Скачать приложение
educalingo
in funzione

Значение слова "in funzione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IN FUNZIONE

in funzione


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IN FUNZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IN FUNZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN FUNZIONE

in faccia · in faccia a · in fiamme · in fieri · in fin dei conti · in fin di vita · in fior di nuovo · in foglio · in folio · in fondo · in fondo a · in forma · in forse · in forze · in frantumi · in fretta · in funzione di · in gabbia · in gamba · in gamba avv

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IN FUNZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синонимы и антонимы слова in funzione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IN FUNZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «in funzione», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «IN FUNZIONE»

Указанные имеют противоположное слову «in funzione» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «in funzione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IN FUNZIONE

Посмотрите перевод слова in funzione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова in funzione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «in funzione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

en
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

working
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

في
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

на
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

em
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উপর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

auf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

上の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trên
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மீது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

üzerinde
70 миллионов дикторов
it

итальянский

in funzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

na
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

на
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

επί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

op
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова in funzione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IN FUNZIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова in funzione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «in funzione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове in funzione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IN FUNZIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом in funzione.
1
Akin A. Awolaja
Ti prego di capire, amico mio, che dove ti troverai domani è in funzione delle decisioni e delle azioni che prendi oggi.
2
Lucio Colletti
Non solo la Terra non è più il centro di nulla ma appare un punto infinitesimo, una minuscola isola perduta in un oceano senza sponde. Spiegare questa realtà in funzione dell'uomo e della sua centralità è palesemente impossibile.
3
Gerald G. Jampolsky
Io non sono vittima del mondo che vedo. Quello che vedo intorno a me rispecchia ciò che inizialmente ho visto in me. Io proietto sempre sul mondo i pensieri, le sensazioni e gli atteggiamenti che mi riguardano. Così posso vedere il mondo in modo diverso, cambiando la mia mente in funzione di ciò che voglio vedere.
4
Carlo Petrini
Le identità si definiscono proprio in funzione delle differenze: senza scambio, senza confronto, sarebbero asfittiche, buone soltanto per un museo etnografico. La società dei consumi per motivi strutturali tende invece a spianare queste differenze.
5
Robert M. Pirsig
Vivere soltanto in funzione di una meta futura è sciocco. È sui fianchi delle montagne, e non sulla cima, che si sviluppa la vita.
6
Tom Regan
Gli animali non esistono in funzione dell'uomo; essi hanno un'esistenza ed un valore propri. Una morale che non incorpori questa verità è vuota. Un sistema giuridico che lo escluda è cieco.
7
Isaac Asimov
Parte della disumanità del computer sta nel fatto che, una volta programmato e messo in funzione, si comporta in maniera perfettamente onesta.
8
Luigi Giussani
Se tutto converge all’uno, si mette per forza in ordine; il disordine c’è quando non c’è un «uno» verso cui, in funzione di cui andare.
9
John Grisham
Vivo in funzione del presente e mi limito a lanciare solo una pigra e occasionale occhiata al domani; per tutto il resto, lasciatemi in pace.
10
Erasmo da Rotterdam
Il primo stadio dell’apprendimento è l’amore per il maestro. Col tempo il bambino che ha cominciato ad amare le lettere in funzione del maestro finirà per amare il maestro in funzione delle lettere.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IN FUNZIONE»

Поиск случаев использования слова in funzione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову in funzione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Calcolo: funzioni di una variabile
Esprimere l'area del rettangolo in funzione della lunghezza di uno dei suoi lati. 44. Un rettangolo ha area pari a 16 m-. Esprimere il perimetro del rettangolo in funzione della lunghezza di uno dei suoi lati. 45. Esprimere l'area di un triangolo  ...
James Stewart, 2001
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
In primo luogo abbiamo la distinzionein funzioni esplicite, che sono quelle nelle quali la variabile dipendente e data direttamente in funzione della 0 delle indipendenti, come in queste y:f('zli z:f(xîyìull_ la prima delle quali fa conoscere y in ...
‎1867
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Le funzioni si distingdono tra di loro sotto varli aspetti. in primo luogo abbiamo la distinzione in funzioni esplicite, che sono quelle nelle quali la variabile dipendente è data direttamente in funzione della 0 delle indipendenti, come in queste ...
‎1867
4
Elementi di oleodinamica
Il comando delle pompe può avvenire in due maniere: — in funzione della pressione; — in funzione della corsa. Comando delle pompe doppie in funzione della pressione Facendo riferimento allo schema di figura 8.16, posizionando il ...
Ulisse Belladonna, 2001
5
Excel per ingegneri. Con CD-ROM
Vogliamo rappresentare la parte reale e quella immaginaria in funzione della frequenza, il modulo e la fase in funzione della frequenza e la parte immaginaria in funzione di quella reale (grafico polare). Aprite un nuovo foglio di lavoro; digitate ...
Sylvan C. Bloch, 2001
6
Analisi matematica II: Teoria ed esercizi con complementi in ...
Il Teorema della funzione implicita fornisce condizioni sufficienti affinché una equazione che lega tra loro due o più variabili indipendenti possa essere esplicitata, esprimendo una delle variabili in funzione delle altre. Il teorema permette di ...
Claudio Canuto, Anita Tabacco, 2012
7
La formazione delle parole in italiano
Questi nomi di qualità sostitutivi si possono dividere in quattro categorie: nomi d' azione, nomi collettivi, nomi di status e nomi astratti in -ismo e -esimo. 5.1.2. 1 . 2.2. 1. Nomi d'azione in funzione di nomi di qualità FR I nomi d'azione appaiono in ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
La funzione sociale della moneta: l'iniziativa privata al ...
In altre parole occorre che lo Stato gestisca i capitali monetari, di cui deve essere arbitro assoluto, sia in funzione delle attività imprenditoriali che in funzione dei consumatori, soprattutto quelli meno abbienti, sia infine in funzione dei ...
Emanuele Levi, Raimondo Spiazzi, 1992
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Anche i muscoli elevatori (massetere e pterigoideo interno) del lato in cui sono in funzione i muscoli pterigoidei sono attivi per mantenere i denti in opposizione. Sul lato opposto, è attivo il temporale per retrarre la mandibola, in particolare se il  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
La funzione di garanzia dei patrimoni destinati
... d'altra parte (ed e` la tesi che si propone in questo scritto), il disposto del Codice civile consente di ipotizzare anche un utilizzo del patrimonio destinato in funzione di garanzia (e rimborso) di uno o piu` creditori particolari. In determinati casi ...
Giacomo Pescatore, 2008
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. In funzione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/in-funzione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU