Значение слова "incarrucolare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCARRUCOLARE

in · car · ru · co · la · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCARRUCOLARE

Значение слова incarrucolare в словаре итальянский языка

Определение инкарруколара в словаре заключается в том, чтобы вставить, вставить в горло шкива: i. веревку, веревку. Разматывание также выходит из горловины шкива и застревает в опоре: веревка обрушилась.

ПЕРЕВОД СЛОВА INCARRUCOLARE

Посмотрите перевод слова incarrucolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова incarrucolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incarrucolare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: incarrucolare
• итальянский: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: incarrucolare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: incarrucolare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCARRUCOLARE»

Поиск случаев использования слова incarrucolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incarrucolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

INCARRUCOLARE. L' uscire che fa il canapa del canale della girella, ed entrare fra essa e la cassa della carrucola. OSSERVAZIONE. Il Baldinucci nel suo Vocabolario del Disegno con più ragione spiega INCARRUCOLARE per Mettere il ...

‎1819

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...

INCARRUCOLARE. Z' uscire die fa il canapo elei canale della girella , ed entrare fra essa e la cassa della carrucola. OSSER V AZIONE. Il Eni din ucci nel suo Vocabolario del Disegno con pia ragione spiega Incarrucolare per Mettere il ...

Vincenzo Monti, 1826

Supplimento a'vocabolarj italiani

INCARRARE. Verb. alt. Dicesi del Montare le artiglierie su '/ loro carro. Sinon. Incassare. — Le quali (artiglierie), da poi che sono incarrate , hanno avuto bisogno di palle e di polveri. Biring. Pirotec. Vi. - M. ili. J76. INCARRUCOLARE. Verb. alt.

Giovanni Gherardini, 1854

Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...

'INCARRUCOLARE. \L"mfre. che. fa. il. canapa. del. canale della girella , ed entmre fin essa eia" cassa della carrucola. ' '- ' . Osseuvszrone -'ll Baldinucci - nîel_suo Vocabolario del Disegno con ragione spiega Iucnn'ucomnr. per illet« tere il ...

‎1829

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... Incanalatura, piccolo incavo formato nella grossezza d' un pezzo di legno, di pietra o di me- tallO, per cacciarvi o commettervi un altro pezzo Incaparrare, comperare dando la caparra Incaparrato, add., da incaparrare Incarrucolare ...

Francesco Zanotto, 1857

Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò

INCARRUCOLARE, v. att. L'uscire, che fa il canapo dal canale della girella , ed entrare tra essa , e la cassa. Il Baldinucci dice che Incarrucolare vale metter il canapo nella carrucola, come Scarrucolare il trarnelo. Caos. . INCASSARE , v. att .

Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Incarrucolare. - Dscasrmn LA conca . Scarrucolare. Baldinucci dice che Incarrucolare vale ancora Mettere il cànapo nella carrucola . - Girellina . Girel/I'lhl . Carrucolina , dim. nulodynie ). ZIPRIA. ( Z dolce PòI.VER n' Z1rm. Polve ra. Brutta cera .

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Dizionario della lingua italiana: 4

Sciocco! mi lasciai incarrucolare nell'andarvi. (Qui è per meta/I) -- (Il Baldinucci nel Vocabolario del Disegno dice che INCARRUCOLARE vale Mettere il canapa nella carrucola. Il Borgantinipure nota la medesima cosa nella trecentesima ...

‎1828

Suppliminto a'vocabolarj italiani

Lasciarsi incarrucolare a far che che sia. Locuz. figurata, che viene a dire Lasciarsi indurre a' far che che sia. Anche diremmo Lasciarsi mettere insù 'l curro . - Sciocco mi lasciai incarrucolare all'andarvi (aduna rena «diaccia). Allegr. a85,r <lir.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

INCARRÀRE. Verb. att. Dicesi del Montare le artiglierie su 'l loro carro. Sinon. Incassare. - Le quali (artiglierie), da poi che sono incarrate, hanno avuto bisogno di palle e di polveri. Biring. Pirotec. 571.-1.1. iii. 576. INCARRUCOLÀRE. Verb. att.

‎1854