Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "greto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRETO

gre · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRETO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRETO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «greto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова greto в словаре итальянский языка

Определение слоя в словаре является частью слоя реки или потока, который остается сухим в постный период, усыпанный гравом и галькой: g. дель Пьяве.

La definizione di greto nel dizionario è parte del letto di un fiume o di un torrente che rimane asciutta in periodo di magra, cosparsa di ghiaia e di ciottoli: il g. del Piave.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «greto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRETO


agente segreto
agente segreto
albereto
al·be·re·to
arboreto
ar·bo·re·to
cerreto
cer·re·to
concreto
con·cre·to
decreto
de·cre·to
discreto
di·scre·to
escreto
scre·to
ginestreto
gi·ne·stre·to
indiscreto
in·di·scre·to
laureto
lau·re·to
macereto
ma·ce·re·to
mantenere il segreto
mantenere il segreto
minareto
mi·na·re·to
moreto
mo·re·to
pereto
pe·re·to
rovereto
ro·ve·re·to
secreto
secreto
segreto
se·gre·to
treto
tre·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRETO

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
gretola
grettamente
gretteria
grettezza
gretto
greve
grevemente
greyhound
grezzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRETO

alfabeto
boleto
cappereto
cedreto
completo
controdecreto
divieto
dreto
feto
ghiareto
ginepreto
increto
indreto
sepolcreto
spreto
sughereto
tenere segreto
trappeto
veneto
veto

Синонимы и антонимы слова greto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «greto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRETO

Посмотрите перевод слова greto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова greto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «greto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

卵石海岸
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

orilla de guijarros
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

pebbly shore
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चरचरानेवाला किनारे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الشاطئ محصب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

галечные берега
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

costa seixosa
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কি পাথুরে তীরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rivage caillouteux
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pantai berbatu
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

kiesiges Ufer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

小石の海岸
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

자갈 해안
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dharat pebbly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bờ có thủy tinh
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

pebbly கரையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गुळगुळीत दगडांनी आच्छादलेला किनारा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

çakıllı kıyı
70 миллионов дикторов

итальянский

greto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

żwirowe brzeg
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

галькові берега
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

shore prundiș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βοτσαλωτή ακτή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

klipperige strand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kisel shore
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

småstein shore
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова greto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRETO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «greto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова greto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «greto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRETO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «greto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «greto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове greto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRETO»

Поиск случаев использования слова greto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову greto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Ed anzi nella scrittura del 40- Decembre 4849 asserirono di aver comprato dal Pierleoni tutto il greto per il prezzo stabilito dall'ingegnere sig. Leopoldo Pasqui', lo che peraltro non era seguito; cosicché rimaneva sempre più comprovato che ...
‎1858
2
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Congregato il popolo di l'ircnze nel greto d'Arno, a piè del ponte a- Rubaconte. G. V. 1. 45. a. Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno. Pollari. Genn. l4. Possono diventare bianche, se intra loro foglie si sparge rana di fiume o di greto.
‎1849
3
Grande sertäo
Quel Malignazio era il custode: con le munizioni ben nascoste. Di fronte alla sua casa, e a monte e a valle, il fiume mostrava tre zone di greto sabbioso ognuna con il suo nome, dato dai rematori del Rio-delle-Vecchie, e che tutti conoscevano  ...
João Guimarães Rosa, 2003
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Maleip. Coogregato il popólo Fiorentino nel greto d'Arno, a piè del Ponte Rubaconte. G. V. 7.43. 3. Congrégalo il popólo di Firenze nel greto d'Arno . Pallad. Poflon diventar bianche, fe intra loro foglie fi fparga rena di fiume, о di greto. Sen. Pill.
‎1691
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Greto vuol dire Terreno ghiaiose , e pieno di sassi,come sogliono'rimanere le ri' ve de' nostri fiumi , scalata che è l'acqua piovana, quali rive però si chiamano Greto, come Greta 11' A1 no, Greto di Mug'none, ec. Ora Greto addier tino ( dice il  ...
Lorenzo Lippi, 1815
6
Montagne di Calabria. Guida storico-naturalistica ed ...
diramazione vi è una sorgente (recentemente distrutta da una piccola frana) sulla destra. Comunque, dal ponte sono in genere percorribili circa km 3,5 di stradina. Lasciare l'auto. Si tenga conto che il greto del fiume può essere raggiunto con ...
Francesco Bevilacqua, 2003
7
Antologia della letteratura calabrese
allarga e le colline scendono con dolce pendio coltivato a grano ed a legumi; qua e là, fra le erbe verdi, elevasi qualche alberetto dal tronco rugoso e dai rami contorti. Siepi, steccati, muricciuoli dividono il greto dal terreno coltivato. Sulle siepi ...
Antonio Piromalli, Carmine Chiodo, 2000
8
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
5.15.6 Saliceto di greto e di ripa Queste cenosi sono legate ad impluvi o ad aree golenali. La composizione è caratterizzata dalla dominanza di salice bianco nel saliceto di greto e di S. eleagnos in quello di ripa, cui si accompagnano salicone  ...
Tommaso Sitzia, 2009
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno, a più del ponte a 'Ruba'eonte. G. I'. 7. 45. 3. Congregato il popolo di Firenze nel greto d'Arno. Fai/ad. Gana. 14. Possono diventare bianche, se iutra loro foglie si spar rene di fiume o di greto.
‎1828
10
Ragioni di P. A. Tosi ... per istabilire le osservazioni da ...
Se la ghiaia superiormente nel Fiume alla rima penisola sarà smosla come sopra dalla cima di un greto, ed in uogo dove 'l'ac ua non può operare con tutta la sua forza dico, che condotta, che' 'averà nella maggiore altezza di acqua ella non ...
Pier Antonio TOSI, Marquis NICCOLINI, Francesco Marquis RICCARDI, 1714

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRETO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин greto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anche il Po ha sete, lungo il greto affiorano le secche - Repubblica.it
Anche il Po ha sete, lungo il greto affiorano le secche Il Po in secca nella zona del ponte Regina Margherita (Foto di Alessandro Contaldo). «La Repubblica, Июл 15»
2
CHIUSA PESIO/ Proseguono i lavori per la messa in sicurezza del …
... è stata la zona del ponte della ex-ceramica, che necessitava del taglio della abbondante vegetazione che era cresciuta nel greto del fiume. «Cuneocronaca.it, Июл 15»
3
I migranti ripuliranno il greto del Baganza
I profughi accolti a Parma saranno impiegati nella pulizia del greto del Baganza o in altri piccoli lavori manuali. Non ci sono ancora date o ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»
4
Tragedia in Trebbia, 19enne muore annegato a Ponte Barberino
Quando i soccorritori hanno raggiunto giovane sul greto del fiume hanno visto che le sue condizioni erano critiche e hanno iniziato le manovre ... «IlPiacenza, Июл 15»
5
Il ricordo di Stava, trent'anni dopo
... alla velocità di quasi 90 chilometri orari per concludere la sua corsa quattro chilometri più sotto, nel greto dell'Avisio. Altri venti furono i feriti. «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
6
Minorenne sperona la volante e scappa
Il ragazzo, in capo al quale sono poi emersi dei precedenti di polizia, ha trascorso la notte sotto ponte Campiglio, sul greto del fiume. «Alto Adige, Июл 15»
7
C'è Francesco De Gregori in “Vivavoce” a Udine «Mi manca Pasolini …
Ricorda molto bene il greto del Tagliamento, «un luogo durissimo, all'apparenza, ma che poi è capace di trasmetterti una tranquillità ... «Il Piccolo, Июл 15»
8
Stoppato lo scavo di ghiaia e inerti
L'asportazione di ghiaia dal greto è sempre un fatto traumatico per il corso d'acqua. Un esempio è quello di ponte Perez a Zevio dove anni fa ... «L'Arena, Июл 15»
9
Fatta brillare la bomba trovata a Vietri
... di fabbricazione americana - risalente alla Seconda Guerra Mondiale - trovata il 2 luglio scorso nel greto del Melandro, a Vietri di Potenza. «ANSA.it, Июл 15»
10
Muore per i postumi della caduta nel Mella
Il pensionato dopo aver perso l'equilibrio è scivolato per oltre quattro metri fino al greto del fiume senza riuscire a fermarsi. Immediati sono ... «Brescia Oggi, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Greto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/greto>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на