Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grappare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAPPARE

grap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAPPARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAPPARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grappare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова grappare в словаре итальянский языка

Определение схватки в словаре - это цепляться.

La definizione di grappare nel dizionario è aggrappare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grappare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAPPARE

granulocita
granuloma
granulomatoso
granulometria
granulosità
granuloso
graphic computer
graphic design
graphic novel
grappa
grappetta
grappino
grappo
grappolo
graptoliti
grasceta
grascia
graser
graspo
grassa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Синонимы и антонимы слова grappare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grappare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAPPARE

Посмотрите перевод слова grappare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова grappare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grappare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

grappare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

grappare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

grappare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

grappare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

grappare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

grappare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

grappare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

grappare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

grappare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

grappare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

grappare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

grappare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

grappare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

grappare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

grappare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

grappare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

grappare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

grappare
70 миллионов дикторов

итальянский

grappare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

grappare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

grappare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

grappare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

grappare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

grappare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

grappare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

grappare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grappare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAPPARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grappare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grappare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grappare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAPPARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grappare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grappare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове grappare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAPPARE»

Поиск случаев использования слова grappare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grappare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Verb. att. Aggrappare, Artigliare, Abbrancare, e generalmente Pigliare e tener forte con cosa adunca. (Dal sust. f. Grappa.) §• Per Aver nelle mani. -.E certo li Franceschi uccisono (occitero) il Senato e ciò che poterono grappare per Roma, fuori ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Verb. att.Aggrappare, Artigliare, Abbrancare, e generalmente Figliare e tener forte con cosa adunca. (Dal sust. f. Grappa.) §• Per Aver nelle mani. » E certo li Franceschi uccisono (occiscro) il Senato e ciò che poterono grappare per Roma, fuori ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
GRAPPARE.Verb. att.Aggrappare, Artigliare, Abbrancare, e generalmente Pigliare e tener forte con cosa adunca. (Dal sust. l'. Grappa.) 5. Per Aver nelle mani. - E certo li F raneeschi ueeisono (uccisero) il Senato e ciò che poterono grappare ...
‎1854
4
Dittionario toscano
po , grappare. gmo.ricordeuole de' bene£ci,] lat.gra {rappolino , dim. di grappofo,] 1. race tus, per cofa cara. niuluf. granare, ftropicci ar la peJle per ¡(pe grappolp. ilrafpofij'l qualelono ap. gncre il prurito,] l.lcabere. piccati güacini dell'huua, ] lat.
Adriano Politi, 1640
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
E certo il F ranceschi uceisono (occisero) il Senato e ciò che poterono grappare per Roma, fuori che la ròcca di Campidoglio, la quale fa pure in qualche modo difesa. Sanl.'Agost. c. D. I. 3, c. 29, v. 2, p. 201. ' GRAPPARIGLIA (FARE A).
‎1854
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Grappo , il grappare': dar di grappo , ag- grappare , accifere : Ц per grappolo , V. Grappoletto, ) dim. di grappolo , parvus Grappollno , ~) racemus , feipio . Grappolo , racemus , feopus , botrfo : nuovo grappolo , o dolce grappolo , vale befeio ...
‎1761
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Da questo esempio si vede che è erronea la spiegazione data dall' Alberti alla voce grappa, che certamente proviene dal verbo Grappare , e che solo debbe usarsi in questo modo di dire : Fare alla «RAPPA(f . la rubrica Giiapp — are).
Carlo Antonio Vanzon, 1833
8
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di ...
2.) Pediculux, racemu:. GRAPPARE, aggrappare. arripere. GRAPPO, il grappare. Dar di grappa. ari-ipere. ís Per grappolo. raeemu:. GRAPPOLETTO. ) par-uu: rat- emm- 7 _sc-iz GRAPPOLÎ'NO. ) Pio. GRA'PPOLO, racimolo. racemur, scopa:.
Jacopo Facciolati, 1741
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Aram, part.raggiunto, colto, aggrampato, grappato, aggrappato. Armut, v. a. rattrappare, attrappare , sorprendere , giungere , sopraggiungere , raggiungere, cogliere, aggrampare, grappare,ag grappare , cogliere sul fatto. Bin volonté; Ma ch' lo ...
‎1830
10
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Gropa, groppa, pigliare, portare, montare, saltare in groppa, Ar., Ber.; « questa è soma di ben altre groppe» Guer. Gropè, grappare, grappare, aggruppare, da groppo, gruppo. Gr.pera, groppiera (del cavallo). Gropon, groppone, groppa.
Giovanni Pasquali, 1870

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grappare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/grappare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на