Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "idropisia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IDROPISIA

i · dro · pi · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IDROPISIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IDROPISIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «idropisia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
idropisia

отек

Edema

Отек - это скопление жидкости в междоузельных пространствах тела. Термин «гидрография» или «гидрофобность» указывает на накопление серозной жидкости в полости тела, обычно в брюшной полости. Отек может влиять на ограниченную область, например на ногу, или может быть обобщен, когда он проявляется по всему телу. В этом случае, прежде чем отек станет клинически очевидным, необходимо накапливать несколько литров жидкости; по этой причине увеличение веса обычно предшествует другим проявлениям отеков. Когда отек влияет на все участки тела, он называется анасаркой. L'edema è un accumulo di liquidi negli spazi interstiziali dell'organismo. Il termine idropisia o idrope indica l'accumulo del liquido sieroso in una cavità del corpo, solitamente quella peritoneale. L'edema può interessare una zona circoscritta, come ad esempio una gamba, oppure può essere generalizzato, quando si manifesta in tutto l'organismo. In questo caso, prima che l'edema sia clinicamente evidente, devono accumularsi diversi litri di liquido; per questo motivo l'aumento di peso precede generalmente le altre manifestazioni dell'edema. Quando l'edema interessa tutti i distretti corporei si parla di anasarca.

Значение слова idropisia в словаре итальянский языка

Определение водянки в словаре - это заболевание растительного организма из-за накопления жидкостей. Падение также является аномальным накоплением жидкости в тканях кожи или в серозной полости организма.

La definizione di idropisia nel dizionario è malattia di un organismo vegetale dovuta all'accumulo di liquidi. Idropisia è anche accumulo anormale di liquido nei tessuti cutanei o in una cavità sierosa dell'organismo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «idropisia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IDROPISIA


acrisia
a·cri·ʃi·a
ambrosia con foglie di Artemisia
ambrosia con foglie di Artemisia
anafrodisia
a·na·fro·di·ʃi·a
artemisia
ar·te·mi·ʃia
chissisia
chis·si·si·a
enclisia
en·cli·ʃi·a
eteroclisia
e·te·ro·cli·ʃi·a
etisia
e·ti·ʃi·a
ipocrisia
i·po·cri·ʃi·a
morisia
morisia
paradisia
paradisia
polanisia
polanisia
qualsisia
qual·si·si·a
salmisia
sal·mi·si·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IDROPISIA

idrometro
idromorfico
idronefrosi
idronimo
idronio
idronomia
idrope
idropico
idropinico
idropinoterapia
idropittura
idroplano
idropneumatico
idroponica
idroponico
idroporto
idroprotettivo
idropulsore
idroreattore
idrorepellente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IDROPISIA

Asia
afasia
alessia
ambrosia
amnesia
analgesia
anestesia
anoressia
ansia
cassia
chi si sia
controversia
cortesia
e sia
fantasia
fucsia
ossia
poesia
sia
silesia

Синонимы и антонимы слова idropisia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «idropisia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IDROPISIA

Посмотрите перевод слова idropisia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова idropisia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «idropisia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

浮肿
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

hidropesía
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dropsy
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dropsy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

داء الاستسقاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

водянка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

hidropsia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শোথ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

hydropisie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

basal
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Wassersucht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

浮腫
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

수종
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dropsy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chứng thủng nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வீக்கம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जलोदर
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ödem
70 миллионов дикторов

итальянский

idropisia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

obrzęk
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

водянка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

hidropizie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

υδρωπικία ιατρική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

watersug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vattusot
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dropsy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова idropisia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IDROPISIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «idropisia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова idropisia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «idropisia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IDROPISIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «idropisia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «idropisia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове idropisia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IDROPISIA»

Поиск случаев использования слова idropisia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову idropisia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Patologia generale
Cachessia pituitosa — Pallore ed enfiagione della cute; freddo alle estremità; universale debolezza; smodata secrezione di muco dalle varie membrane mucose. Idropisia — Morbosa raccolta di siero nel tessuto cellulare od in qualche cavità.
Lorenzo Martini, 1834
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
... circolo, da polso lento e molle, da abbassamento di temperatura del corpo. dalla infiltrazione delle membrane mucose e del tessuto cellulare sottocutaneo , da lenta idropisia delle cavità splancniche, dall' azione muscolare diminuita, eie.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
3
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
scuno sa quanto sone ribelli alla medicina volgare le febbri intermittenti a tipo quartanario; quanto mali cronici spesso incurabili ha prodotto l' uso reiterato della china-china, come gastro-enteriti, idropisia, ingorgamenti della milza, e quanto ...
A do Blasi, 1837
4
Annali universali di medicina
276 bis. (13). Idropisia. — Vi può essere una idropisia locale limitata per coagulamento di sangue nelle vene; in casi di cardiopalmo complicante il tifo, l' idropisia è generale; di rado dipende dalla malattia di Brighi ed alcune volte non se ne ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
5
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
A questo s' aggiungono i sintomi generali dell' idropisia, diminuzione di tulle le allre secrezioni della pelle, dei reni; orina di un carattere parlicolare, ordinariamente pfico abbondante, satura, gialla carica o rossa giallastra, qualclievolla mollo ...
Cataldo Cavallaro, 1871
6
Trattato di anatomia patologica generale. Versione italiana ...
Siccome un' azione locale che maltratti una sola vena induce un' idropisia locale, cosi le cause che esercitano un' azione simile.snl sistema venoso intero, producono la idropisia generale. Ecco quanto scorgesi in conseguenza delle lesioni ...
Julius I Vogel, 1847
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Iperemia venosa ed idropisia sierosa. Qualunque iperemia venosa può probabilmente cagionare un'idropisia sierosa; per tal guisa questi due mutamenti si rinvengono spesso insieme nella stessa parte del corpo. Di raro si trova la iperemia ...
Vogel (Julius), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857
8
Lessico pratico omiopatico
I Idartbi, idropisia delle articolazioni, ant. an. hry. cale: c. jod. kal: c. lyc. puh. rhus. sil. sulph. Idrofobia, canth. hyosc. stram. Il primo di questi rimedi coronò stupende cure nelle mani dei redattori della Gazzetta omiopatica. Idrocefalo, idropisia ...
Biaggio Tripi, 1855
9
Dell'apoplessia Ed Idropisia E Della Colica Saturnina...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
10
Nuova Enciclopedia Popolare
Tuttavia Celso aveva già ammessa e descritta prima di essi l'idropisia dipendente da infiammazione. Scoperta la circolazione del sangue, Willis opinò che l'idropisia, e più specialmente l'ascite, derivasso da efi'usione di siero di sangue o di ...
‎1846

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IDROPISIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин idropisia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giacomo Leopardi e “Torre 'o Grieco”… storia d'amore e tormento!
... fu definito come “il più miracoloso rimedio dell'idropisia” . Nonostante per il nostro autore all'inizio del suo periodo “napoletano” fu tormentato ... «Vesuvio Live, Июл 15»
2
Cicoria: tutte le proprietà benefiche
... emicrania, foruncolosi, epatite, idropisia, ittero, infezioni dell'apparato urinario, insufficienza biliare, litiasi, stanchezza, febbre e reumatismi. «Leonardo.it, Июл 15»
3
ITALIA, SVEGLIATI! Oggi rompere le catene non è tradimento ma …
... il moderatismo che sta alla moderazione come l'impotenza sta alla castità; l'eccesso che assomiglia all'energia come l'idropisia alla salute. «Imola Oggi, Июн 15»
4
Erba di casa mia
... dolori reumatici, renella, idropisia. Costituiva un rimedio sicuro per curare l'incontinenza infantile. Le balie sfarinavano una decina di grammi ... «OsservatorioOggi, Май 15»
5
Muore Ludwing Van Beethoven
... cirrosi epatica), alza il pugno al cielo, come vuole una famosa immagine romantica, e muore di idropisia (eccesso di liquidi sottocutanei). «OpenMag, Мар 15»
6
L' Asparago: il germoglio dell'amore
... hanno delle importanti proprietà benefiche (grazie all'effetto diuretico è un coadiuvante contro gotta, calcoli renali, reumatismi e idropisia) e ... «Paese Italia Press, Фев 15»
7
Quei volti raccontano vita morte e miracoli dei vip del passato
Piegato dalle privazioni e dalla vita ascetica Sant'Omobono da Cremona, così come Sant'Antonio da Padova, morto sui 40 anni, di idropisia. «Il Tirreno, Фев 15»
8
Le prime pubblicità di caffè, quando non era buono
Era un farmaco contro le malattie, combatteva “lo scorbuto, la gotta, idropisia, i calcoli” aumentava “l'udito” e impediva “gli aborti spontanei”. «Linkiesta.it, Дек 14»
9
Treffers: "Prostituta e santa, vi svelo il segreto di Maddalena"
Contemporaneamente, a Siena, sta morendo per idropisia una ex prostituta in odore di santità: Caterina Vannini. Dietro la Maddalena di ... «La Repubblica, Дек 14»
10
Non è il mio tipo
... turgore dolente, idropisia: Renzi non è il tipo di Polito perché fa lo spaccone dentro e fuori casa; sopra tutto non piace a Ferruccio de Bortoli e ... «Il Foglio, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Idropisia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/idropisia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на