Скачать приложение
educalingo
incrostazione

Значение слова "incrostazione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCROSTAZIONE

in · cro · sta · zio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCROSTAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCROSTAZIONE

обрастание

Английский термин «загрязнение» обычно относится к осаждению частиц на поверхностях или уплотнениях, где загрязнение нарушает функциональность. Это явление может быть связано с накоплением и хранением одноклеточных или многоклеточных живых организмов, животных и растений или других неживых организмов. В частности, «морское загрязнение» относится к инкрустациям, которые покрывают поверхность объектов, погруженных в воду и морскую среду, такие как лодочные корпуса, камни, металлические и деревянные артефакты, а также бетонные конструкции, непосредственно мокрые морем. Коррозия из-за обрастания биологическим обрастанием. Загрязнение может создавать анаэробные условия и совершать нападения сульфатредуцирующих бактерий или дифференцированной аэрации и, следовательно, локализованной коррозии. В некоторых случаях он может защитить подстилающий металл, покрывая его известняковым осадком, который предотвращает попадание кислорода на поверхность металла. Загрязнение также является причиной дезактивации катализатора.

Значение слова incrostazione в словаре итальянский языка

Первое определение инкрустации в словаре - это действие и результат инкрустации или инкрустации: i. трубы. Другое определение инкрустации - это слой материи, подобный коре: i. известняк на стенах котла. Инкрустация также покрывает, украшает поверхность объекта драгоценными металлами, полудрагоценными камнями и сим.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCROSTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCROSTAZIONE

incrociamento · incrociare · incrociare le braccia · incrociarsi · incrociato · incrociatore · incrociatura · incrocicchiamento · incrocicchiare · incrocicchiatura · incrocio · incrodarsi · incrollabile · incrostamento · incrostare · incrostato · incrostatura · incrudelimento · incrudelire · incrudimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCROSTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синонимы и антонимы слова incrostazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCROSTAZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «incrostazione», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «incrostazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCROSTAZIONE

Посмотрите перевод слова incrostazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова incrostazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incrostazione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

结壳
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

incrustación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

encrustation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पर्पटीभवन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

القشرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

инкрустация
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

incrustação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উপরের ত্বক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

encroûtement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

encrustation
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kruste
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

付着物
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

퇴적물
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

encrustation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

encrustation
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தகடாதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

encrustation
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kabuk
70 миллионов дикторов
it

итальянский

incrostazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

inkrustacji
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

інкрустація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

încrustarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

encrustation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

encrustation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

encrustation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

encrustation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incrostazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCROSTAZIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incrostazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incrostazione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове incrostazione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCROSTAZIONE»

Поиск случаев использования слова incrostazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incrostazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il condizionamento dell'aria
Per tener conto di questo fenomeno si è introdotto nell'uso il cosiddetto "fattore di incrostazione" o di spore-amento. Il fattore di incrostazione permette di tener conto del calo del rendimento nel processo di scambio termico entro il ...
Antonio Briganti, 1994
2
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
Fig. 643 - E52. Le parti più laterali dell'incrostazione mostrano una superficie di aspetto finemente fibroso, con fibre organizzate in fasci orientati obliquamente ed incociantisi fra loro: sono ciocche di capelli incrostati dagli ossidi di ferro derivati  ...
Luigi Capasso, 2001
3
Cenni sulla organografia e fisiologia delle alghe del ...
G. D. Nardo riscontrate in un gran numero di altre fucee e fioridee. Avvertì egli del pari altre efflorescenze diverse dalle zuccherine nelle Ulvee. E analoga a quelle efllorescenze è l'incrostazione delle Acetabularie, delle Polilise, delle Alimede ...
Giuseppe Meneghini, 1838
4
Manuale degli impianti termici e idrici
Per quanto riguarda la minore trasmissione del calore, facciamo presente, a titolo esemplificativo, fatta 100 la conducibilità termica dell'acciaio, la conducibilità termica di una ipotetica incrostazione costituita da carbonato di calcio scende a 15 ...
Francesco Calza, 2005
5
La pipa. Guida completa
Per ritornare alla pulizia della Pipa, un altro punto importante è quello di liberare l'interno del fornello dall'incrostazione, ricordando però che essa non deve essere tolta per intero; occorre sempre lasciarne un piccolo strato, dello spessore di ...
Eppe Ramazzotti, 2001
6
Nuovo giornale de' letterati
Quasi tutte queste ossa sono state trovate appiccate al fondo della grotta, per mezzo dell'incrostazione che le cuo- pre, incrostazione similissima , o anche compagna a quella che riveste i sassi del fondo della grotta. È quest' incrostazione di ...
‎1825
7
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Quasi tutte queste ossa sono state trovate appiccate al fondo della grotta, per mezzo dell' incrostazione che le cuo- pre, incrostazione similissima, o anche compagna a quella che riveste i sassi del fondo della grotta. E quest' incrostazione di ...
‎1825
8
Nuovo giornale dei letterati
Quasi tutte queste ossa sono state trovate appiccate al fondo della grotta, per mezzo dell' incrostazione che le cuo- pre, incrostazione similissima , o anche compagna a quella che riveste i sassi del fondo della grotta . È quest' incrostazione di ...
‎1825
9
Sopra una caverna ossifera stata scoperta in Italia
Quasi tutte queste ossa sono state trovate appiccate al fondo della grotta, per mezzo dell'incrostazione che le cuopre, incrostazione similissima, o anche compagna a quella che riveste i sassi del fondo della grotta. È quest' incrostazione di ...
Paolo Savi, 1835
10
Manuale di chimica pratica ad uso degli istituti e scuole ...
Cu. Con incrostazione: Perla bianca fragile, ed incrostazione bianca. . . . . Sb. Perla bianca malleablle, ed incrostazione gialla . . . . Pb. La sostanza non si riduce a metallo, ma l'incrostazione VII. Scalda (finché si svolgono fumi di H ' S.
Arthur Harry Church, Francesco Maugini, 1871

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCROSTAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incrostazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tombini e strisce pedonali, gli “Urban Signs” di Marco Cavaliere in …
... occhi si sono soffermati con fare distratto: un tombino bagnato dal sole, una incrostazione sul muro di una casa, alcune strisce pedonali. «da Bitonto, Июл 15»
2
Formazione infermieristica e ampliamento delle competenze: un …
... oppositore: un'incrostazione e una cristallizzazione culturale che non consente di immaginare un sistema diverso in cui ogni cambiamento è ... «InfermieristicaMente, Июл 15»
3
Bitonto: Alle Officine Culturali “Urban Signs”
... tombini dialogano fra loro con esisti originali: un'incrostazione diventa una ruga, la ruggine imita una traccia di licheni, il murales di trasforma ... «BitontoLive.it, Июл 15»
4
Mafia Capitale, Venturini: "Elezioni subito"
Uno tsunami è necessario per portare via ogni possibile incrostazione e ciò potrà solo avvenire se nella prossima campagna elettorale vi ... «RomaToday, Июн 15»
5
Kapwani Kiwanga - Mediated Measures
... i flussi e le transizioni, dove si può testare però una chiara incrostazione della provenienza sociale e politica di colui che li impiega. «Artribune, Июн 15»
6
Dörfer-Großstadt, viva la metropoli dei villaggi ottusi
... nella maggior parte dei casi, e con la notevole eccezione dei paesi del Nord Europa, fenomeni gravi di incrostazione urbane che non sono ... «Linkiesta.it, Июн 15»
7
Tagli alle spese per cambiare la politica
Quasi ovunque è presente una incrostazione clientelare capace di sfruttare a proprio vantaggio anche aiuti ai bisognosi o agevolazioni al ... «La Stampa, Июн 15»
8
E cinque. Ora la parola passa ai padri sinodali
... incrostazione “ab extrinseco” propria di una certa cultura o di un particolare credo, piegandoli così a una visione meramente funzionalistica. «La Repubblica, Май 15»
9
Oliveto Lario. “Finchè morte…” si presenta il romanzo giallo di Lischio
Una giustizia che a tratti non sembra più tale, nascosta com'è sotto l'incrostazione di codici e codicilli che la spingono a mutuare i propri tempi ... «LeccoNotizie.com, Май 15»
10
Inquinamento luminoso: le luci dei porti attraggono le creature che …
La presenza di illuminazione artificiale potrebbe effettivamente aumentare l'incrostazione di specie che possono danneggiare le imbarcazioni». «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incrostazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/incrostazione>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU