Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "immurazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMMURAZIONE

im · mu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMMURAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMMURAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «immurazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова immurazione в словаре итальянский языка

Определение силы в словаре - это наказание, наложенное на осужденное или добровольное покаяние религиозного лица, которое заключается в том, что оно заперто в обнесенной стеной клетке, только при условии открытия пищи.

La definizione di immurazione nel dizionario è pena inflitta ai condannati o penitenza volontaria dei religiosi che consiste nell'essere rinchiusi in una cella murata, provvista soltanto di un'apertura per i viveri.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «immurazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMMURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMMURAZIONE

immunologico
immunologo
immunoprofilassi
immunoreazione
immunosiero
immunosoppressore
immunoterapia
immunotossina
immunsiero
immurare
immusire
immusonirsi
immusonito
immutabile
immutabilità
immutabilmente
immutare
immutato
immutazione
immutevole

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMMURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова immurazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «immurazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMMURAZIONE

Посмотрите перевод слова immurazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова immurazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «immurazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

immurazione
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

immurazione
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

immurazione
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

immurazione
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

immurazione
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

immurazione
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

immurazione
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

immurazione
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

immurazione
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

immurazione
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

immurazione
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

immurazione
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

immurazione
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

immurazione
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

immurazione
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

immurazione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

immurazione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

immurazione
70 миллионов дикторов

итальянский

immurazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

immurazione
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

immurazione
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

immurazione
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

immurazione
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

immurazione
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

immurazione
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

immurazione
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова immurazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMMURAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «immurazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова immurazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «immurazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMMURAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «immurazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «immurazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове immurazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMMURAZIONE»

Поиск случаев использования слова immurazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову immurazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio di storia civile del municipio napolitano dai tempi ...
Dopo di che gli fu enunciata nell' istesso tenor di voce la sentenza dell' immurazione perpetua, e per codicillo certa penitenza salutare,consistente in un digiuno in pane , ed acqua in ciascuno venerdì anche perpetuamente , e il dovere ...
Roberto Guiscardi, 1862
2
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Tanto meno era lieve la cosi detta « immurazione », ossia la chiusura in ima cella scavata nella spessezza del muro della prigione T chiusura in perpetuo e quae morti comparatur », assegnata all' eretico non relapso e penitente, ma penitente  ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1891
3
Miscellanea
Tanto meno eia lieve la cosi detta « immurazione », ossia la chiusura in una cella scavata nella spessezza del muro della prigione , chiusura in perpetuo « quae morti comparatur », assegnata all' eretico non relapso e penitente, ma penitente  ...
4
Atti della Reale accademia di scienze morali e politiche
Tanto meno era lieve la cosi detta « immurazione », ossia la chiusura in uita cella scavata nella spessezza del muro della prigione , chiusura in perpetuo « qiiae morti comparatur », assegnata all' eretico non relapso e penitente, ma penitente  ...
5
Il Santo Officio della inquisizione in Napoli: narrazione ...
detta immurazione, che compivasi nel modo visto già altrove, e che era. una chiusura in perpetuo " quae morti comparatur,, e pena assegnata all'eretico non relapso e penitente, ma penitente pel timore della morte e per qualunque altra causa ...
Luigi Amabile, 1892
6
Notizie amministrative, storiche, artistiche relative a ...
... 7 Alessandro de' Masi da Ferrara — alla immurazione perpetua. (*) Giulio Crotto (1) prete Cremonese et mastro di Schola , ma non andava in abito, nè in tonsura — alla prigione perpetua. Gio. Cortaldo ferrarese — alla prigione perpetua.
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
7
Manuale di scrittura non creativa
... castrazione/castrazione chimica, cauzione,ceppi,confino, crocefissione, decapitazione, detenzione, ergastolo, esilio, espulsione, flagellazione, forca, fucilazione, fune, fustigazione, garrota, gabbia, ghigliottina, gogna,graticola, immurazione, ...
Federico Roncoroni, 2014
8
Notizie amministrative, storiche, artistiche, relative à ...
... alla immurazione perpetua. (*) Giulio Crotto (1) prete Cremonese et mastro di Schola , ma non andava in abito, nè in tonsura — alla prigione perpetua. Gio. Corlaldo ferrarese — alla prigione perpetua. Caterina matrigna et concubina di Don ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1868
9
Manuale thomistarum, seu Breuis theologiæ cursus, in gratiam ...
... quad Deu: reminds ofenfam alieni, «I1/'gus immurazione унизить «im . Dices primò , Одета Dei (peciali: , qu: vultremittere стриги 8: condonare offenfam, non neceflirate aliquafed omnino libe ré conicurrit ad orocluótionem gratins habitualis  ...
‎1681
10
Vita della ven. madre suor Maria di Gesù abbadessa del ...
Però perche molte volte - uello , che Dio intenta manifestare per l immutazione straordinaria del senso -estcriore , ò dell'immaginazione , non giunge all' intelligenZa (a) della persona, in cui si fà questa immurazione: e la rivela.zione include ...
José Jiménez Samaniego, 1713

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Immurazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/immurazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на