Скачать приложение
educalingo
maggiore

Значение слова "maggiore" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAGGIORE

mag · gio · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAGGIORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAGGIORE

Maggiore

В большинстве армий майор - это первое звание старших офицеров, превосходящее капитана и подчиненное подполковнику. Это связано с сокращением капитана. В некоторых странах, и в частности во Франции, высшее число является высшим не-офицерским классом в результате сокращения крупного помощника. В этих странах звание майора других стран называют командиром. Имя командира, а не майор, также используется в других странах: Испании, некоторых странах Латинской Америки и Ирландии. Уровень переписки с рейтингом НАТО - OF-3.

Значение слова maggiore в словаре итальянский языка

Первое крупное определение в словаре больше; высота, размеры, интенсивность выше: шпиль m. Дуомо; повреждение - m. ожидаемого; лучше позаботьтесь о себе. Другое определение большего важнее, имеет большее значение: крупные художники девятнадцатого века; основные работы Макиавелли; основные экономические державы Европы. Майор также старше: брат, сестра м.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAGGIORE

andare per la maggiore · caporalmaggiore · consolida maggiore · cosa peggiore · eliantemo maggiore · falsa-Ortica maggiore · forza maggiore · genziana maggiore · grigiore · iberidella maggiore · in maniera peggiore · in modo peggiore · nebbia maggiore · parte peggiore · peggiore · peste d´acqua maggiore · piggiore · sigillo di Salomone maggiore · verga d´oro maggiore · veronica maggiore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAGGIORE

maggiolata · maggiolino · maggiolone · maggior parte · maggiorana · maggioranza · maggiorare · maggiorare di · maggiorascato · maggiorasco · maggiorata · maggiorato · maggiorazione · maggiordomo · maggiorenne · maggiorente · maggioria · maggiorità · maggioritario · maggiormente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAGGIORE

astranzia maggiore · bardana maggiore · becco di gru maggiore · boccione maggiore · cefalantera maggiore · cicuta maggiore · coltellaccio maggiore · erba lucciola maggiore · erba-perla maggiore · erba-vajola maggiore · fior gallinaccio maggiore · latte di Gallina maggiore · lenticchia d´acqua maggiore · lisca maggiore · malvone maggiore · orchide maggiore · pervinca maggiore · piantaggine maggiore · primula maggiore · zafferano maggiore

Синонимы и антонимы слова maggiore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MAGGIORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «maggiore», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «MAGGIORE»

Указанные имеют противоположное слову «maggiore» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «maggiore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MAGGIORE

Посмотрите перевод слова maggiore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова maggiore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maggiore» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

更大
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mayor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

greater
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अधिक से अधिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أكبر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

большая
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

maior
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বৃহত্তর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

plus grand
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lebih besar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

mehr
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

大きいです
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

luwih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lớn hơn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அதிக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मोठे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

büyük
70 миллионов дикторов
it

итальянский

maggiore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

większy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

велика
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

mai mare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μεγαλύτερη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

groter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

större
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

større
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maggiore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAGGIORE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maggiore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maggiore».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове maggiore

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MAGGIORE»

Известные цитаты и высказывания со словом maggiore.
1
Joseph Addison
Se vuoi aver successo nella vita, fai della perseveranza il tuo migliore amico, dell'esperienza il tuo saggio consigliere, della cautela il tuo fratello maggiore e della speranza il tuo angelo custode.
2
Alfonso Berardinelli
Io ho notato che, almeno a Lettere, quelli che si laureano con maggiore ritardo sono spesso i migliori. Studiano per piacere, per coltivare se stessi, per restare il più possibile studenti.
3
Sir Rudolf Bing
Non intendo entrare pubblicamente in lite con la signora Callas, rendendomi conto che ha in questo campo ben maggiore competenza ed esperienza di me.
4
Pierre Bourdieu
È necessario invece comprendere la posizione che gli agenti occupano nel gioco politico: se si situano nella parte più autonoma del campo o in quella più eteronoma, se sono membri di un partito caratterizzato da una maggiore o minore indipendenza e da quale grado di autonomia, all’interno di tale partito, è contrassegnata la linea politica di cui si fanno promotori.
5
Nathaniel Branden
A gran parte di noi viene insegnato fin dall'infanzia a dedicare maggiore attenzione ai segnali che provengono da altri individui anziché dall'interno di noi stessi. Veniamo esortati a ignorare le nostre esigenze, i nostri desideri, per impegnarci a vivere in base a ciò che gli altri si aspettano da noi.
6
Tom Brokaw
Gli eroi sono persone ordinarie che fanno cose straordinarie per il bene maggiore.
7
Mary Barbara Hamilton Cartland
Pare che per molti il desiderio maggiore sia quello di essere il più ricco al cimitero.
8
Emilio Colombo
Forse per la sua cultura, il nostro è un popolo che ha una grande capacità di vivere in modo da indurre il futuro anche nei momenti di maggiore delusione.
9
Alex Comfort
Il profumo naturale di una donna è la sua maggiore attrattiva, dopo la bellezza. Emana da tutto il corpo femminile: capelli, pelle, seni, ascelle, genitali. L'odore e la grana della pelle sono probabilmente gli elementi più importanti nel meccanismo di attrazione sessuale.
10
Thomas de Quincey
In molti percorsi di vita la coscienza è un peso maggiore di una moglie o una carrozza.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAGGIORE»

Поиск случаев использования слова maggiore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maggiore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
LA SORELLA MAGGIORE
"La sorella maggiore" Ã ̈ un romanzo giallo/thriller dal carattere americano ma dai paesaggi e personaggi Italiani.
Gianluca Bin, 2008
2
Diagnostica per immagini nel trauma maggiore
Questo volume offre una completa ed esaustiva trattazione delle potenzialità della diagnostica per immagini e propone una nuova chiave di lettura del trauma e dell’emergenza in generale.
Vittorio Miele, Mariano Scaglione, Roberto Grassi, 2011
3
Opposizioni e ricorsi in materia di violazioni al codice ...
56. La. causa. di. forza. maggiore. e. il. caso. fortuito. Il ricorrente, pur non impugnando nel merito il verbale, propone una causa di esclusione dalla responsabilità nella violazione, tale da far venir meno l'elemento soggettivo.
Giuseppe Carmagnini, Vitantonio Esperto, 2009
4
Pensieri del principe di Leonforte maggiore dell'undecimo ...
' 15 75. 'Il maggiore userà stretta sorveglianza sulla buona tenuta del quartiere, e posti di guardia, sul magazzino, e tutt'altro insomma, che appartiene al capo che comanda. Dell' aiutante maggiore. 76. L'aiutante maggiore rimpiazza il ...
‎1848
5
Trauma Care: La cura definitiva del trauma maggiore
Questo volume, che affronta globalmente la patologia traumatica nella sua complessità secondo un imprescindibile approccio multidisciplinare, rappresenta il risultato della diffusione sempre crescente della nuova cultura della gestione del ...
Osvaldo Chiara, Giuseppe Nardi, Giovanni Gordini, 2012
6
Lettera sopra l'archicenobio di Monte Oliveto maggiore
(n) siano f opere di coloro che in quelle fiorirono, cosa grata io credo di farvi nel dirigere a Voi quest' abbozzata Relazione della gita amenis- sima, che io feci a Monte Gliveto Maggiore nella bella occasione, che quei Monaci esemplari ed ...
Giulio Perini, Gabriello Grimaldi, 1788
7
Memorie istoriche di Fratta Maggiore
Uomini illustri di Fratta Maggiore. Girolamo de Spenis nacque circa il i523. I suoi genitori sotto i primi scienziati del suo tempo istituir Io fecero in Napoli , da dove per Io innanzi eransi trasportati in Fratta Maggiore e per l'amenità del sito e per ...
Antonio Giordano, 1834
8
Degli Uomini illustri del regal Convento del Carmine ...
flì T Abito Religicfo ncJ Concento del Carmine Maggiore di Napoli nell'anno 1610 . dove fè anche la iùa /bienne P;ofèflio- ne a' 18 Ottobre del ièguente anno 1611. Terminato dipoi il corfò de' Tuoi fludj fu laureato dalia Religione ,* ed indi à' ...
Mariano Ventimiglia, 1756
9
Viaggio da Milano ai tre laghi Maggiore, di Lughano, e di ...
VIAGGIO. AL. LAGO. MAGGIORE. CAPO I. Da Milano a Gallante. ler andare da Milano a Gallarate si esce ugualmente da Porta Tanaglia, a cui mette la decretata contrada della Moscua, e dal così detto Portello del Castello, benchè Castello ...
Carlo Amoretti, 1817
10
Le carte del monastero di S. Andrea Maggiore di Ravenna, vol. I
Sergia, figlia del fu Teodosio de Carterio, rinuncia a favore di Maria, badessa del monastero di S. Martino posto dietro la Chiesa Maggiore, due once e quanto altro tiene nel fondo Versiniaca, sito nel territorio di Forlì, pieve di S. Pancrazio ...
Giovanni Muzzioli

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAGGIORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maggiore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lago Maggiore giù di 20 centimetri in una settimana
La carenza di piogge e le grandi richieste d'acqua portano il livello del Lago Maggiore sempre più in basso. Ecco i dati e le previsioni. «Varese News, Июл 15»
2
Il jazz sul Lago Maggiore
La cornice, è già una scenografia: il lago Maggiore, con la sua vegetazione rigogliosa e le Isole Borromeo sullo sfondo. Se poi, a questo ... «Panorama, Июл 15»
3
Colpo di sonno Si schianta donna padovana
POJANA MAGGIORE. Stava rientrando da Lonigo verso la sua abitazione di Lozzo Atestino nel padovano alla guida del suo furgone di ... «Il Giornale di Vicenza, Июл 15»
4
Terremoto a Bologna, due scosse in poche ore: la maggiore di …
La terra torna a tremare. A Bologna due scosse di terremoto sono state registrate dall'Ingv nel giro di poche ore, tra la serata di ieri e la notte ... «BolognaToday, Июл 15»
5
Una festa per San Giacomo Maggiore
Un fine settimana esclusivamente dedicato al Santo Patrono di Alpignano, San Giacomo Maggiore: sabato 25 luglio, dalle 18, si potrà visitare il ... «TorinoToday, Июл 15»
6
FaviJ al Giffoni: “La vita reale ha un valore maggiore rispetto a …
Gli youtuber FaviJ, Clapis, Decarli e Zoda hanno presentato Game Therapy al Giffoni Film Festival. Il film – prodotto da Lucky Red, di cui sono ... «TvZap, Июл 15»
7
Turismo e canottaggio sul Lago Maggiore, l'esempio di Krish
Per la prima volta il WRT toccherà le coste del Lago Maggiore e il fulcro dell'appuntamento è fissato appunto a Luino dove la società locale ... «Varese News, Июл 15»
8
Quattro giorni di festa intorno a San Giacomo apostolo il Maggiore
Da venerdì 24 a lunedì 27 luglio Gambasca celebrerà i festeggiamenti in onore del Patrono San Giacomo apostolo il Maggiore, fratello ... «TargatoCn.it, Июл 15»
9
Cannobio contro l'innalzamento del Lago Maggiore
Il sindaco di Cannobio Arch. Giandomenico Albertella condivide le proteste e le preoccupazioni del Consigliere di Stato Claudio Zali: “Il Lago ... «Verbania Notizie, Июл 15»
10
Mettup Terracina: “Parchi cittadini, proposte per una maggiore
Crediamo che una pubblica amministrazione debba dare maggiore centralità a questo argomento. Pertanto nel programma partecipato in ... «H24notizie.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maggiore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/maggiore>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU