Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inanimire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INANIMIRE

i · na · ni · mi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INANIMIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INANIMIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inanimire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inanimire в словаре итальянский языка

Первое определение inanimire в словаре - это поощрение и утешение. Другое определение inanimire - подстрекательство. Inanimire также покупает мужество и волю.

La prima definizione di inanimire nel dizionario è fare animo, confortare. Altra definizione di inanimire è incitare. Inanimire è anche acquistare coraggio e volontà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inanimire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INANIMIRE


addormire
ad·dor·mi·re
andare a dormire
andare a dormire
bramire
bra·mi·re
cachemire
cachemire
dormire
dor·mi·re
fremire
fre·mi·re
ghermire
gher·mi·re
gremire
gre·mi·re
lasciar dormire
lasciar dormire
mettere a dormire
mettere a dormire
redimire
re·di·mi·re
ridormire
ri·dor·mi·re
righermire
ri·gher·mi·re
rinanimire
ri·na·ni·mi·re
schermire
scher·mi·re
sghermire
ʃgher·mi·re
stormire
stor·mi·re
stremire
stre·mi·re
ulimire
u·li·mi·re
vomire
vo·mi·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INANIMIRE

inamovibile
inamovibilità
inane
inanellamento
inanellare
inanellato
inanemente
inanimare
inanimato
inanime
inani
inanizione
inanonimo
inante
inanzi
inappagabile
inappagamento
inappagato
inappannabile
inappellabile

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INANIMIRE

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
empire
fornire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

Синонимы и антонимы слова inanimire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inanimire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INANIMIRE

Посмотрите перевод слова inanimire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова inanimire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inanimire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

inanimire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

inanimire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

inanimire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

inanimire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

inanimire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

inanimire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

inanimire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

inanimire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

inanimire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

inanimire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

inanimire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

inanimire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

inanimire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

inanimire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

inanimire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

inanimire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

inanimire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

inanimire
70 миллионов дикторов

итальянский

inanimire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inanimire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

inanimire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inanimire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

inanimire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

inanimire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

inanimire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

inanimire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inanimire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INANIMIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inanimire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inanimire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inanimire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INANIMIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inanimire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inanimire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове inanimire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INANIMIRE»

Поиск случаев использования слова inanimire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inanimire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1NANIMIRE, Iacuoaaaa, immune, Amman. - Animare, infondere l'anima, dare o mantenere la vita; e nel traslato, aggiungere vivacità. Occhi animati, animare un' impresa, che non son francesismi sempre come parrebbero. Inanimire, infonder ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
nonna - 1559. INANIMIRE, Iacconaaa, INANIIARB, Amman. -- Animare,' infondere l'anima, dare o mantenere la vita; e nel traslato, aggiungere vivacità. Occhi animati, animare un'impresa, che non son francesismi sempre come parrebbcro.
‎1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
INANIMIRE,INCUORARE. - Animarc, infondere l'anima. dare 0 mantenere la vita; e nel traslato, dar anima, aggiungere vivacità. Discorso che s'anima, occhi animati, animare un'impresa; che non son francesismi come parrebbero. Inauimire ...
‎1844
4
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Vedi Inanimire. INANIMIRE vale infonder coraggio, come inanimare; ma perchè inanimato può ancora significare senz'anima, sarebbe, mi pare, da seguirsi il consiglio del Tommaseo (n° 1 83), che propone di adoperar sempre ...
Filippo Ugolini, 1855
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... muovere a pietà Imprendere, imparare, apprendere, comprendere=pighare= apparecchiarsi, mettersi all' impresa, intraprendere, e operare^; cominciare Inanimare, dar animo, far cuore altrui Inanimarsi, prender animo, farsi cuore Inanimire, ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Vedi Inanimire. INANIMIRE vale infonder corag- gio,comeinanimare;mà perchè inanimato può ancora significare sen~ inanima , sarebbe , mi pàre , da seguirsi il consiglio del Tommasèo ( n" 183 ) , che propone di adoperar sempre nell'uso ...
Leopoldo Rodinò, 1859
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
V. Inanimire . 5. E neutr. pad". Frender animo , farfi cuore . Preadre courage . INANIMAT1SSIMO , MA , add. Superi, d" inanimato in ftgnif. d' Inanimito . V. INANIMATO , TA , add. Senz' anima . inanime ; fui "' * point d' ama ; qui n' efl point anime ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. Inanimire . J. E ne.tr. paflT Prender animo , farfi cuore. Prendre eourage . 1NANIMATISSIMO , MA , add. Superi, d' inaii Biato in fignif. d' Inanimito. V. INANIMATO , TA , add. Seni* anima . Inanimi avi n' a point d' ami ; fui n' ef point animi .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vare animo, Inanimire. Lat. animare, ánimos addere t incitare. Gr. dappjvciv. Varch. Ercol. 81. Rincorare , cha Daote disse incorare , e gli antichi dice va no incoraggiare , è fare 0 dare animo* cioe inanimire . 0 inanimire uno, che lia sbigottito, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Inanimire, infonder coraggio; questo ha senso men largo, e dicesi pure inanimare,' ma poiché inanimalo vale, privo d'anima, giova, credo, attenersi all' altro, che basta. _ _ Incuorare, dar cuore; e differisce da ina'nie mire, in quanto che non ...
Niccolò Tommaseo, 1867

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inanimire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/inanimire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на