Значение слова "guazzabugliare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUAZZABUGLIARE

guaz · za · bu · glia · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUAZZABUGLIARE

Значение слова guazzabugliare в словаре итальянский языка

Определение беспорядка в словаре заключается в смешении, запутанности и беспорядке.

ПЕРЕВОД СЛОВА GUAZZABUGLIARE

Посмотрите перевод слова guazzabugliare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова guazzabugliare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guazzabugliare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: guazzabugliare
• итальянский: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: guazzabugliare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: guazzabugliare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUAZZABUGLIARE»

Поиск случаев использования слова guazzabugliare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guazzabugliare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Frasologia italiana

GUAZZABUGLIARE (guazzabugliare) intrans. Far gua.ttabut.li, econfondere , imbrogliare. Perchè si devono guazzabugliare insieme e sconfondere per appiastricciarne un zibaldone dell'una e dell'altra. Questa sarebbe una vera pazzia, ...

Antonio Lissoni, 1836

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

GUAZZABUGLIARE (guazzabugliùrc) intrans. Far guazzabugli, sconfindere_, imbrogliare. Perché si devono guazzabugliare insieme e sconfondere per appiastricciarne un zibaldone dell'una e dell'altra. Questa sarebbe una vera pazzia, ...

‎1836

Dizionario della lingua italiana: 4

25.0 ciel, tu colla pioggia, Colla guazza o hrinata Aocresci queste lagrime eh' io butto. Dav. Coll. 186. La terra arrabbia, lavorata tra molle e asciutta, e la mattina alle guazze. '' GUAZZABUGLIARE. Fai' guazzabuglio, Confondere, lmbrogliare, ...

‎1828

Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...

Imbeccherare . Imbellcttare . Imbelvare . Imbendarb Imberciare . Imbertescare . Imbertonare . Imbesliare . Imbevcrare . Imbiaccare . Imbiadare . Guazzabugliare. Imbiancare . Imbiettare . lmbisacciare . - 'Imbischerare - * -Imbiutare . {Imboccare .

Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

Vocabolario milanese-italiano

Vale Bonnccio. Pastòcc. Piastn'ccic. Guazzabuglio. Zuppa. Viluppo. Intrigo. Past' òc'cia. Pastocchia. ' Fiaba. Галлами. Pastòccia. Размести. inganno, finzione. PastocciàJmpiastricciare.Guazzabugliare Pastón ( in genere). {шт-Яда. Pastón.

Francesco Cherubini, 1841

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Guazzabugliare. V. APPASTIZZAR. - ImPASTIZZAR EL PAROL . Non connettere . Non annodare. Fare un guazzabuglio di parole . - IMPASTIZZAR su EL CART . Accozzar le carte . Metterle insieme malamente . IMPASTRUCCIAMEIN'I' .

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...

Броши/Ё 'l paslr'o'c , conoscere il secreto dell'iuganno, il fine dell'imbroglio , ritrovare l'incliiovatura, capliones explicara , démêler la ruse. Pss'raoca , рахит? , far imbrogli, far cattivi coutratti, garbugliare , . ingarabullare , guazzabugliare ...

‎1830

Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...

Pocciàr, Intingere, Inzuppare v. a. Immergere nelle cose liquide, cose che possano incorporarle. — Pocciàr, figurai. Pottinìc- ciare , Guazzabugliare. V. Pacciugkr. Podadùra , Potatura s. f. Potagione. Il potare, ed il tempo acconcio a potare.

Ilario Peschieri, 1841

Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...

Guazzabugliare. 'FRANCISCA'NU. propr. agg. che pure si usa come sost. della religione, ed ordine di S. F rancesco, Francescano. 'FRANCI'SI, in gergo per sinonimo di spiantato, vedi SPO'LISU. 'FRANCISO'TTU, o FBANClSI'NU. aggiunto di ...

‎1838

Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...

(pronuncia pocci) Guazzabugliare, ' intrigare negli affari. Poder. Potere. Ti poi, el poi, tu puoi, egli puote. Fiutui puoi tu? Parlo? può egli? Potien ? potete? .Poderat >e,potrei e potrebbe. Poderessi , potreste. Poderesiistu'l potresti tu? Podesto.

Pietro Contarini, 1850