Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "immane" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMMANE

im · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMMANE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMMANE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «immane» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова immane в словаре итальянский языка

Определение огромного словаря огромно, огромно, гигантски: тело i.; статуя i. величие. Имман тоже ужасен, чудовищен, пугающий, очень серьезный: один. бедствие.

La definizione di immane nel dizionario è smisurato, enorme, gigantesco: corpo i.; statua di i. grandezza. Immane è anche orrendo, mostruoso, spaventevole, molto grave: un'i. sciagura.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «immane» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMMANE


bibliomane
bi·blio·ma·ne
bimane
bi·ma·ne
cleptomane
clep·to·ma·ne
cocainomane
co·cai·no·ma·ne
dimane
di·ma·ne
dipsomane
di·pso·ma·ne
eroinomane
e·roi·no·ma·ne
erotomane
e·ro·to·ma·ne
grafomane
gra·fo·ma·ne
mane
ma·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
mitomane
mi·to·ma·ne
monomane
mo·no·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
petomane
pe·to·ma·ne
piromane
pi·ro·ma·ne
risorse umane
risorse umane
stamane
stamane
tossicomane
tos·si·co·ma·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMMANE

immaginifico
immaginismo
immaginoso
immago
immalinconire
immalinconirsi
immalizzire
immancabile
immancabilmente
immaneggiabile
immanente
immanentismo
immanentista
immanentistico
immanenza
immanere
immangiabile
immanicato
immanità
immantinente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMMANE

anglomane
asplenio tricomane
cane
cellophane
chicane
eteromane
gallomane
giovane
grane
il giovane
ippomane
morfinomane
musicomane
narcomane
oppiomane
pane
quadrumane
querelomane
querulomane
tostapane

Синонимы и антонимы слова immane в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMMANE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «immane», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова immane

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMMANE»

Указанные имеют противоположное слову «immane» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова immane в итальянский языке

Перевод слова «immane» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMMANE

Посмотрите перевод слова immane на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова immane с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «immane» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

巨大
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

enorme
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

enormous
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

विशाल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

هائل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

огромный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

enorme
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রচুর
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

énorme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

besar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

enorm
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

莫大
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

거대한
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

gedhe tenan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khổng lồ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மகத்தான
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्रचंड
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

muazzam
70 миллионов дикторов

итальянский

immane
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ogromny
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

величезний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

enorm
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τεράστιος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

enorme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

enorma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

enorme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова immane

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMMANE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «immane» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова immane
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «immane».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMMANE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «immane» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «immane» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове immane

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IMMANE»

Известные цитаты и высказывания со словом immane.
1
Re Federico il Grande
La guerra è una sciagura così immane, il suo esito così incerto e le sue conseguenze, per un paese, così catastrofiche, che i sovrani non avranno mai riflettuto abbastanza prima di intraprenderla.
2
Mario Andrea Rigoni
La conoscenza è l'artificio che la vita ha inventato per dimenticare ciò che essa è: una vertigine immane.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMMANE»

Поиск случаев использования слова immane в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову immane, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Immane, lat. Immanis, nel proprio esprime peggiorativa affezione d'animo, affine a Fiero, Crndele, ec. (V. Atroce); ma per similitndine metaforica fu riferito anche al tisico, coll'applicazione tanto ai corpi che alle proprietà e qualità loro, p. e. ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Immane, lat. Immanis, nel proprio esprime peggiorativa affezione d'animo, affine a Fiero, Crudele, ec. (V. Atroce); ma per similitudine metaforica fu riferito anche al fisico, coll'applicazione tanto ai corpi che alle proprietà e qualità loro, p. e. ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Immane, lat. Immanis, nel proprio esprime peggiorativa affezione d'animo, affine a Fiero, Crudele, ec. (V. Atroce); ma per similitudine metaforica fu riferito anche al fisico, coll'applicazione tanto ai corpi che alle proprietà e qualità loro, p. e. ...
Giovanni Romani, 1825
4
Suppliminto a'vocabolarj italiani
IMMANE. Aggett. Disumano, Fiero, Crudele. Lat. Jmmanis. §. Per Smisurato , Di smisurata grandezza, Enorme. Lat. Immani s. - E sia quantunque immane Tizio, e non pur con le distese membra Occupi nove jugeri, ma tutto II grand'orbe ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
5
Supplemento à vocabularj italiani: III
Magg. Forlific. 91 in 6ne. IMMANE. Aggett. Disumano, Fiero, Crudele. Lat. Immani ». §. Per Smisurato , Di smisurata grandezza, Enorme. Lat. Immani s. - E sia quantunque immane Tizio, e non pur con le distese membra Occupi nove jugeri, ma ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
IMMANE. Aggett. Disumano, Fiero, Crudele. Lat. Immanis. §. Per Smisurato , Di smisurata grandezza, Enorme. Lat. Immanis. - E sia quantunque immane Tizio, e non pur con le distese membra Occupi nove jugeri, ma tutto II grand'orbe terreno,  ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Discorsi del S. Alessandro Sardo Della bellezza. Della ...
I 3 f 'yittioni immane uere,o falfe. l 3 $.Attico-&'17an quali fieno . i ' 3 z.. *./íttioni bumanesono materia ;_; della HiFi-aria. 13 6 ../tttiomÎ Immane antiche. x 3 9 ./ íttiom' lmmane brutte. 14; asti-“ioni immane r 3 9 Jttioni immane impertinenti.
Alessandro Sardi, 1586
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
E sia 'quantunque immane Tizio, e non pur con le distese membra Occupi nove jugeri, ma tutto Il grand'orbe terreno, ei non per tanto Non potrà sofl'erir perpetua doglia, Né porger del suo corpo eterno pasto. Marcbat. LUCI'. l. 3, p. 173. - Id. ib.
‎1854
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Contraffare. imitatiti, v. Contraffacimento, Imitazione. imitatot. v. Contraffacitore, Imitatore , Ri- prefentatore § imitami . v. Imitato. immaculattn . v. Immacolato, Intatto. immane, v. Difternperatamente . immane caput . v. Capone. immane coi piti . v.
‎1741
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Cqntrafiacimcnto, Imilazionc. imitato”. v. contraffacflcore , Imuarore , R1prescnutore S imitttu!. v. Imitato. immaculutu: ...v. _Immacolarffi ,Intauçy immane. v. Diflcmperaramcnre . immane ”pur . v. Capone. ` immane carpa:. v. Corpaccio, Corpone.
Accademia della Crusca, 1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMMANE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин immane в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Soccorso nero per il vecchio razzista del Ku Klux Klan
Girate in auto per il Tennessee, il Mississippi o l'Alabama: i fantasmi di quella immane carneficina ancora marciano di notte, vestiti di grigio e di ... «Shippingonline, Июл 15»
2
Avvistamenti UFO in Italia, il mistero è tra i numeri: la casistica CUN …
Un immane lavoro di catalogazione, che si mostra come una pietra miliare per la ricerca ufologica sul territorio europeo. Il documento ufficiale ... «Blasting News, Июл 15»
3
[ Toscana ] Strage di Suruc, l'intervento di Rossi: “Onore a quei …
I giovani socialisti di Suruc e le donne di Kobane confermano che nonostante l'immane disastro della guerra e le brutali carneficine dell'Isis è ... «gonews, Июл 15»
4
Gravissimo incidente al Bus de Vela: due motociclisti sono morti | l …
Con il trascorrere delle ore ha preso coscienza dell'immane tragedia causata. Disperata e sofferente per il peso di questi due morti. Anche per ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Июл 15»
5
Salute e ambiente: l'umanità sta meglio, a spese del pianeta …
Sotto moltissimi aspetti stiamo sottoponendo il pianeta a un'immane pressione e raggiungendo soglie critiche superate le quali il boomerang ... «Panorama, Июл 15»
6
I genitori di Lamberto chiedono verità: "Diteci cosa è successo …
I genitori di Lamberto Lucaccioni, schiantati dal dolore e ancora attoniti per l'immane tragedia che è piombata loro addosso, non riescono a ... «Corriere dell'Umbria, Июл 15»
7
Allarme Maldive: una barriera di rifiuti | DIREGIOVANI.it
... il cui pericolo aumenta notevolmente di grado se si pensa che a tutto questo ben di Dio si aggiunge anche la quantità immane di spazzatura ... «Diregiovani, Июл 15»
8
Cade con la bici e muore a tredici anni il fratellino annegò in un …
Per i genitori si tratta di una tragedia immane non solo per la giovane età della vittima ma anche perché venti anni fa nel stessa zona hanno ... «Fanpage, Июл 15»
9
Osservata speciale - Il Foglio
... liberamente proclamata e lealmente osservata, non basta a garantirci dalle conseguenze dell' immane sconvolgimento, che si fa più ampio ... «Il Foglio, Июл 15»
10
San Giorgio 1926 , il presidente Carmine Fico ricorda lo scomparso …
Il dolore è indescrivibile,una tragedia immane,meglio non aggiungere altro. Mi metto nei panni dei familiari, i miei figli hanno la sua stessa età. «Tutto Calcio Campano, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Immane [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/immane>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на