Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guazzoso" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUAZZOSO

guaz · zo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUAZZOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUAZZOSO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guazzoso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова guazzoso в словаре итальянский языка

Определение guazzoso в словаре пропитано guazza: guazzosi fields.

La definizione di guazzoso nel dizionario è intriso di guazza: campi guazzosi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guazzoso» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUAZZOSO


altezzoso
al·tez·zo·so
baldanzoso
bal·dan·zo·so
bizzoso
biʒ·ʒo·so
carezzoso
ca·rez·zo·so
forzoso
for·zo·so
ghiribizzoso
ghi·ri·biʒ·ʒo·so
grinzoso
grin·zo·so
incazzoso
in·caz·zo·so
pizzoso
pizzoso
quarzoso
quar·zo·so
scherzoso
scher·zo·so
schiribizzoso
schiribizzoso
sfarzoso
sfar·zo·so
sghiribizzoso
ʃghi·ri·biʒ·ʒo·so
singhiozzoso
sin·ghioz·zo·so
sollazzoso
sol·laz·zo·so
speranzoso
spe·ran·zo·so
stizzoso
stiz·zo·so
strapazzoso
stra·paz·zo·so
vezzoso
vez·zo·so

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUAZZOSO

guastatore
guastatura
guasto
guatare
guatatura
guatemalteco
guato
guattero
guattire
guazza
guazzabugliare
guazzabuglio
guazzabuglione
guazzamento
guazzare
guazzata
guazzatoio
guazzetto
guazzo
guazzume

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUAZZOSO

amoroso
burbanzoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prestigioso
prezioso
religioso
riposo
scorzoso
soso
virtuoso

Синонимы и антонимы слова guazzoso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guazzoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUAZZOSO

Посмотрите перевод слова guazzoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова guazzoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guazzoso» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

guazzoso
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

guazzoso
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

guazzoso
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

guazzoso
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

guazzoso
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

guazzoso
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

guazzoso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

guazzoso
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

guazzoso
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

guazzoso
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

guazzoso
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

guazzoso
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

guazzoso
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

guazzoso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

guazzoso
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

guazzoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

guazzoso
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

guazzoso
70 миллионов дикторов

итальянский

guazzoso
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

guazzoso
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

guazzoso
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

guazzoso
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

guazzoso
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

guazzoso
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

guazzoso
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

guazzoso
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guazzoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUAZZOSO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guazzoso» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guazzoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guazzoso».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUAZZOSO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guazzoso» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guazzoso» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове guazzoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUAZZOSO»

Поиск случаев использования слова guazzoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guazzoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabulario Universale Italiano
_ Guazzoso, Guaz-zó-so.Add.m. da Guazzo.C/uzja g'uazzo, Umid0, Molle, Pieno d'acqua. Lat.pluvius,lmmidus. Gr. l'typloî,voflaîî (Da guazzoIn isp. aguuzoso per aguanom acquoso , IIIDIClO-_) I'iamm. 4'. 125. Poiché i guazzosi tempi del ...
‎1834
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Dim. vezzeggiativo di guazzet- to . Guazzetto . Spezie di manicaretto brodoso . J. Per metaf. detto del rimanersi in luogo umido, o guazzoso • Guazzingudgnolo . Spezie di guazzetto Guazzo . Luogo pieno d' acqua dove si pos- •a guazzare . $.
Francesco Cardinali, 1827
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Per mitaf. detto del Rimanersi in luogo umido , o guazzoso . E tosi ti fan)' e la brigata rimtfe in guat^et- to . Fra-nc. Sacch. nov. GUAZZINGUAONOLOjS. m. Spezie di guazzetto . Puf. fior. GUAZZO, s. m. raduni . Luogo pien d' acqua dove si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Il Propugnatore
Né quali si dovrebbe far più luogo alla volgare favella, se già vuolsi che rendano immagine del vivo e animato discorso, e che siano intesi comunemente. GUAZZOSO. - c Bisogna camminare a riguardo; è tanlo guazzosa l' erba, che ammolla ...
‎1869
5
Saggio di spoglio filologico. - Como, C. Pietro Ostinelli 1831
Fecero spelunche ecaverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. ' GUAZZOSO. Add. per' Umido, Pieno d' acqua. C. B. 1' ' Alleg. esem. poet. Car. En . lib. 5. Bampicossi allo scoglio, e si com" era Molle e guazzoso , della rupe in cima ...
Giuseppe Brambilla, 1831
6
Dizionario della lingua italiana: 4
Saperi. di Guazzoso. Bemb. lett. a. 10. 133. Per lo tanto e così lungo secco di questa vernata e primavera, e parte della presente estate , dovera questo autunno esser guazzosissimo. GUAZZOSO. Add. Da Guazzo. Che fa guazzo, Umido, ...
‎1828
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... gorgogliamento, il gorgogliare Gorgoglio. Frequen. di gorgoglio, in signif. di gorgogliamento Grondare, il cadere che fa l'acqua dalle gronde Guarire, detto delle acque, vale nettarle, purgarle Guazzerone, diguazzamento Guazzoso, add. da ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
8. Da quel che guarda in lato E dal troppp aceigliato. - ' GUARNITISSIMO. Superlat. di Guarnito. Ott. Cn'mm. Purg. 24. Fecero spelunche e caverne nelli monti, e guarnitissimi luoghi a difendersi. GUAZZOSO. Add. per Umido, Pieno d' acqua.
Giuseppe Brambilla, 1831
9
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
GUAZZOSO. — « Bisogna camminare a riguardo ; è tanto guazzosa l'erba, che s' ammolla (mi si fanno molli), tutti i piedi. » — (Pisano). — « Lo strame guazzoso è veleno per le bestie ; gli muove il .corpo e le bulla giù. » — (ValJinievole).
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1869
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1| per met. detto di Luogo umido o guazzoso. GUAZZO. s. m. Luogo pièno d' acqua dove si possa guazzare. i per sim. Umidità, come d acqua versata.llGuazzi chiamansi qualunque sòrta di frutti giulehbati, o acconci come che sia in rosolj, ...
‎1855

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guazzoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/guazzoso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на