Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "intransitivamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTRANSITIVAMENTE

in · tran · si · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTRANSITIVAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTRANSITIVAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intransitivamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова intransitivamente в словаре итальянский языка

Определение intrantitively в словаре является непереходным, с непереходным значением.

La definizione di intransitivamente nel dizionario è in modo intransitivo, con valore intransitivo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «intransitivamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTRANSITIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTRANSITIVAMENTE

intramontabilità
intrampolare
intramurale
intramuscolare
intranazionale
intranet
intransigente
intransigenza
intransitabile
intransitabilità
intransitività
intransitivo
intranucleare
intraoculare
intraorganico
intrapelvico
intraperitoneale
intrapersonale
intrapolmonare
intrappolamento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTRANSITIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова intransitivamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «intransitivamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INTRANSITIVAMENTE

Посмотрите перевод слова intransitivamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова intransitivamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intransitivamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

不及物动词
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

intransitivamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

intransitively
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

intransitively
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

intransitively
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

интранзитивно
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

intransitivamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

intransitively
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

intransitivement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

intransitif
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

intransitiv
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

intransitively
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

intransitively
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

intransitively
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

intransitively
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

intransitively
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

intransitively
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

intransitively
70 миллионов дикторов

итальянский

intransitivamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

intransitively
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

інтранзітівно
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

intranzitiv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

αμετάβατου ρήματος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

intransitively
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

intransitiva
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

intransitively
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intransitivamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTRANSITIVAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «intransitivamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intransitivamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intransitivamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTRANSITIVAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «intransitivamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «intransitivamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове intransitivamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTRANSITIVAMENTE»

Поиск случаев использования слова intransitivamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intransitivamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
Ci sono dei verbi che richiedono l'ausiliare avere se usati transitivamente e l' ausiliare essere se usati intransitivamente: a) Nell'introduzione, 6, abbiamo già esaminato le frasi seguenti: Il dottore guarisce il malato. Il malato guarisce.
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca, 1988
2
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
4. E qui osservate importantissima cosa, ed è, che pel predicato il soggetto appartiene all'ordine or dell'essere , ( 4. 5. ) ora dell' operare transitivamente , ed ora dell'operare intransitivamente, come parlano i grama- tici : il che è vero , siasi il ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
3
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
4. E qui osservate importantissima cosa-,, ed è, che pel predicato il soggetto appartiene all'ordine or dell'essere ,. ( 4. !>. ) ora dell' operare transitivamente > ed ora dell'operare intransitivamente ,. come- parlano i. grama- tici : il che è vero,  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
Quindi il predicato come inteso ed atteso spe- e dell'operare intransitivamente, che quando siam nel- zia 1 mente , merita d'esser avuto in conto della princi- l' ordine dell'operare transitivamente. Strano parrà for- pal parte della proposizione  ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Vocabolario cremonese italiano
Usato intransitivamente, l'uscirà che fanno le fila sul taglio, o sullo strascico de' panni. Sfilacciare , Spiaccicare, Sfilacciarsi, Sfilacci carsi. gfllàase. Mettersi in fila I' un dietra I' altro. Sfilarsi dietro. » Vedi anche gfllaa usalo intransitivamente.
Angelo Peri, 1847
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
orîoàell' operare rransitivamente, ed ora dell'operare intransitivamente, come parlano i ΗΜΜtici : il che e vero, siasi il predicato espressamente distinto dal verbo , o nel verbo addiettivo (6) compreso . Quando il sog etto sta nell'ordine ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
7
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
... oggetto: in questo caso si dice che sono usati intransitivamente: Giovannino mangia e beve a quattro palmenti Ma attenzione: più raramente capita il contrario , e cioè che alcuni verbi intransitivi abbiano il complemento oggetto. Questo ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
8
Voci e maniere del parlar Fiorentino
RÓMPERE (aggiungi) Lo usano intransitivamente gli agricoltori per Dare la prima aratura a un terreno. $ Si dice anche intransitivamente per il Trahoccare le acqne di un fiume a cagione di rottura delle sponde. Es.: £' Arno ha rotto in verso  ...
Pietro Fanfani, 1870
9
Laboratorio verbi. Fiabe e attività per la scuola primaria
Si, ci sono verbi che si possono usare sia transitivamente, sia intransitivamente. Per distinguerli, basta aggiungere il complemento oggetto o, talvolta, cambiare l' ausiliare. Ad esempio: 0 Aggiunta complemento oggetto: La rana salta I> ...
Pietro Acler, Lauramaria Fabiani, 2013
10
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
... quali meritano di esser lette le osservazioni del lodalo nostro collega il Conte B . Borghesi nel Bulletl. Archeo- log. di Roma del 1845 p. i5o. Notisi il verbo colere usalo intransitivamente , il che fa ricordare il luogo di Apuleio Me- tamorph. lib.
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTRANSITIVAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intransitivamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Popolazioni di stirpe greca nella Marsica
Per me si tratta del gr. híē-si, 3° pers. sing. pr. ind. del verbo hié-nai 'mandare, inviare' che, usato intransitivamente, ha proprio il sign. di ... «Terre Marsicane, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intransitivamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/intransitivamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на