Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "irresponsabilità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRRESPONSABILITÀ

ir · re · spon · sa · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRRESPONSABILITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IRRESPONSABILITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irresponsabilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова irresponsabilità в словаре итальянский языка

Определение безответственности в словаре - это характер того, кто безответственно. Безответственность также является прерогативой, признанной законом тем, кто придерживается определенных позиций или имеет определенные публичные функции, не будучи в состоянии быть вызванным для ответа на действия, совершаемые при осуществлении этих функций: i. главы государства.

La definizione di irresponsabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è irresponsabile. Irresponsabilità è anche prerogativa riconosciuta dalla legge a chi ricopre certe cariche o riveste certe funzioni pubbliche, di non poter essere chiamato a rispondere degli atti compiuti nell'esercizio di tali funzioni: i. del capo dello Stato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «irresponsabilità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRRESPONSABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRESPONSABILITÀ

irresistibile
irresistibilità
irresistibilmente
irresolubile
irresolubilità
irresolutamente
irresolutezza
irresoluto
irresoluzione
irrespirabile
irresponsabile
irresponsabile Tenuto a rendere conto di date azio
irresponsabilmente
irrestringibile
irrestringibilità
irretimento
irretire
irretroattività
irretroattivo
irreverberato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRRESPONSABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Синонимы и антонимы слова irresponsabilità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «irresponsabilità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IRRESPONSABILITÀ

Посмотрите перевод слова irresponsabilità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова irresponsabilità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irresponsabilità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

不负责任
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

irresponsabilidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

irresponsibility
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लापरवाही
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عدم المسؤولية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

безответственность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

irresponsabilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

irresponsabilité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sikap tidak bertanggungjawab
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Verantwortungslosigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

無責任
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

책임을지지 않음
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

irresponsibility
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thiếu trách nhiệm
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பொறுப்பற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बेजबाबदारपणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sorumsuzluk
70 миллионов дикторов

итальянский

irresponsabilità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nieodpowiedzialność
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

безвідповідальність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

iresponsabilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανευθυνότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onverantwoordelikheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

oansvarighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

uansvarlighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irresponsabilità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRESPONSABILITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «irresponsabilità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irresponsabilità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irresponsabilità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRRESPONSABILITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «irresponsabilità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «irresponsabilità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове irresponsabilità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRRESPONSABILITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом irresponsabilità.
1
Michael Douglas
Essere single è molto bello. E' un piacevole senso di irresponsabilità.
2
John Updike
Quale prova più diabolica di irresponsabilità cosmica di una natura che, avendo inventato il sesso come sistema per mescolare i geni, consente poi di far sorgere, in mezzo a tutti i relativi incitamenti all’accoppiamento profumati ed ipnotici, un’instancabile tribù di batteri e virus che ci torturano e uccidono per aver eseguito gli ordini?

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRRESPONSABILITÀ»

Поиск случаев использования слова irresponsabilità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irresponsabilità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Globalizzazione, giustizia, solidarietà
In realtà, la globalizzazione dei mercati, come ha osservato Beck, non è altro che un nuovo genere di «irresponsabilità organizzata»26. Così, in nome del profitto e della concorrenza, si è introdotta la parola d'ordine della flessibilità, che dal ...
Cosimo Quarta, 2004
2
L'Europa verso il suicidio? Senza unione federale il destino ...
Capitolo. secondo. Liberi. tutti? I. costi. dell'irresponsabilità. degli. Stati. Ma è inutile nascondersi, o fingere pateticamente di non vedere, che anche questa passività della politica è dovuta soprattutto a una crisi di consenso profonda e forse ...
Giulio Ercolessi, 2009
3
Contro Hegel
Introduzione MASSIMO BALDINI «Il successo di Hegel segnò l'inizio dell'era della disonestà (...) e dell'era dell'irresponsabilità; prima di irresponsabilità intellettuale e poi, come una delle sue conseguenze, di irresponsabilità morale; l' inizio di ...
Karl R. Popper, 1997
4
Cento e uno rivoli: verso lo stesso fiume
1940. Nubi. di. guerra. Il. nostro. Esercito. Irresponsabilità. dei. vari. Comandi. Minacciose nubi di guerra si addensavano sull'Europa, guardate con fiduciosa calma da ogni uomo e donna d'Italia. Era tanto profonda l'inculcata certezza in un  ...
Mario Valente, 2000
5
Responsabilità illimitata
III. RESPONSABILITÀ,. IRRESPONSABILITÀ,. NON. RESPONSABILITÀ. Il fatto che l'uomo sia capace d'azione significa che da lui ci si può attendere l'inatteso, che è in grado di compiere ciò che è infinitamente improbabile. Hanna Arendt 19  ...
Roberto Armigliati, 2009
6
La Settimana giuridica
Presidente della Repubblica - Irresponsabilità - Limitazione ai soli atti controfirmati - Esclusione. 3. - Presidente della Repubblica - Irresponsabilità - Atti di esternazione - Riconducibilità al diritto di libera manifestazione del pensiero ...
‎2000
7
Il Massimario del Foro italiano
Ferrovie — Contratto di trasporto — Avaria o pei dita delle merci trasportate — Presunzione di irresponsabilità — «Evento di forza maggiore» — Nozione — Furto semplice, n. 205, col. 47. 5. Ferrovie concesse all'industria privata — Passaggio ...
‎1951
8
Enciclopedia del diritto
rebbe ad essere istituzionalizzata nella procedura dell'accusa), trova una remora se non un limite normativo in una ricostruzione che consideri le due figure come deroga ad una irresponsabilità presidenziale ex art. 90 meramente giuridica e ...
Francesco Calasso, 1958
9
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Riguardo poi alla merce avariata per l'acqua piovano, penetrata dall'imperiale per deperimento della tela (guasto non visibile dall'intorno), si deve nella fattispecie riconoscere parimenti la irresponsabilità dell'amministrazione ferroviaria in ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1924
10
Successioni e donazioni. Approfondimento e giurisprudenza
... salvo ai creditori l'azione ipotecaria sul fondo e l'esercizio del diritto di separazione (art. 756). L'irresponsabilità patrimoniale del legatario Questo principio di "irresponsabilità patrimoniale" del legatario subisce solo due deroghe. La prima è ...
Francesco Lupia, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRRESPONSABILITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irresponsabilità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Incidente alla porta del Jazz, i deputati Artini e Segoni presentano …
Superficialità, irresponsabilità o approssimazione gestionale e progettuale?”, si domandano i due deputati. Artini e Segoni ricordano anche i ... «ValdarnoPost, Июл 15»
2
Quattro storie che provocano
Purtroppo assistiamo all'irresponsabilità di forze politiche e di gruppi che stanno trasformando il cammino di sofferenza, persecuzione e morte ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
3
MIGRANTI TRA NOI: MONS. PEREGO (MIGRANTES), "STORIE …
Per monsignor Perego, “purtroppo assistiamo all'irresponsabilità di forze politiche e di gruppi che stanno trasformando il cammino di ... «Servizio Informazione Religiosa, Июл 15»
4
Immigrazione, Fabbri (PD): da Zaffiri irresponsabilità istituzionale
"Ricordiamo a Sandro Zaffiri che riveste un ruolo istituzionale, il che dovrebbe richiamarlo ad un alto senso di responsabilità e rispetto verso i ... «Mainfatti.it, Июл 15»
5
"Mai come oggi l'Ue ha senso". Giulio Giorello ad Affaritaliani.it
Mentre i governanti greci (e non parlo solo dell'ultimo governo) hanno dato prova di grande irresponsabilità e di ben poca sensibilità per le ... «Affaritaliani.it, Июл 15»
6
Perego: «Nessuna invasione, proteste di irresponsabili»
Quelle proteste sono state il frutto di un'irresponsabilità sul piano politico e sociale da parte di gruppi e di forze politiche che hanno ... «Avvenire.it, Июл 15»
7
Spagna: effetto Grecia allontana Podemos da governo
... di tutto un paese – che senza Syriza ora “sarebbe tornato alla crescita” – a causa dell'irresponsabilità dei suoi dirigenti “populisti”. Anche in ... «la voce d'italia, Июл 15»
8
Salviamo l'Orso: "Fermiamo le gare motociclistiche sulle strade di …
... atto a stroncare questo fenomeno di incivile irresponsabilità altrimenti chiederemo alla Procura della Repubblica di individuare i responsabili ... «Meteo Web, Июл 15»
9
Rosario, Lucia, Matteo, Villa Sofia e… la Rizzoli di Bagheria
"La condizione del governo siciliano e della politica siciliana - dice Lauricella - rivela l'irresponsabilità di chi si ostina a mantenere in vita ... «La Voce di New York, Июл 15»
10
Caso puzza, la Bioecoagrim chiude per l'estate. Ma il “pokerista …
... per legge, laddove verrà riscontrata la legittimità delle attività dell'azienda e l'irresponsabilità di chi, da anni, invoca la chiusura della stessa, ... «l'Immediato, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irresponsabilità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/irresponsabilita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на