Скачать приложение
educalingo
istradare

Значение слова "istradare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ISTRADARE

istradare


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ISTRADARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ISTRADARE

Значение слова istradare в словаре итальянский языка

Первое определение маршрутизации в словаре - это запуск в определенном направлении: i. движение по второстепенной дороге. Еще одно определение маршрутизации - начать исследование, искусство, деятельность, преподавание и консультирование: i. в исследовании, в песне. Чтобы бродить, нужно также указать на определенном пути, чтобы указать: он находится на пути, которого он не знал.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ISTRADARE

abbadare · abbiadare · agghiadare · aggradare · arrugiadare · badare · biadare · dare · degradare · digradare · diradare · disaggradare · disgradare · estradare · gradare · guadare · instradare · non badare · retrogradare · stradare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISTRADARE

istoriografo · istraneo · istriano · istrice · istrione · istrionesco · istrionicamente · istrionico · istrionismo · istromento · istruire · istruirsi · istruito · istrumento · istruttivamente · istruttivo · istrutto · istruttore · istruttoria · istruttorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ISTRADARE

accordare · affidare · affondare · andare · approdare · arredare · assecondare · brindare · concordare · fidare · guardare · guidare · lucidare · mandare · predare · raffreddare · ricordare · riddare · ritardare · sfondare

Синонимы и антонимы слова istradare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ISTRADARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «istradare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «istradare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ISTRADARE

Посмотрите перевод слова istradare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова istradare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «istradare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

将路由
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

encaminará
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

will route
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रूट किया जाएगा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إرادة الطريق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

маршрут будет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rota vontade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রুট করা হবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

acheminera
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kehendak laluan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

routet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

意志のルート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

의지 경로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bakal rute
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chí tuyến đường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

விருப்பத்திற்கு பாதை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

इच्छा मार्ग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

güzergahın
70 миллионов дикторов
it

итальянский

istradare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

trasa
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

маршрут буде
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

direcționate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

οδού βούληση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wil roete
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

kommer vägen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vilje rute
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова istradare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ISTRADARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова istradare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «istradare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове istradare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ISTRADARE»

Поиск случаев использования слова istradare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову istradare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vita di Farrante Pallavicino: 1
Apprezzarò maggiormente d' istradare le vostre armi , a gli straccij in questo cor —ì pohche d'csler argine al corso de'vostri giusti furori . Non offlendano la tenerezza de'vostti ai; Ferti- queste mie instanze, perche non può non vilipendere la ...
Girolamo Brusoni, 1655
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
I-VSTHADARB O ISTRADARE. < Si ma per la più in senso traslalo. - Egli si è isdradato , ha preso l' istra- (lamento degli studi - dirai si è avviato, ha preso l' avviamento degli studi. /( Vocab. registra instradare con un solo et. dil Salvini, ...
Prospero Viani, 1860
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
ISTRADAMENTO. Vedi Istradare. ISTRADARE, ISTRADAMENTO si usa per lo più in senso traslato. - Egli si è istradato, ha preso 1 istradamento degli studi - dirai si è avviato, ha preso l' avviamento degli studi. Il Vocabolario registra instradare ...
Filippo Ugolini, 1855
4
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
e farebbe buono « uomo. » ( Frane. Sacch. , Nov. ai 5. ) Per esprimere la nozione di Mandare a qualche luogo , io vece di Avviare, usa la lingua nostra dei più appositi e proprj verbi d'Inviare , Istradare , p. e. : « Avvisando d'essere al miglior  ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario inglese
... istituzionale (agg.) institutional. istituzione (s.f.) institution. istmo (s.m.) GEOGR., ANAT. isthmus. istradare (v.t.) A to direct, to route 2 (fig.) (avviare) to start off v istradare qu.no in un'arte to start s.o. off in an art. istruire (v.t.) A to teach, to instruct ...
AA. VV., 2011
6
Opere
nel quale peraltro « terebbe , ec.) , e farebbe buono u uomo. » ( Frane. Sacch. , Nov. □ i5. ) Per esprimere la nozione di Mandare a qualche luogo , in vece di Avviare, usa la lingua nostra dei più appositi e proprj verbi d'Inviare , Istradare , p. e. ...
Giovani Romani, 1826
7
Frasologia italiana
ISTRADARE, ISTUPIDIRE, lSVAGARE, SVALIGIARE, ISTRUl- RE, STABBIARE, ( STABILIRE, lSQUACCHERARE, SQUADERNARE (istradàre, istupidire, isvagàre, iovaligiàre, istruire, •stabbiàre , istaliilire, isquacchcràre, isquadernàre) Vedi ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
1STORRE. Ir., Istogliero. ISTRADAMÈNTO, sm., Lo istradare, Avviamento. ISTRADARE , Ir., Far la strada, fig., Incamminare. ISTRÌiGUERE, Ir.. Distrarre; — p , IsTrdrro. 1STRANO, add.. Estrano , Strano. ISTRIONE, add. e sm., Commediante.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Reti digitali
Tale numero viene denominato "Directory Number" (DN); b) il numero utilizzato dalla rete per istradare le chiamate verso la Recipient Network, detto "Routing Number" (RgN). Per gli utenti non fruitori del servizio di Number Portability, le due ...
Alfredo Biocca, 2002
10
Dizionario italiano
Ornare, decorare con immagini che narrano storie o leggende: la colonna Traiana è istoriata con scene che celebrano le vittorie dell'imperatore. istradare o instradare v.tr. Avviare per una strada, indirizzare lungo un dato percorso: a causa ...
‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ISTRADARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин istradare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pozzuoli: con l'anteprima è partita la X edizione di “Malazè”
... anche per i suoi valori umani nell'istradare, sostenere, valorizzare e portare al successo, oltre che a vivere decorosamente e dignitosamente, ... «Il Gazzettino Vesuviano, Июн 15»
2
Il video del parto naturale che ha commosso tutti
Ginecologi ed ostetriche di tutto il mondo cercano di istradare la futura mamma al parto naturale, a meno che le circostanze non inducano a ... «Fidelity News, Май 15»
3
Caro don Michele
Diversamente come si spiega che tu (e solo tu) sia riuscito ad istradare verso la vita del sacerdozio una decina di giovani della tua parrocchia? «Il Procidano, Апр 15»
4
Italicum, la minoranza Pd voterà no. Renzi: non ripartiamo da capo
Insomma migliorare l'Italicum alla Camera non significa istradare la riforma su un binario morto. Penso sia vero l'opposto: solo condividendo le ... «Il Sole 24 Ore, Апр 15»
5
GIOCARE AL GENDER?/ Cara maestra, giù le mani da mia figlia…
Per istradare i piccoli già verso le pari opportunità e il concetto di uguaglianza, sono state pensate una serie di attività a misura di gioco ... «Il Sussidiario.net, Мар 15»
6
Bivio Cervaro solo per traffico merci, lo prevede Contratto di …
Per queste considerazioni, riteniamo che se di “Baffo“ si deve parlare, la riattivazione del vecchio Bivio Cervaro deve servire per istradare ... «CGIL Foggia, Фев 15»
7
“Sul bivio Cervaro solo traffico merci: contrastare ogni altra ipotesi”
E concludono: “Riteniamo che se di 'Baffo' si deve parlare, la riattivazione del vecchio Bivio Cervaro deve servire per istradare esclusivamente ... «FoggiaToday, Фев 15»
8
Quando realtà e statistica paiono litigare: il caso singolare della …
... tentativo di mediazione, bensì di istradare costruttivamente i litiganti lungo questo percorso solutivo (quasi il 60% di successo, in questi casi). «MondoADR, Янв 15»
9
Terrorismo: chi sono i «Foreign fighters» – Di Claudio Galzerano
... radicali stanziate nel vecchio continente, finalizzata a istradare giovani mujahedin verso zone caratterizzate da conflitti interetnici e religiosi. «ladigetto.it, Янв 15»
10
Trivelle di fronte alla costa abruzzese: c'è un nuovo progetto
... acqua e vento, puntando sulle tecnologie più moderne, una politica miope rischia di istradare la nostra regione sulla strada ormai moribonda ... «Il Centro, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Istradare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/istradare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU