Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inanimare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INANIMARE

i · na · ni · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INANIMARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INANIMARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inanimare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inanimare в словаре итальянский языка

Определение неодушевленного в словаре заключается в том, чтобы поощрять: i. компания. Неживой также является сердце: при этом он стал неодушевленным.

La definizione di inanimare nel dizionario è dare animo, incoraggiare: i. un'impresa. Inanimare è anche farsi animo: a quella vista, s'inanimò.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inanimare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INANIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INANIMARE

inammaccabile
inammissibile
inammissibilità
inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanemente
inanimato
inanime
inanimire
inani
inanizione
inanonimo
inante
inanzi
inappagabile
inappagamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INANIMARE

addecimare
adimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Синонимы и антонимы слова inanimare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inanimare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INANIMARE

Посмотрите перевод слова inanimare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова inanimare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inanimare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

inanimare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inanimare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

inanimare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

inanimare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

inanimare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

inanimare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inanimare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

inanimare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inanimare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

inanimare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

inanimare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

inanimare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

inanimare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

inanimare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

inanimare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

inanimare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

inanimare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inanimare
70 миллионов дикторов

итальянский

inanimare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inanimare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

inanimare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inanimare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

inanimare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inanimare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inanimare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inanimare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inanimare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INANIMARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inanimare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inanimare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inanimare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INANIMARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inanimare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inanimare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове inanimare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INANIMARE»

Поиск случаев использования слова inanimare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inanimare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazione intorno ai vocabularj della lingua italiana ...
INANIMARE. Dar animo, Far cuore altrui. INANIMATO. Senz'anima. Il verbo attivo Inanimare dà l' animo ; il suo derivato, Inanimato, dice di non averlo ricevuto: dove quest' anima o quest' animo se n' è dunque andato? Ma, lasciando le celie,  ...
Giacinto Carena, 1831
2
Introduzione alla volgar poesia. Nuova ed., migliorata, ed ...
.•'-t . A depredar di biade un grande acervo* . v ;*»' -' Secondo, da cose inanimare ad altre ancora inanimare, carne 'usando pioggia per lagtime: . . . ... -l.''. \„- ' Pioggia di ' làgtimar , nebbia di sdegni. . Petr. Terzo da cose animare ad inanimare, ...
Giovanni Battista Bisso, 1808
3
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
VI.0, la N di essa particella vuol essere addoppiata , o vero segnata con la lineetta torta, e quindi scriver si dee Innanimare, o Inanimare; la qual seconda maniera, a mio giudicio, è preferibile. Ma la Crusca permette che ad arbitrio si scriva ...
Giovanni Gherardini, 1843
4
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
INANIMARE. Dar animo, Far cuore altrui. INANIMATO. Senz' anima. Il verbo attivo Inanimare dà l'animo; il suo derivato, Inanimato, dice di non averlo ricevuto: dove queSt' anima o quest' animo se n'è dunque andato? Ma, lasciando le celie,  ...
Giacinto Carena, 1831
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
VI.0, la li di essa particella vuol essere addoppiata , o vero segnata con la lineetta torta, e quindi scriver si dee Smammare, o Inanimare; la qual seconda maniera, a mio giudicio , è preferibile. Ma la Crusca permette che ad arbitrio si scriva ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di« cevano incoraggiare , fare o dare « animo , cioè ...
Giovanni Romani, 1825
7
Opere
l Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di- « cevano incoraggiare, fare o dare « animo , cioè ...
Giovani Romani, 1825
8
Il Terentio latino, commentato in lingua toscana, e ridotto ...
309.11.73; ir, io uso il buon grado . che . ;82 — 5 K Gragniuola,che porta nia ì sr urti roo.8 Grande riferito a le cose inanimare . un solo fa ranro grandi spese. 179.5, non mi può accadere nessuna disgraria ranro grande 2 i7.;,perehe colli-li ri ha ...
Terentius Afer (Publius), Fabrini (Giovanni), 1594
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare , Incorare , Inanimare, Incoraggiare ; p. e : « Rincorare , che Dante « disse incorare , e gli Antichi di- « cevano incoraggiare , fare o dare « animo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
I Moderni per esprimere una tale nozione sogliono a preferenza servirsi del verbo Rincorare, Incorare , Inanimare, ... fare o dare u animo, cioè inanimare o immi« mire (2) uno che sia sbigottito, ronza che il primo solo avesse il valore (li Far ...
‎1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INANIMARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inanimare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
SCUOLA/ Quella pericolosa tentazione di educare bambini senza …
... incoraggiare, inanimare, insperanzire, intimorire, impaurire, inorridire, impietosire, intenerire, innamorare, innervosire, indispettire, infuriare”. «Il Sussidiario.net, Мар 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inanimare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/inanimare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на