Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "infreddare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFREDDARE

in · fred · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFREDDARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFREDDARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infreddare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова infreddare в словаре итальянский языка

Первое определение холода в словаре - это охлаждение. Другим определением холода является простуда, холод. Инфракрасное излучение также охлаждается, теряя тепло.

La prima definizione di infreddare nel dizionario è raffreddare. Altra definizione di infreddare è prendere un'infreddatura, un raffreddore. Infreddare è anche raffreddarsi, perdere il proprio calore.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «infreddare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFREDDARE


affreddare
af·fred·da·re
andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riddare
rid·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re
soffreddare
sof·fred·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFREDDARE

infrattare
infrattarsi
infravirus
infravisibile
infrazionabile
infrazione
infreddamento
infreddarsi
infreddato
infreddatura
infreddolimento
infreddolire
infreddolirsi
infreddolito
infrenabile
infrenare
infrenellare
infrenesire
infrequente
infrequenza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFREDDARE

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

Синонимы и антонимы слова infreddare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «infreddare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INFREDDARE

Посмотрите перевод слова infreddare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова infreddare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infreddare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

infreddare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

infreddare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

infreddare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

infreddare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

infreddare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

infreddare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

infreddare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

infreddare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

infreddare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

infreddare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

infreddare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

infreddare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

infreddare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

infreddare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

infreddare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

infreddare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

infreddare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

infreddare
70 миллионов дикторов

итальянский

infreddare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

infreddare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

infreddare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

infreddare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

infreddare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

infreddare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

infreddare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

infreddare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова infreddare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFREDDARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
9
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «infreddare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова infreddare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «infreddare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFREDDARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «infreddare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «infreddare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове infreddare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFREDDARE»

Поиск случаев использования слова infreddare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infreddare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
INFREDDARE, secondo la Crusca , vale Muoversi , per freddo patito , alcun catarro dalla testa , per lo pili con tossa. A me peraltro sembra troppo particolarizzata questa definizione , perchè riunisce insieme la causa cogli effetti. Infreddare , a ...
Giovanni Romani, 1826
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Infreddagione, più raro. par l'atto deii'infreddare, piuttosto che il male stesso (3). il raffreddore par più forte o più durevole; l'infreddatura può essere breve e leggera (il. Dal raiireddore si passa all'attacco di petto; da questo, al mal di petto, alla ...
Niccolò Tommaseo, 1854
3
Opere
spondere quella di s'adorna : « Nè INFREDDARE, secondo la Cru- « il lauro secco già per me *' insci, vale Muoversi, per freddo * fronde (caccia o veste le frondi). n patito , alcun catarro dalla testa , ( Bell. man. 19. ) Secondo il ge- per lo più ...
Giovani Romani, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L* acqua ec. infredda lo stomaco <? confonde il eibo. (Г) *t S- I* Infreddare, v. п., diciamo со- inanemente Muoversi , per freddo pattto , alcun catarro dalla testa, per ¡o pi à con tossa. M. V. 8. aS. Che poco meno, che tutti i corpi umani della città, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*t §• '• Infreddare, v. n., diciamo comunemente Muoversi, ptr freddo patito, alcun anatro dalla testa, per lo pia con tossa. M. V. 8. 2$. Che poco meno, che tutti i corpi umani della città, e del conta- do, e distretto di Firenze, e delle circustan- tt ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... con pigliare (5), e simili, nell'uso comune; né si direbbe assolutamente: stagione da imbeccate , come dicesi: da infreddaiure (6); ne: avere un'imbeccata. Quello ha della sua famiglia infreddare, infreddato , infreddagione: imbeccata e solo.
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
Delle canne fi fanno i pâli , e le perrichc delle vigne , e ftuoie, delle quali i poveri fanno tramezzi nelle lor cafe , e fecondochè dice A- vicenna , fono di forte infreddamento С tied : fitu ptr neutre frtddt , 4 rtndt- ne , » teritnen frtddt ) INFREDDARE.
Accademia della Crusca, 1741
8
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Infreidè , ìnfreidesse , infreddare, infreddarsi, raffreddare, raffreddarsi, in senso di raffreddore « poco meno che tutti... (quell'intemperie) fece infreddare » M. V. ; « 1' aria di questi dì fa infreddare > Goz. Infreidor , a'nfreidor , (così il nostro ...
Giovanni Pasquali, 1870
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Raffreddare. A /freddare. Raffreddato. AFFERDARS', v. Infreddare, v. Muoversi per freddo patito alcun catarro alla testa. Per A/freddarsi. Raffreddarsi, fig. Mancar di fervore. — V. Stalintirs'. Afferdars' per Divenir freddo non s'usa guari; si dice ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Raffreddato. AFFERDARS', v. Infreddare, v. Muoversi per freddo patito alcun catarro alla testa. Per Affreddarsi. Raffreddarsi, fig. Mancar di fervore. — V. Stalintirs'. Afferdars' per Divenir freddo non s' usa guari ; si dice piuttosto Dvin- tar fredd.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infreddare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/infreddare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на