Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lapidazione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAPIDAZIONE

la · pi · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAPIDAZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAPIDAZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lapidazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Stoning

Lapidazione

Каменное кладбище - это тип смертной казни, широко распространенный с древних времен, когда осужденного убивают путем метания камней. Часто это будет сделано с участием толпы. Стонинг использовался с древних времен для наказания проституток, прелюбодеев, убийц и, в исламской традиции, отступников и гомосексуалистов. Целью этой практики было, по сути, публичное искупление вины правонарушителя и формализация права на мести; Действительно, те же обвинители осужденных активно участвовали в запуске камней. Каменщик все еще присутствует в юрисдикции некоторых полностью или частично исламских государств, таких как Нигерия, Саудовская Аравия, Судан, ОАЭ, Пакистан, Афганистан и Йемен. В 2004 году некоторые казни в Нигерии были прекращены из-за международного давления. В Иране он был отменен в 2012 году. При забивании камнями осужденный завернут в белый воротничок и похоронен на жизнь, если это мужчина, и до груди, если это женщина. La lapidazione è un tipo di pena di morte, diffusa fin dall'antichità, nella quale il condannato è ucciso attraverso il lancio di pietre. Spesso tale supplizio avviene con la partecipazione della folla. La lapidazione è stata usata fin dall'antichità per punire prostitute, adultere, assassini e, nella tradizione islamica, gli apostati e gli omosessuali. La finalità di tale pratica era sostanzialmente l'espiazione pubblica della colpa del reo ed anche la formalizzazione del diritto alla vendetta; difatti, gli stessi accusatori del condannato partecipavano attivamente al lancio delle pietre. La lapidazione, è ancora oggi presente nella giurisdizione di alcuni stati totalmente o parzialmente islamici, come Nigeria, Arabia Saudita, Sudan, Emirati Arabi Uniti, Pakistan, Afghanistan e Yemen. Nel 2004 alcune esecuzioni previste in Nigeria sono state fermate grazie alla pressione internazionale. In Iran è stata abolita nel 2012. Nella lapidazione il condannato è avvolto in un sudario bianco ed è seppellito fino alla vita, se si tratta di un uomo, e fino al petto, se si tratta di una donna.

Значение слова lapidazione в словаре итальянский языка

Определение забивания камнями в словаре - это действие и результат побивания камнями.

La definizione di lapidazione nel dizionario è azione e risultato del lapidare.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lapidazione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAPIDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPIDAZIONE

lapida
lapidabile
lapidamento
lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatore
lapidatrice
lapidatura
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapidoso
lapillare
lapillo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAPIDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова lapidazione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAPIDAZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lapidazione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова lapidazione

Перевод слова «lapidazione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LAPIDAZIONE

Посмотрите перевод слова lapidazione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова lapidazione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lapidazione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

投石
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

lapidación
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

lapidation
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

lapidation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رجم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

побивание камнями
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

lapidação
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

lapidation
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

lapidation
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lapidation
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

lapidation
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

投石(lapidation)
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

lapidation
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lapidation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lapidation
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

lapidation
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

lapidation
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

lapidasyon
70 миллионов дикторов

итальянский

lapidazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

lapidację
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

побиття камінням
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

lapidare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

λιθοβολισμό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

steniging
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stening
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lapidation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lapidazione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPIDAZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lapidazione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lapidazione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lapidazione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAPIDAZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lapidazione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lapidazione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове lapidazione

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «LAPIDAZIONE»

Известные цитаты и высказывания со словом lapidazione.
1
San Josemaria Escrivà de Balaguer
Non parlare con tanta irresponsabilità… Non capisci che non appena tu scagli la prima pietra, altri – nell’anonimato – organizzano una lapidazione?

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAPIDAZIONE»

Поиск случаев использования слова lapidazione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lapidazione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I cristiani e l'impero romano
ma risulta non la legittimazione di una regolare condanna a morte, ma la tolleranza in certe situazioni di un linciaggio popolare16 - l'unico caso veramente degno di discussione è, a mio avviso, la lapidazione di Stefano, avvenuta sotto lo  ...
Marta Sordi, 2004
2
I supplizi capitali. Origine e funzioni delle pene di morte ...
Ma la lapidazione non fu sempre espressione di ... dopo fu lapidato.34 Secondo l 'accusa di Cicerone, Autronio Peto, collega di Silla, avrebbe usato la lapidazione come arma politica,35 e lo stesso avrebbero fatto Clodio ei suoi.36 Ma prima di ...
Eva Cantarella, 2011
3
Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico
Essi gli rendono anche nota la condanna a morte con la lapidazione che il diritto mosaico prevede nei confronti delle donne traditrici. La legge a cui essi si appellano propone il doppio caso, sia quello della donna sposata, sia quello della ...
Santi Grasso, 2008
4
La vergine e l'eroe: Temesa e la leggenda di Euthymos di Locri
I momenti fondamentali che scandiscono i due racconti sono dunque lo stupro di una vergine di Temesa, la lapidazione del colpevole,12 l'offerta annuale della più bella temesana secondo la prescrizione dell'oracolo delfico, ed infine la lotta  ...
Monica Visintin, 1992
5
Maestri e scolari di non violenza: riflessioni, ...
la lapidazione, Gesù colpisce una giustizia che si propone come aperta vendetta. Ma la sua difesa dell'adultera lo espone alla minaccia di diventare egli stesso vittima. Proclamando l'innocenza della vittima di ogni lapidazione, Gesù svela la  ...
Claudio Tugnoli, 2000
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
LAPIDAZIONE. Il lapidare. Nel- 1' antico commento di Dante si noia che s. Paolo fu presente a una lapidazione, e che i lapidatori confor- tavansì l'un l'altro, dicendo: dategli bene delle pietre. Altri antichi scrittori parlano della lapidazione ÓJ s.
‎1831
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
LAPIDAZIONE. 11 lapidare. Nel- 1' antico commento di Dante si nota che s. Paolo fu presente a una lapidazione, e che i lapidatori confor- liivansi l' un l'altro, dicendo: dategli licne delle pietre. Altri antichi scrittori parlano della lapidazione di ».
‎1830
8
Storia della legislazione. Prima versione italiana con ...
Lapidazione : come e perché veniva inflitta. -Fuoco; quando vi siicondannava; come esrguitlsi tale supplizio. - Decapitnione: eguaglianza del supplizio per tutti i cittadini. - Dello strungolamento. - Se i Giudei conobbero il supplizio della croce.
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1839
9
Maledetta
Zaid ibn thabit ne dà un'altra versione: «Omar ibn al-Khattab ci ha detto che un uomo è andato dal Profeta e gli ha chiesto di mettere per iscritto il versetto della lapidazione, ma il Profeta gli ha risposto che non era possibile». altrove Omar ...
Lubna Ahmad al-Hussein, 2012
10
La mela
3.3 – La lapidazione nel vecchio testamento C'è qualche indicazione, nel Vecchio Testamento [VT], che la pratica della lapidazione - dell'uccisione per lapidazione - godesse di un certo favore, nell'antichità abramica. Soprattutto, anche se ...
Antonio Casolari, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAPIDAZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lapidazione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'Iran visto dietro un cancello
... d'isolamento, dalla cartolina con la bambina iraniana che stringe un kalashnikov ai brividi provati alla notizia di una lapidazione in piazza. «il manifesto, Июл 15»
2
SANTO/ Il 22 luglio si celebra Santa Maria Maddalena
... in passato, il 22 luglio ricordava le Tre Marie presenti nei Vangeli: Maria di Betania, Maria di Magdala e l'adultera salvata dalla lapidazione. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
3
Armando Manocchia: Risposta al messaggio del presidente …
La lapidazione degli adulteri, la pena capitale per gli apostati e i bestemmiatori, la repressione delle altre religioni e l'ostilità obbligatoria verso ... «Imola Oggi, Июл 15»
4
GB, finanziaria di regime
La lapidazione del diritto allo sciopero prevede anche un'altra sostanziale intimidazione: le cosiddette 'picket lines' non dovrebbero essere ... «Altre Notizie, Июл 15»
5
La madre di Emanuele Non lo riconosco, Alessandra è un …
La chiusura del messaggio è una lapidazione al figlio, o quanto meno un lasciapassare per la "sassaiola digitale" che già sta avvenendo: ... «Tv Fanpage, Июл 15»
6
E adesso riconosciamo pure l'Isis?
La legge shariatica prevede l'impiccagione degli omosessuali, nelle campagne ancora si incontra la lapidazione, nei tribunali la donna vale ... «il Giornale, Июл 15»
7
Da Giovanardi a Ruggeri, le vittime dell'intolleranza 2.0
... a una pomata antidolorifica, non può più vivere, anzi della pomata ha bisogno lui per primo visti i lividi virtuali della lapidazione online. «Lettera43, Июл 15»
8
XVI Domenica del TO - Domenica 19 luglio 2015
... l'unico figlio morto, di lebbrosi che gridano al cielo la loro disperazione, di adultere colte in flagrante e di pietre pronte alla lapidazione. «Famiglia Cristiana, Июл 15»
9
VOYAGER - AI CONFINI DELLA CONOSCENZA/ Il santuario di …
... di volta in volta identificata con alcune figure delle Sacre Scritture, con la sorella di Lazzaro o con la donna che Gesù salvò dalla lapidazione. «Il Sussidiario.net, Июл 15»
10
Srebrenica, il premier serbo rischia la lapidazione
Vent'anni fa a Srebrenica, in Bosnia, ci fu un terribile massacro. Più di 8mila uomini e bambini musulmani vennero trucidati dalle forze serbe di ... «DirettaNews.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lapidazione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/lapidazione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на