Скачать приложение
educalingo
indurito

Значение слова "indurito" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDURITO

indurito


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDURITO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDURITO

aurito · chiarito · condizioni di spirito · dare prurito · esaurito · favorito · ferito · impaurito · inserito · marito · merito · perito · preferito · prurito · riferito · rito · spaurito · spirito · trasferito · tutto esaurito

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDURITO

indulto · indumenti · indumento · indurabile · induramento · indurare · indurente · indurimento · indurire · indurirsi · indurre · indurre a · indurre al vizio · indurre alla ragione · indurre in errore · indurre in tentazione · indursi · indusio · industre · industria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDURITO

alleggerito · attrito · battuta di spirito · benemerito · contrito · detrito · di rito · differito · emerito · fiorito · guarito · negrito · nitrito · nutrito · pracrito · preterito · sanscrito · saporito · smarrito · sparito

Синонимы и антонимы слова indurito в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INDURITO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «indurito», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «indurito» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INDURITO

Посмотрите перевод слова indurito на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова indurito с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indurito» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

硬化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

curtido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

hardened
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कठोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تصلب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

закаленные
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

endurecido
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কঠিনীভূত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

durci
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keras
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

gehärtet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

硬化
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

강화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wangkot
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cứng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கடினமாக்கப்பட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कठीण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

katılaşmış
70 миллионов дикторов
it

итальянский

indurito
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

hartowane
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

загартовані
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

călit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σκληρύνει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

geharde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

härdad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

herdet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indurito

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDURITO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indurito
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indurito».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове indurito

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INDURITO»

Известные цитаты и высказывания со словом indurito.
1
Juan Ruiz
L'amore ingentilisce l'uomo più indurito, dona leggiadra favella a chi prima è muto, trasforma il pusillanime in un ardito, l'accidioso tramuta in lesto e acuto.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDURITO»

Поиск случаев использования слова indurito в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indurito, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Materiali da costruzione. Sperimentazione e normativa. ...
4.1.2 Determinazione della resistenza alla degradazione per cicli di gelo e disgelo La UNI 7087 Norma raccomandata dal 1975 definisce le modalità per determinare la resistenza alla degradazione di un calcestruzzo indurito soggetto a cicli ...
Barbara De Nicolo, 2004
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
CAPITOLO X PROPRIETÀ DEL CALCESTRUZZO INDURITO 10.0 II calcestruzzo indurito. Il calcestruzzo indurito è costituito da un insieme di materiali lapidei inerti, legati tra loro dalla pasta di cemento indurita. Le proprietà del conglomerato ...
Mario Collepardi, 1991
3
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
Determinazione della frequenza fondamentale di risonanza flessionale, estensionale e torsionale UNI 10157:1992 Calcestruzzo indurito. Determinazione della forza di estrazione mediante inserti post-inseriti ad espansione geometrica e ...
Anna Faresin, 2012
4
I materiali e i manufatti in conglomerati cementizi. ...
UNI 6131 : 2002 01 / 04 / 2002 Prelevamento campioni di calcestruzzo indurito . UNI EN 12504 - 1 : 2002 01 / 04 / 2002 Prove sul calcestruzzo nelle strutture . Carote . Prelievo , esame e prova di compressione . UNI EN 933 - 10 : 2002 01 / 05 ...
Arie Gottfried, 2004
5
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
234 delle sue Lettres sur la Syphz'lz's, scriveva: « Io non ho mai vedute alcun ulcere specificamente indurito, senza l'ingorgo sintomatico dei gangli vicini. Un tale ingorgo e tanto regolare, ed è cosi caratteristico. che può servire ad indicare la ...
‎1870
6
Aiutare i bambini... che fanno i bulli. Attività ...
... i bambini che hanno assunto un atteggiamento troppo difensivo, perché è successo loro qualcosa di molto doloroso; ✓ i bambini che hanno indurito il proprio cuore perché, a casa o a scuola, si sono scontrati con una situazione troppo dura; ...
Margot Sunderland, 2005
7
Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...
L'effetto del gelo nel calcestruzzo indurito è dovuto essenzialmente alla pressione esercitata dall'acqua che aumenta di volume trasformandosi in ghiaccio. Questo effetto è però funzione della struttura del calcestruzzo, e in particolare della ...
Vincenzo Pacenti, 1980
8
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Questa similitudine fra il tessuto cellulare ulcerato in forma cronica, e lo stesso tessuto indurito, e non ulcerato, ci dispensa dal destinare una sezione alle flemmasie cellulari fagedeniche. La descrizione delle ulcere, di forma e di colore  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
9
Gli acciai inossidabili
La durata del trattamento è variabile tra 6+48 ore a seconda della profondità dello strato indurito che si desidera ottenere e che può variare, a seconda del tipo di materiale, tra un minimo di 0,10 mm e un massimo di 0,35 mm all'incirca.
Gabriele Di Caprio, 2003
10
La grazia
Contro l'affermazione empia che il cuore del faraone sia stato indurito da dio Qui dobbiamo indagare più a fondo il significato della Sacra Scrittura e occuparci dell 'opinione di chi obietta: il faraone fu indurito dal Signore secondo o contro la ...
Fausto di Riez, Emanuele Lana, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDURITO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indurito в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Schäuble, il falco tremendo dell'Ue targata Germania
Indurito dall'attentato che l'ha ridotto in carrozzina. Schäuble, ministro ... Un uomo, per alcuni commentatori, indurito dalla disgrazia e dalla frustrazione. Sotto gli ... «Lettera43, Июл 15»
2
Indurimento epididimo?
da un po' di settimane ogni tanto mi sembra di sentire quello che molto probabilmente è l'epididimo del testicolo sinistro indurito. In particolare la cosa è ... «Medicitalia.it, Май 15»
3
«Ogni cuore può farsi nuovo»
Ogni cuore, il più indurito, può diventare nuovo. In ogni situazione, la più compromessa; in ogni angoscia, la più persistente; in ogni cattiveria, la più reiterata: ... «Il Cittadino, Апр 15»
4
F1, Button: «Sterzo indurito? Mai visto nulla del genere». E' giallo …
Dopo il colpo di vento che ha spedito fuori lo spagnolo, alla scossa del kers con bruciature varie, al malore e alla perdita di memoria (mai avvenuta, il giorno ... «Automoto.it, Мар 15»
5
F1, incidente Alonso: ecco cosa potrebbe averlo causato
Ancora dubbi sull'incidente di Alonso, li alimenta lo stesso pilota dicendo che il volante si è indurito al punto da andare a sbattere contro il muro. Forse non tutti ... «Automoto.it, Мар 15»
6
Tangenti. Quando Papa Francesco tuonò contro la corruzione. A …
“Il cuore di questa gente – aveva affermato -, di questo gruppetto con il tempo si era indurito tanto, tanto che era impossibile sentire la voce del Signore. «Tribuna Politica Web, Мар 15»
7
Trofeo Laigueglia 2015 Indurito il percorso, Capo Mele trampolino …
Gli uomini del GS Emilia hanno rivoluzionato il percorso del Trofeo Laigueglia per l'edizione 2015, aggiungendo una decina di chilometri e ben 3 salite. «Diretta Ciclismo, Фев 15»
8
Il “buon anno” di Francesco al mondo: “Pace al cuore indurito dell …
Ecco insomma “il cuore indurito dell'umanità, che fatica ad accogliere il Bambino”, lasciato “al freddo e al gelo” – abbiam finito appena di cantare - a causa ... «La Perfetta Letizia, Янв 15»
9
PAPA/ Omelia di Santa Marta: solo lo Spirito Santo rende docile un …
Un cuore indurito, ha detto Francesco, non aveva permesso loro di vedere il miracolo. Il cuore può essere di pietra per tanti motivi, ha aggiunto, ad esempio a ... «Il Sussidiario.net, Янв 15»
10
The Walking Dead, Steven Yeun racconta l'evoluzione di Glenn: “Si …
A questo punto vediamo anche che si è molto indurito rispetto a come era prima. Anche se non cerca l'umanità, non cerca la speranza, dà la parvenza di ... «Primissima, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indurito [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/indurito>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU