Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grava" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAVA

gra · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAVA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAVA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grava» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова grava в словаре итальянский языка

Определение grava в словаре находится в Венето, гравийно-ровной местности, вдоль берегов моря или реки.

La definizione di grava nel dizionario è nel Veneto, terreno ghiaioso e pianeggiante, lungo le rive del mare o di un fiume.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grava» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAVA


ava
ava
bava
ba·va
capocava
ca·po·ca·va
cava
ca·va
clava
cla·va
colombina cava
colombina cava
contraccava
con·trac·ca·va
controcava
controcava
fava
fa·va
gangava
gan·ga·va
giava
gia·va
kava
kava
lava
la·va
ottava
ot·ta·va
papavero a clava
papavero a clava
piassava
pias·sa·va
zuava
ʒua·va

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAVA

gratulazione
gravabile
gravame
gravamento
gravare
gravare su
gravarsi
gravarsi di
gravato
grave
gravemente
graveolente
graveolenza
gravezza
gravicembalo
gravida
gravidanza
gravidico
gravidismo
gravido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAVA

Eva
alternativa
arriva
cooperativa
diva
informativa
iva
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
salva
selva
uva

Синонимы и антонимы слова grava в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «grava» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAVA

Посмотрите перевод слова grava на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова grava с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grava» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

osos
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bears
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भालू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الدببة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

медведи
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ursos
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বহন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ours
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

beruang
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bären
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

クマ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bruwang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

gấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கரடிகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अस्वल
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ayılar
70 миллионов дикторов

итальянский

grava
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niedźwiedzie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ведмеді
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ursi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αρκούδες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

björnar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bjørner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grava

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAVA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grava» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grava
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grava».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAVA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grava» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grava» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове grava

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRAVA»

Известные цитаты и высказывания со словом grava.
1
Tucidide
Chiarite ai Greci con un esempio memorabile che qui non intendete istituire un torneo oratorio, ma un severo processo alle azioni. Se queste sono nobili, è sufficiente un secco promemoria a illustrarle; ma se grava la colpa, i discorsi s’agghindano di concetti preziosi e d’eleganti figure, e non sono che miserabili schermi.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAVA»

Поиск случаев использования слова grava в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grava, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ballando con la morte. Storie di tentati suicidi
Un'indagine sul suicidio deve rifiutare spersonalizzazioni o percorsi di studio tradizionali.
Giulia Grava, 2005
2
Campania
Attualmente (1980) si conoscono oltre 200 cavità, la più importante delle quali è la cosiddetta Grava dei Gentili, ubicata a 830 metri di quota, circa km 2.5, a nord- est di Sant'Angelo a Fasanella, con uno sviluppo di 1876 metri e un dislivello di ...
Antonio Canino, 1981
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tanc GUAVACCIUÔLO, LA: add. Gravis. Dim. di Gravaccio. Che ben védete conte io son «rayacciooia . Fir. disc aa. Alcuoi les ti bau- iio Gravicciuola . GRAVA FÓGLI : ». m. Voce dell' uso . Formelle di pielra o marino coa impugnatura da porre ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Grava'ccio , adj. [ molto grave ] Imnfifb or heavy . Gkavacciuo'i.o , adj. [ dim. di gra - vaccio } not very heavy . Gravame'nto , t. яг С pefo- ] weight , iurdrn . Gravamento ( anghcria , iinpo- fizione, aggravio ] grievance, opprejpon , tax, charge, had ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
5
A Dictionary of the English and Italian Languages
Gratu'ito, adj. [dato per grazia] gratuitous, free or freely given. Gratula'nte, adj. [ congratulan- le] congratulating. Obs. Gratwla'rsi [congratuIarsi]f«r9»- gratulate, to rejoyce with one for some good fortune that has befallen him. Grava'ccio, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
6
Istituzioni di diritto civile Italiano: Del contratto di ...
1969, 3°, cong. coll' art. 3 delle dispos. transit. per l'attuazione del Codice civile). Ma non godono di tale ipoteca i maggiori inabilitati, per la ragione medesima or ora addotta. 2 249 — Sopra i beni di quali persone grava questa ipoteca , e sotto  ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869
7
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
Quanto assunto dalle difese di Cannavaro e di Grava con riferimento alla chiamata in correità non può essere preso in considerazione perché nella fattispecie in esame non ci si trova in presenza di una “semplice dichiarazione rilasciata dal ...
Désirée Gaspari, 2012
8
Proposta di un codice agricolo
Tale risarcimento grava su chiunque abbia cagionato i danni derivanti dalla inosservanza del piano di coesistenza di cui all'articolo 4 e del piano di gestione aziendale di cui al comma 3 del presente articolo. Sui soggetti che non osservano ...
Alberto Germanò, 2012
9
Nomi d'Italia
Gràuno (Tn). Attestato dal 1307, può derivare dal latino corona in forma contratta oppure dal celtico grava 'ghiaia' con suff. -one di valore aumentativo o collettivo. Ab.: grauneri. Gravedóna (Co). Documentato dal 931, potrebbe corrispondere ...
AA. VV., 2010
10
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
Quanto assunto dalle difese di Cannavaro e di Grava con riferimento alla chiamata in correità non può essere preso in considerazione perché nella fattispecie in esame non ci si trova in presenza di una “semplice dichiarazione rilasciata dal ...
Désirée Gaspari, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRAVA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grava в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lutto per Gianluca Grava - Vesuvio Live
Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «Vesuvio Live, Июл 15»
2
Lutto per Gianluca Grava
Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «Vesuvio Live, Июл 15»
3
Lutto in casa Napoli: grave perdita per Grava, la società esprime il …
Giornata macchiata dalla tristezza in casa Napoli: Gianluca Grava, storico giocatore azzurro ed attuale responsabile del settore giovanile del ... «Napoli Calcio Live, Июл 15»
4
Lutto familiare per Grava, il cordoglio del Napoli | SpazioNapoli
“Il Presidente Aurelio De Laurentiis, i dirigenti, lo staff tecnico, la squadra e tutta la SSC Napoli sono vicini a Gianluca Grava per la scomparsa ... «SpazioNapoli, Июл 15»
5
In pensione prima (ma con assegni più bassi): ecco quanto si …
... senza comportare l'intervento dell'assistenza sociale, questa è una flessibilità sostenibile, che non grava sulle generazioni future, in quanto ... «La Stampa, Июл 15»
6
Ora il premier spieghi cosa vuole privatizzare - IlGiornale.it
Proprio nei giorni scorsi la Cgia di Mestre ha confermato che in Europa non esiste una pressione fiscale più pesante di quella che grava sugli ... «il Giornale, Июл 15»
7
La cresta sul debito ci mangia il futuro | Marco Lodoli | Socialnews …
E questo meccanismo avanza spietatamente, ogni giorno il nostro debito pubblico cresce e grava sempre più minaccioso sui nostri figli. «Tiscali, Июл 15»
8
Pensione anticipata, possibile uno sconto per i genitori di figli disabili
Inoltre bisogna tener conto delle difficoltà di relazione e comunicazione, della fatica e del logoramento delle persone sulle quali grava l'onere ... «Pensioni Oggi, Июл 15»
9
Il Governo Renzi vuole abolire la Tasi. 200 Euro in più per i leccesi …
... bella sorpresa potrebbe accogliere gli italiani che sicuramente sarebbero felici di vedere abolita una tassa che grava sugli immobili primari. «Leccenews24, Июл 15»
10
"La crisi non è finita, per la ripresa dovremo aspettare altri 10 anni …
Operando sul fronte fiscale, riducendo il peso che grava su imprese e famiglie; ma anche intervenendo per sbloccare il credito a Pmi e ... «il Giornale, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grava [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/grava>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на