Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "imparadisare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPARADISARE

im · pa · ra · di · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPARADISARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IMPARADISARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imparadisare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова imparadisare в словаре итальянский языка

Определение обучения в словаре - bearsi, вдаваясь в экстаз.

La definizione di imparadisare nel dizionario è bearsi, andare in estasi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «imparadisare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPARADISARE


affisare
affisare
avvisare
av·vi·ʃa·re
brisare
bri·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
divisare
di·vi·ʃa·re
fisare
fi·ʃa·re
frisare
fri·ʃa·re
improvvisare
im·prov·vi·ʃa·re
interessare
in·te·res·sa·re
passare
pas·sa·re
pensare
pen·sa·re
preavvisare
pre·av·vi·ʃa·re
precisare
pre·ci·ʃa·re
ravvisare
rav·vi·ʃa·re
riavvisare
riav·vi·ʃa·re
schisare
schi·ʃa·re
sfrisare
sfri·ʃa·re
svisare
ʃvi·ʃa·re
travisare
tra·vi·ʃa·re
usare
ʃa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPARADISARE

imparabile
imparacchiare
imparagonabile
imparare
imparaticcio
imparato
imparchettatura
impareggiabile
impareggiabilmente
imparentamento
imparentare
imparentarsi
impari
imparidigitato
imparipennato
imparisillabo
imparità
imparruccare
imparruccato
impartire

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPARADISARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
bussare
causare
compensare
curiosare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
oltrepassare
pesare
posare
rasare
rilassare
riposare
versare

Синонимы и антонимы слова imparadisare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «imparadisare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPARADISARE

Посмотрите перевод слова imparadisare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова imparadisare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «imparadisare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

imparadisare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

imparadisare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

imparadisare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

imparadisare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

imparadisare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

imparadisare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

imparadisare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

imparadisare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

imparadisare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

imparadisare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

imparadisare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

imparadisare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

imparadisare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

imparadisare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

imparadisare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

imparadisare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

imparadisare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

imparadisare
70 миллионов дикторов

итальянский

imparadisare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

imparadisare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

imparadisare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

imparadisare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

imparadisare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

imparadisare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

imparadisare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

imparadisare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова imparadisare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPARADISARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «imparadisare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова imparadisare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «imparadisare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPARADISARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «imparadisare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «imparadisare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове imparadisare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPARADISARE»

Поиск случаев использования слова imparadisare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову imparadisare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
IMPARACCHI AKE (imparacchiare) trans. Imparar poco. Setta liberta l'eloquenza s'imparacchia, quasi una delle sporchissime irli Non sapeva cosa di sodo, imparacchiava alla meglio alcun che. IMPARADISARE (imparadisare) trans. Mettere ...
Antonio Lissoni, 1836
2
La Scapigliatura poetica milanese e la poesia italiana fra ...
Le forme "imparadisare" e "imparadisarsi" sono attestate qua e là nella produzione in versi cinque-seicentesca, da quella di un Tasso («e poscia a lor vicine / è Dignità con Maestade assisa, / tal che venendo a voi s'imparadisa» Illustre donna ...
Massimo Arcangeli, 2003
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Imparadisare, Incielare. Celeste, Celestiale. -- Cielo, il luogo altissimo della gloria; paradiso, il luogo desiderabile della gioja. Il cielo è il tempio, il tabernacolo della divinità; il paradiso è la felicità. degli eletti. Per esprimere gioja o amenità ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
IMPARACCHIARE, v. a. Ltvittr di. fari. Imparar poco, fenica libtrtà £ l'eloquenza ) s ' imparacchia, quisi uni dille l'pirtbnsimi arti . Tac. Dav. PerJ. eloq. IMPARADISARE, v. a. BCÌ,O Mettere m paradiso ; Beatifi^'f . Ujftil'b iht 'mpiraJita / a M*' menu .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
5
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri Dialoghi ...
Viene ora altro nobilissimo luugo, (la imparadisare: Qui vedcmi 1' una e l'altra milizia Di pa' radiso; e 1' una in quegli aspetti, Che tu vedrai all' ul< lima giustizia. gli Angoli c i Beati. Bell' accorgimento! che a Dante sicno mostrati i Beati in que' ...
Antonio Cesari, 1826
6
La Civiltà cattolica
... nella vasta piazza, che si apre davanti al Santuario, e intonarono le litanie lauretane ed inni e cantici a Maria. Che musica sublime quella di sei mila voci, che cantano in coro le lodi della gran Madre di Dio! Emma sentiasi tutta imparadisare ...
‎1886
7
Dizionario della lingua italiana: 4
lMPARACCHIARE. Impararpoco. Lat. Icviter aridiscere. Gr. o).iyov poaî'teh~ Tac. Dav. Perd. eia . 419. Senza libertà (l'eloquenza) s'imparacc ia,qnasi una delle s' porchisstme arti. IMPARADISARE .- Mettere in paradiso , Benti/icare. Lat. beare.
‎1828
8
Storia degli Italiani
... aspre -e- chioèrie trovò opportune a servir di velame alla dottrina che ascondeva sotto versi strani: se anche tratta d'amore, sì il fa per imparadisare la donna sua. Petrarca verseggia lindo e forbito come parlava e con gioconda abbondanza, ...
Ces Cantù, 1855
9
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
e nondimeno egli se ne passa, senza una parola: che Dio l'abbia seco! Rosa. M. Cosi va , sig. Dottore; a tali mani era venuto il primo de' nosti poeti. Porre. Viene ora altro nobilissimo luogo, da imparadisare: Qui vedrai l'una e l'altra milizia Di ...
Antonio Cesari, 1866
10
L'echo armoniosa delle sfere celesti cioè la corrispondenza ...
S. M. M. Se una stilla di là sli basta ad imparadisare l'Inferno; à me ch'in tanta abbondanza hà dilluviato'íl Cielo le sue dclitie, quasi che Beata rassembro per meízszo tuo. v Ora:. Ora!. erat-N ella passata notte di Pentecoste, vita? Gli Vccelli  ...
Francesco Gizzio, 1693

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPARADISARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин imparadisare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Espressioni inventate da Dante che usi senza saperlo
... che significa “moltiplicarsi per migliaia”; e ancora: “ingemmarsi” = “adornarsi luminosamente”; “imparadisare”= “innalzare al Paradiso”. «Linkiesta.it, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Imparadisare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/imparadisare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на