Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "irresistibilmente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRESISTIBILMENTE

ir · re · si · sti · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRRESISTIBILMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRESISTIBILMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irresistibilmente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова irresistibilmente в словаре итальянский языка

Определение неотразимо в словаре непреодолимо.

La definizione di irresistibilmente nel dizionario è in modo irresistibile.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irresistibilmente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRRESISTIBILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRESISTIBILMENTE

irrepugnabilmente
irrequietamente
irrequietezza
irrequieto
irrequietudine
irresistibile
irresistibilità
irresolubile
irresolubilità
irresolutamente
irresolutezza
irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilità
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRESISTIBILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова irresistibilmente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «irresistibilmente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRESISTIBILMENTE

Посмотрите перевод слова irresistibilmente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова irresistibilmente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irresistibilmente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

势不可挡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

irresistiblemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

irresistibly
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

irresistibly
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لا يقاوم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

непреодолимо
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

irresistivelmente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দুর্নিবার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

irrésistiblement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mendesak
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

unwiderstehlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

いやおうなしに
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

저항 할 수 없
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

irresistibly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không thể cưỡng lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தடுக்கமுடியாதபடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

irresistibly
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

karşı konulmaz
70 миллионов дикторов

итальянский

irresistibilmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieodparcie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

непереборно
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

irezistibil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ακαταμάχητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onweerstaanbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

oemotståndligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uimotståelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irresistibilmente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRESISTIBILMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «irresistibilmente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irresistibilmente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irresistibilmente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRESISTIBILMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «irresistibilmente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «irresistibilmente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове irresistibilmente

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRRESISTIBILMENTE»

Известные цитаты и высказывания со словом irresistibilmente.
1
Robert Lee Frost
L'amore è un desiderio irresistibile di essere irresistibilmente desiderati.
2
Kevin Patrick Smith
Gay o etero, per me non fa nessuna differenza. Il sesso è sesso, per quanto mi riguarda. A qualcuno piace il sesso opposto e a qualcun altro il proprio. L'identità sessuale è un dato incomprensibile, quasi quanto il successo del telefilm Hazzard: non c'è da rompercisi la testa, è così e basta. Qualcuno graviterà nella sfera di Daisy Duke, altri saranno irresistibilmente attratti da Boss Hogg.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRESISTIBILMENTE»

Поиск случаев использования слова irresistibilmente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irresistibilmente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Principi della scuola Rosminiana, esposti in lettere ...
Egli dapprima rispose cosi“): « Nè avvi ombra di giansenismo in » riconoscere col Rosmini certe dilettazioni ree o buone, le quali » invitino bensi la volontà, e tentino di tirarla a sè; ma non la traseinino necessariamente, irresistibilmente.
‎1850
2
Principj della scuola rosminiana esposti in lettere ...
scinino necessariamente, irresistibilmente. Si il necessariamente, » l' irresistibilmente si leggono solo nel libretto del signor Eusebio, » non nel Trattato della Coscienza s. . . ' Qui lo scrittore mostra l'animo cattolico, e implicitamente, condanna ...
‎1850
3
Principj della scuola Rosminiana esposti in lettere ...
Che il volere irresistibilmente sia lo stesso che volere necessariamente, non è cosa che per sè abbisogni di prova. Tuttavia siccome trattandosi del Rosmini v'ha sempre chi dubita, se egli adoperi i vocaboli nel senso degli altri uomini, ...
Ballarini, 1850
4
Annali universali di medicina
Ed infatti, taluni imbecilli, o deboli di senno, sentonsi irresistibilmente inchinevoli all'incendio. Nelle carceri di Fribourg , nella Bri- sgovia, un'idiota d'anni i5 detenutovi per avere successivamente inrendiate nove case: estinto il fuoco ei più non ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1828
5
Un evento reale nella vita dell’uomo: (1990-1991)
«Noiciassociamo all'operoso trasfigurante riscatto che il Tuo inserimento nella nostra carne va irresistibilmente attuando.» Noi accettiamo e riconosciamodi appartenerea questo operoso trasfigurante – chissàchi ciaiuterà a decifraremeglio ...
Luigi Giussani, 2013
6
La nave di Penelope. Educazione, teatro, natura ed ecologia ...
CARMELA. Lo. GIUDICE. SERGI. Prometeo. irresistibilmente. scatenato. Le nostre personalità, i nostri " io" , sono ancorati al mondo: al mondo fisico, al mondo degli stati mentali, al mondo dei prodotti della mente. Noi non nasciamo come "io", ...
Amaranta Capelli, Franco Lorenzoni, 2002
7
Esame critico degli ordini rappresentativi nella società moderna
Ma se le vostre ragioni non lo persuadono', voi non avete appiglio ad afferrarne irresistibilmente la volontà; se tentate di persuaderlo coll' interesse , la volontà può rinunziarvelo; se di muoverlo coll' affetto, l' affetto disgiunto dal dovere e dal  ...
Luigi Taparelli, 1854
8
Sulla difesa del chiariss. abate Antonio Rosmini-Serbati ...
certe dilettazioni ree o buone, le quali invitino bensì « la volontà e tentino di tirarla a se; ma non la trasci« nino necessariamente, irresistibilmente. Sì , il necesu sariamente, l'irresistibilmente si leggono solo nel li« bretto del Sig. Eusebio, non ...
C. B. P., 1841
9
Esame critico degli ordini rappresentatidi nella societa moderna
Ma se le vostre ragioni non lo persuadono , voi non avete appiglio ad afferrarne irresistibilmente la volontà ; se tentate di persuaderlo coll' interesse , la volontà può rinunziarvelo ; se di muoverlo coll' affetto, l' affetto disgiunto dal dovere e dal  ...
Luigi Taparelli d'Azeglio, 1854
10
Esame critico degli ordini rappresentativi nella società ...
Ma se le vostre ragioni non lo persuadono , voi non avete appiglio ad afferrarne irresistibilmente la volontà; se tentate di persuaderlo coll' interesse , la volontà può rinunziarvelo ; se di muoverlo coll' affetto, F affetto disgiunto dal dovere e dal  ...
Luigi Tapparelli d'Azeglio, Tipografia della civilta cattolica (Roma), 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRESISTIBILMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irresistibilmente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Born two be king, i due anni del principe George
Ed il principe George ha solo due anni ma è già oggetto di parodie diverenti ed irresistibilmente feroci. Come la pagina italiana "Baby George ti ... «Gossip Fanpage, Июл 15»
2
Oroscopo oggi mercoledì Cancro, Toro, Gemelli, Scorpione …
Su col morale e testa alta: in tal modo, riuscirete a farvi notare anche da persone interessanti che saranno irresistibilmente attratte da voi. «Business Online, Июл 15»
3
Kendall e Kylie Jenner irresistibilmente insieme per Balmain …
Kendall e Kylie Jenner irresistibilmente insieme per Balmain autunno inverno 2015-2016. Di Giorgio martedì 21 luglio 2015 ... «Fashionblog.it, Июл 15»
4
A Venezia i restauri di Salò, Amarcord e i Mostri
... I Mostri di Dino Risi, il ritratto irresistibilmente spietato dei nuovi italiani negli anni del Boom. Il grande cinema italiano rivive nei restauri che ... «La Repubblica, Июл 15»
5
Taranto: Don Checco: l'Opera degli equivoci
Attraverso l'impianto tipico della commedia degli equivoci, la trama si dipana attraverso situazioni irresistibilmente comiche. Nicola De Giosa ... «TarantoBuonaSera.it, Июл 15»
6
Arriva al cinema l'horror dell'anno:
... abbandonano gli amici di sempre, per seguire i due hipsters che ai loro occhi appaiono irresistibilmente liberi, disinibiti e pieni di vita. «Bergamonews, Июл 15»
7
Aci Castello: applaudito debutto di “Nascita di un gigante” dedicato …
Ecco quindi perché Empedocle si sentiva attratto irresistibilmente dal fuoco, allorché, respinto al tempo stesso da tutti gli altri elementi che pur ... «Gazzettinonline, Июл 15»
8
Teatro Nuovo 2015/2016: una stagione da non perdere
Uno spettacolo irresistibilmente comico che provoca il sorriso amaro e il dovere di una riflessione sociale. Dal 1 al 3 marzo andrà in scena Il ... «Udine Today, Июл 15»
9
AL MAXXI L'ARTE DEL RACCONTO, Reading e musica live
... del racconto di un viaggio in treno che attraverso lo sguardo di uno dei nostri più geniali scrittori diventa irresistibilmente divertente. Medium: ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Июл 15»
10
Serata di stelle: Stu Larsen e poi il...
L'album contiene racconti di viaggio: ricco di canzoni sorprendentemente semplici, irresistibilmente belle, raccontano le storie della gente che ... «Il Messaggero Veneto, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irresistibilmente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/irresistibilmente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на