighi, 1896

Vocabulario della lingua italiana

Cancer foiialus. Lifin. Specie di piccol gambero di mare. Graueérola e Grancéola. s. f. T. st. nat. Canvcr fltaja. Linn. Spezie di granchio marino della maggior spezie. e volgarm. detto Pesce margariia; le sue ovaie sono dette da' pescatori Coralli ...

Pietro Fanfani, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRANCHIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин granchio в контексте приведенных ниже новостных статей.

Bollette Ater, a decine in fila al Comune - Il Granchio - Notizie Anzio …

In centinaia in fila dalle prime ore della mattina per salire al primo piano di via Della Vittoria per discutere di solleciti arrivati a casa per ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Emergenza sanità, week end di passione al Pronto … - Il Granchio

Altri due giorni di passione quelli vissuti in questo week end dal presidio ospedaliero Riuniti di Anzio e Nettuno sempre più in emergenza a ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Perché sono orgoglioso del lavoro europeo di Federica Mogherini …

In un Paese normale, la stampa nazionale avrebbe sbeffeggiato il Daily Telegraph per il granchio preso ed avrebbe sottolineato il valore ... «Formiche.net, Июл 15»

Nettuno, venditrice ambulante inveisce contro bagnino … - Il Granchio

E' accaduto questa mattina al "Belvedere": un'ambulante extracomunitaria si è fermata nell'area dello stabilimento per cercare di vendere degli ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Stessa spiaggia stesso mare - 7per24 | 7per24

... così come delle passeggiate sul bagnasciuga, a volte in compagnia di retino e secchiello per catturare qualche granchio per i figli maschi, ... «7per24, Июл 15»

A Villa Sarsina la presentazione di Salomè Ultimo Atto - Il Granchio …

Lo spettacolo, reduce dal successo romano dello scorso anno, arriva ad Anzio grazie all'impegno dell'associazione D. d'arte. Andrà in scena il ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Porto di Anzio, il Tar mantiene il riserbo sulla sentenza

... incontri lasciano poche speranze a una soluzione extragiudiziale. Nel Granchio in edicola sabato ulteriori approfondimenti. Letto 110 volte. «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Parcheggio Rivazzurra, l'aut aut del Comune: rilascio subito

... deve essere rilasciata immediatamente e sarà allestita con parcometri e strisce blu”. Su Il Granchio in uscita tutti i particolari. Letto 1474 volte ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Articoli filtrati per data: Aprile 2015 - Il Granchio - Notizie Anzio e …

6 peperoncini lunghi; 400 grammi di carne macinata di manzo, vitella e due salsicce; sale; pepe; 50 grammi di mortadella; 50 grammi di prosciutto cotto; 100 ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Июл 15»

Forlì, Giorgio Fabbri morto per un malore nel bagno Granchio di …

Si tratta forlivese morto in analoghe circostanze in tre giorni. Domenica aveva perso la vita per un infarto Enzo Cicognani, 86 anni nella ... «La Prima Pagina, Июл 15»