Скачать приложение
educalingo
guardiano

Значение слова "guardiano" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARDIANO

guar · dia · no


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUARDIANO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARDIANO

Значение слова guardiano в словаре итальянский языка

Первое определение опекуна в словаре - это тот, кто назначен охраннику, наблюдение за местами или чужими товарами: g. склада, виллы, маяка; г. лошадей, свиней. Другое определение опекуна - тюремный охранник. Хранитель также находится в ордене францисканцев, вышестоящем отце монастыря.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUARDIANO

antimeridiano · badiano · capoverdiano · circadiano · cotidiano · freudiano · gordiano · hollywoodiano · indiano · leopardiano · mediano · meridiano · ovidiano · padre guardiano · palladiano · pomeridiano · quotidiano · rodiano · sadiano · verdiano

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARDIANO

guardia · guardia carceraria · guardia comunale · guardia del corpo · guardia del corpo · guardia di finanza · guardia municipale · guardia notturna · guardia svizzera · guardiacaccia · guardiacoste · guardialinee · guardiamarina · guardiana · guardianato · guardiania · guardiano di pecore · guardiano notturno · guardie · guardie del corpo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUARDIANO

acadiano · amerindiano · antemeridiano · cefalorachidiano · centromediano · gaddiano · kennediano · medio indiano · neo-indiano · neoindiano · neoricardiano · panico indiano · postmeridiano · rachidiano · ricardiano · salodiano · saudiano · soppediano · soppidiano · suppidiano

Синонимы и антонимы слова guardiano в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUARDIANO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guardiano», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «guardiano» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARDIANO

Посмотрите перевод слова guardiano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова guardiano с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guardiano» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

监护人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tutor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

guardian
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अभिभावक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

وصي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

опекун
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

guardião
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অভিভাবক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tuteur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

penjaga
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wächter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

保護者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

보호자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

người bảo vệ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாதுகாவலர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

पालक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

vasi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

guardiano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

opiekun
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

опікун
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tutore
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κηδεμόνας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

väktare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

verge
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guardiano

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUARDIANO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guardiano
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guardiano».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове guardiano

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GUARDIANO»

Известные цитаты и высказывания со словом guardiano.
1
Edward Everett
L'istruzione è miglior guardiano della libertà di un esercito in armi.
2
Josiah Stamp
Il governo è molto arguto nell'ammassare grandi quantità di statistiche. Le colleziona, le somma, le eleva all'ennesima potenza, ne estrae la radice quadrata e prepara impressionanti diagrammi. Ciò che non si deve mai dimenticare, comunque, è che in ogni caso le cifre vengono in prima istanza redatte dal guardiano del villaggio, che tira fuori ciò che diavolo gli pare e piace.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARDIANO»

Поиск случаев использования слова guardiano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guardiano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il guardiano dei sogni
Riavutosi in ospedale dopo un attacco di cuore, un giornalista si ritrova come vicino di letto la più inquietante delle compagnie.
Paolo Maurensig, 2010
2
Il guardiano invisibile
Una trama ricca di suspense. L'esordio narrativo di Dolores Redondo, la nuova voce del giallo spagnolo.
Dolores Redondo, 2013
3
Il guardiano degli innocenti: La saga di Geralt di Rivia
Geralt è uno strigo, un individuo più forte e resistente di qualsiasi essere umano, e si guadagna da vivere uccidendo quelle creature che sgomentano anche i più audaci: demoni, orchi, elfi malvagi.
Andrzej Sapkowski, 2012
4
Atti istitutivi di trust e contratti di affidamento ...
Il disponente può successivamente cambiare idea, dato che le disposizioni sulle modificazioni del guardiano gli attribuiranno un generale potere di revoca anche per testamento (§ 198). Nulla impedisce che il disponente attribuisca poteri ...
Maurizio Lupoi, 2010
5
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
lS'72-Maggio 524 Testori Carlo, sotto-capo guardiano di 1“ cl. alle carCeri i >) )) > ) 8 '4 V '5 16 17 Vslocato al bagno di S. Pontremoli, promossso capo-guardiano di 3' cl. per merito. Dal Bello Clemente. sotio-capo guardiano di 1' cl. alle ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1872
6
L'ultimo guardiano, il viaggio di Lerion
Note dell’autore. L'ultimo guardiano, Il viaggio di Lerion è un breve ma intenso romanzo nato dall'esigenza di narrare la storia di questo personaggio, un elfo che nel Sigillo di Moira - Il libro nero ha un ruolo fondamentale.
Andrea Tranchina, 2013
7
Il Guardiano
Eoin Thral e un guardiano di una dimensione alternativa, e dopo aver condotto Jude oltre il velo che separa i loro mondi, si trasforma in un uomo muscoloso e affascinante, che spicca per la sua abilita nel combattimento, non per la capacita ...
Mary Calmes, 2012
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
GUARDIANO, Custos. Che ha ufficio e obbligo di guardare e custodire, custode in antico si diceva pure d'una carica delle maggiori in certi stati. Per capo, o governatore di conventi di frati, di compagnie ossiano confraternite, arci- confra terii ...
Gaetano Moroni, 1814
9
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
Scardovi Federico, .sotto capo guardiano di I* classe a Messina, trasferto a Napoli. » » Buscli-Nagiller Francesco, capo guardiano di 2a classe , a Bergamo, trasferto a Milano. d » Fiori Giuseppe, capo guardiano di 3* classe a Milano, trasferto ...
‎1870
10
Il principe vampiro. Il guardiano
Un nuovo appassionante episodio di una saga cult: una miscela esplosiva di passione e avventura allo stato puro «Aristocratico, romantico e con un castello nei Carpazi: dopo i teenager americani, tra i vampiri tira il vento della ...
Christine Feehan, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARDIANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guardiano в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Nuland sarà contenta: verso la guerra civile a Kiev … - Sputnik Italia
... hanno aperto il fuoco contro il complesso sportivo Antares: di cui hanno ferito gravemente il guardiano, poi hanno incendiato due auto della ... «Sputnik Italia, Июл 15»
2
Calciomercato Roma / News, rispunta Basa per la difesa? Notizie 21 …
Rudi Garcia fa totale affidamento sull'esperto guardiano e di conseguenza non è intenzionato ad assicurarsi un sostituto. A Roma è comunque ... «Il Sussidiario.net, Июл 15»
3
Como, il Castello Baradello racconterà la storia della città … - Il Giorno
Como, 20 luglio 2015 - Il Castello Baradello, simbolo e silenzioso guardiano della città di Como, si sta arricchendo in questi giorni di un ... «Il Giorno, Июл 15»
4
Terlizzi: C'erano una volta le altalene: la favola senza lieto fine del …
L'unico guardiano rimasto ad osservare chi entra ed esce a qualsiasi ora da quel cancello lasciato costantemente socchiuso, rimane il busto in ... «TerlizziViva, Июл 15»
5
Florestano e Razzi, horror e cabaret made in Italy | SportCafe24.com
Se le Nazioni Unite fanno cilecca nessun problema: a salvare il mondo dalla catastrofe nucleare ci pensa lui, ci pensa il Guardiano della ... «SportCafè24.com, Июл 15»
6
Mercoledi 22 alle 21,30 al Circolo nautico Fabio Tardini presenta …
L'ambiente, completamente sigillato, è il guardiano silenzioso di un sarcofago di pietra scolpito con stemmi e disegni elaborati. Prospettando ... «Il Quotidiano, Июл 15»
7
Scoperto il meccanismo che causa la microcefalia - La Stampa
... contemporaneamente viene inattivata la proteina p53, il cosiddetto “guardiano del genoma” per via del suo ruolo di soppressore delle cellule ... «La Stampa, Июл 15»
8
Box Office: largo a Spy, Babadook sorprende - Cinematographe
... scivola in seconda posizione, ma sfiora i 132.000 euro di incassi, portando al cinema quasi 18.000 seguaci del “Guardiano” T-800. Podio per ... «Cinematographe, Июл 15»
9
Arriva al cinema|l'horror dell'anno:|"Babadook" | Bergamonews …
... improbabili alleati, tra cui il Guardiano (Arnold Schwarzenegger), nuovi pericolosi nemici, e una nuova missione inaspettata: un nuovo futuro. «Bergamonews, Июл 15»
10
Panopticon Maldoror: una commedia nel cortile del museo - Il …
Il Panopticon fu progettato da Bentham nel 1791 come sistema carcerario per permettere ad un ipotetico guardiano di sorvegliare i detenuti ... «Il Cittadino on line, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guardiano [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/guardiano>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU