Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ingobbire" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INGOBBIRE

in · gob · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INGOBBIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INGOBBIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingobbire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ingobbire в словаре итальянский языка

Определение скрещивания в словаре заключается в том, чтобы сделать горбун: возраст закончил его. Хунчинг также становится горбуном: он сгорбился на учебу.

La definizione di ingobbire nel dizionario è rendere gobbo: l'età ha finito con l'ingobbirlo. Ingobbire è anche diventare gobbo: si è ingobbito per lo studio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingobbire» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INGOBBIRE


adibire
a·di·bi·re
adsorbire
ad·sor·bi·re
aggobbire
ag·gob·bi·re
allibire
al·li·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
bombire
bom·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
far subire
far subire
forbire
for·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
inibire
i·ni·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
lambire
lam·bi·re
proibire
proi·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
rimbambire
rim·bam·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGOBBIRE

ingobbiare
ingobbio
ingobbirsi
ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro
ingommare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGOBBIRE

affaire
aire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
erbire
imbibire
incaparbire
inerbire
infurbire
riforbire
rinacerbire
rinfurbire
rinsuperbire
risorbire
savoir faire
yorkshire

Синонимы и антонимы слова ingobbire в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ingobbire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INGOBBIRE

Посмотрите перевод слова ingobbire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ingobbire с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ingobbire» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ingobbire
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ingobbire
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ingobbire
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ingobbire
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ingobbire
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ingobbire
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ingobbire
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ingobbire
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ingobbire
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ingobbire
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ingobbire
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ingobbire
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ingobbire
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ingobbire
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ingobbire
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ingobbire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ingobbire
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ingobbire
70 миллионов дикторов

итальянский

ingobbire
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ingobbire
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ingobbire
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ingobbire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ingobbire
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ingobbire
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ingobbire
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ingobbire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ingobbire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGOBBIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ingobbire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ingobbire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ingobbire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGOBBIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ingobbire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ingobbire» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ingobbire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INGOBBIRE»

Поиск случаев использования слова ingobbire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ingobbire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
INGOBBIRE (ingobbire) trans. Divenir gobbo. Gli anni l'avevano fatto ingobbire. Fig. Se lo corpo gli è fatto ritto , ingobbisce lo spirito e l' intelletto, e tutto il suo pensiere in terra affoca. INGOFFARE (ingoffire) Poe. ant. intrans. Dar degli inpffi ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Piccolo dizionario domestico imolese-italiano compilato ad ...
INGIAN, add. Indiano. Fi: L' INGIAN, Far l' indiano, il gnorri. INGIAR'I, add. Агат, dicesi deiIe frutta. INGIBIS, v. np. Ingobbire. INGIURIS, v. np. Indozzare, Intristire. _ INGRANÉDA, s. f. Granata, pietra preziosa. INGRAZIANIS , v. np. Ingruzianarsi.
Giovanni Tozzoli, 1857
3
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
Ingobbire. INGIURÏS, v. np. Indozzare, In- tristire. INGBANËDA, s. f. Granata, pie- tra preziosa. iNGRAZIANIS, v.np.Ingrazia- narsi. lNGRlTNIS,v.np. Aggranchiar- si, dicesi delie dita assiderate per freddo. INGRUTNlS, v. np. Rannic- chiarsi.
Giovanni Tozzoli, 1837
4
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
p.pl.) vb. ingiallare (cong.pres.2°p.pl.) vb. ingiallire (cong.pres.2°p.pl.) la: offesa, contumelia, oltraggio, villania vb. ingiuriare, vilipendere, offendere (ind.pres.3° p.s.) vb. ingobbare, fare gobbo qualcosa (ind.pres.2°p.s.) vb. ingobbire, essere o  ...
Emiliano Barbiero, 2003
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
dvenie'n calar, divenir infermiccio , catarroso incatarrire. dvenie caliv, rincattivire. || dvenie flap, appassire. dvenie /Iosa, abbiosciare, risecchire. || drenie / roinsollare. dvenif gheub, ingobbire, aggobbire. || dvente giaun, ingiallare , ingiallire ; fig.
Michele Ponza, 1860
6
Dizionario portatile di fisica, che contiene le scoperte piu ...
.fl 'rr-"r" 'e' F L U 23 premeva nel mezzo un mucchio d' arena senza punto alterare quelle, che premevanlo sugli estremi,- non si Vedrebbe mai quel mezzo ingobbire ;dunque a tortofi ñ vuol conchiudere, che le pag-lie , l'arena , e le pietre , che ...
‎1794
7
Nuovi profili biografici di contemporanei italiani per ...
La povera donna non seppe far di meglio che consigliare al figliuolo di mettersi appresso a un causidico; e Paolo, che alla sola vista d'un leguleo sentiva ribollirsi il sangue, stette ad ingobbire sulle Pandette sciupando un tempo prezioso.
Giuseppe Pitrè, 1868
8
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ingobbire . Neutr. Divenir gobbo . Ingoß'a're . V. A. Dare degl' ingolli. [идола . V. A. расами. ‚ come шлюпе. ruiolone, шпоне, punzone , o colpi simili . g. Per boccone gittnto altriii in gola , per farlo tacere; onde Башмаки. ai prende per donativo ...
‎1822
9
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... infemminire infervorire infîebolirc inñcvilire inñevolire infingardire infierire inñstolîre infollire infortire înfrallire infrigidire ingagliatdire inghcrmite ingiallire ingíovanire ingobbire ingremire inlangnidire immalinconichìre immalinconire immatcîre ...
Girolamo Rosasco, 1826
10
Elementi grammaticali ragionati di lingua italiana
... infistolire , influire,in fallire, infartire, infracidire, infralire, infrigidire, ingagliardire , ingelosire, ingentilire , ingerire, iugiallire, ingiovanire , ingobbire , ingrandire , inmalincouire , inacerbire, innacerbire, inagrestire, inanimire, inaridire , inasprire  ...
G. Roster, 1827

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INGOBBIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ingobbire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La 'Strada' apre il Meeting di Rimini: a colloquio con la nipote di …
... di quell'arruffato, buffo, sgraziato e tenerissimo clown che ho chiamato Gelsomina e che ancora oggi riesce a farmi ingobbire di malinconia ... «korazym.org, Авг 14»
2
Gioele Dix, mio padre ebreo in fuga
Poi cresco e mi devo ingobbire perché sono diventato più alto loro, poi il nonno invecchia e diventa curvo e infine arriva il tristissimo Kippur in ... «Avvenire.it, Мар 14»
3
Avrai un solo dio: il televisore
Sarà un fallito di sicuro” “Cammina dritta e non ti ingobbire sennò la televisione non ti vuole, a mamma. Bagnati le labbra sennò non mi sei per ... «Vivi Enna, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ingobbire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ingobbire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на